<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2013-5-32-123-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-1217</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОДИМЫЕ ПЯТНА РОССИЙСКОЙ МЕНТАЛЬНОСТИ И КУЛЬТУРА ВЕДЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО БИЗНЕСА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BIRTH-MARKS OF RUSSIAN MENTALITY AND THE CULTURE OF INTERNATIONAL BUSINESS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лиферов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liferov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Академик РАО, д.пед.н., профессор, советник ректора по стратегическому развитию</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Academician of Russian Academy of Education, Doctor of Pedagogy, Professor, Rector’s Adviser on Strategic Development</p></bio><email xlink:type="simple">a.liferov@rsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Рязанский государственный университет имени С.А. Есенина. Россия, 390000, г. Рязань, ул. Свободы, 46.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryazan State University named for S.A. Yesenin 46, Svobody str., Ryazan, 390000, Russia.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5(32)</issue><fpage>123</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лиферов А.П., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лиферов А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Liferov A.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1217">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1217</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается взаимосвязь отдельных черт российской ментальности с точки зрения возможностей продвижения страны на глобальных рынках. Цель работы – установить уровень соответствия исторически сложившихся элементов отечественной деловой культуры современным потребностям международных бизнес-практик. В статье:– утверждается мысль о дуалистическом характере российской ментальности и деловой жизни, взращенных на стыке западной и восточной культур; – подчеркивается сформировавшийся в этих условиях маятниковый характер внешних устремлений российского бизнеса;– выделяются на основе оценок отечественных и зарубежных специалистов наиболее характерные черты отечественной ментальности, сдерживающие индивидуальную привлекательность России:а) преимущественно гуманитарная, а не практическая направленность ментальности;б) неустойчивость интереса к зарубежным контактам;в) отсутствие необходимого внимания к договорным обязательствам;г) слабая проработанность выдвигаемых проектов, повышенная аттрактивность при их разработке;д) прерывность внимания к делам;е) двойственность подходов к проблемам и др. В работе выводится образ современного отечественного предпринимателя и анализируется тенденции его восприятия за рубежом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the analysis of typical features of Russian mentality, the so-called «birthmarks », and their influence upon the ways business is conducted in the global economic markets. The aim of the paper is to examine how historically determined elements of Russian business culture correlate with demands of contemporary international business practice. It is shown that Russian mentality and business, nurtured on the boarder-line between Western and Eastern cultures, possess a dual character. The paper shows the pendulum character of Russian business strategies in their interrelations with other countries. Taking into consideration foreign experts’ appreciation and attitudes the author distinguishes the most typical features of Russian mentality, which demolish the specific attractiveness of Russia. They include predominantly humanitarian, but not practically oriented mentality, changeable interest to foreign contacts, inability to follow treaties, numerous weak points in suggested projects, high expectations at the beginning, dubious character of approaches to problems, etc. The paper generalizes the image of the modern Russian entrepreneur and the way he is perceived abroad.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>отечественная деловая культура</kwd><kwd>российская ментальность и международный бизнес</kwd><kwd>маятниковый характер восприятия внешних влияний</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian business culture</kwd><kwd>Russian mentality</kwd><kwd>international business</kwd><kwd>pеndulum character of perception of external influences</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беленький В.Х., Паульман В.Ф. Предпринимательство: развитие, природа, проблемы // СОЦИС. 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беленький В.Х., Паульман В.Ф. Предпринимательство: развитие, природа, проблемы // СОЦИС. 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">№ 10. C. 11−20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">№ 10. C. 11−20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н.A. Судьба России. М.: Советский писатель, 1990. 346 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бердяев Н.A. Судьба России. М.: Советский писатель, 1990. 346 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов Ф.Б. Эволюция нравственного сознания и социально-экономическое развитие. СПб: СПбГУП,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власов Ф.Б. Эволюция нравственного сознания и социально-экономическое развитие. СПб: СПбГУП,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">302 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">302 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянов Ю.C., Хачатурян А.A. Национальная хозяйственная культура и культура предпринимательства</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Емельянов Ю.C., Хачатурян А.A. Национальная хозяйственная культура и культура предпринимательства</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">// Проблемы теории и практики управления. 2009. № 8. С. 35−48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">// Проблемы теории и практики управления. 2009. № 8. С. 35−48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарубежные корреспонденты о своей жизни и работе в России // Вестник аналитики. 2008. № 3. C. 31–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зарубежные корреспонденты о своей жизни и работе в России // Вестник аналитики. 2008. № 3. C. 31–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина Н.Н., Сапунов М.Б., Тебиев Б.К. Трансформации идеи университета: вызовы времени и ака-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинина Н.Н., Сапунов М.Б., Тебиев Б.К. Трансформации идеи университета: вызовы времени и ака-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">демического сообщества. Выступление на конференции «Идея университета и вызовы современной</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">демического сообщества. Выступление на конференции «Идея университета и вызовы современной</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">эпохи» (февраль 2012) // Социология образования. 2012. № 10. С. 12-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">эпохи» (февраль 2012) // Социология образования. 2012. № 10. С. 12-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключевский В.О. Краткое пособие по русской истории. М.: Рассвет, 1992. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ключевский В.О. Краткое пособие по русской истории. М.: Рассвет, 1992. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинова Е.Ю. Малые общины в большом государстве // Независимая газета. Приложение НГ –</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Константинова Е.Ю. Малые общины в большом государстве // Независимая газета. Приложение НГ –</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">религии. 3 октября 2012. URL: http://www.ng.ru/ng_religii/2012-10-03/4_minority.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">религии. 3 октября 2012. URL: http://www.ng.ru/ng_religii/2012-10-03/4_minority.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочергин А.Н. Университет и глобализация. Интеграция вызовов современности или «руинизация»? //</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кочергин А.Н. Университет и глобализация. Интеграция вызовов современности или «руинизация»? //</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alma mater. 2012. № 11. С. 22−26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alma mater. 2012. № 11. С. 22−26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайловская Н.В. Метафорические модели – инструмент для сравнительного изучения организаци-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайловская Н.В. Метафорические модели – инструмент для сравнительного изучения организаци-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">онной культуры // Бизнес-образование. 1999. № 2. C.54–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">онной культуры // Бизнес-образование. 1999. № 2. C.54–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Момджян К.Х. Антропологический аспект российской самобытности // Личность. Культура. Общество.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Момджян К.Х. Антропологический аспект российской самобытности // Личность. Культура. Общество.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Том XIII. Вып. 3. С. 65–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Том XIII. Вып. 3. С. 65–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордовцева Т.В. Русская идентичность в России: национальная или гражданская принадлежность //</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мордовцева Т.В. Русская идентичность в России: национальная или гражданская принадлежность //</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вопросы культурологии.2011.№ 2. С. 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вопросы культурологии.2011.№ 2. С. 4–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моруа А. Управлять по-русски. СПб: Би, 2005. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моруа А. Управлять по-русски. СПб: Би, 2005. 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясоедов С.П. Управление бизнесом в различных деловых культурах. М.: Вершина, 2009. 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мясоедов С.П. Управление бизнесом в различных деловых культурах. М.: Вершина, 2009. 302 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров Ю.C., Фурсов А.И. Русская власть, русская система, русская история // Красные холмы. Аль-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивоваров Ю.C., Фурсов А.И. Русская власть, русская система, русская история // Красные холмы. Аль-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">манах. М., 1999. C. 182−194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">манах. М., 1999. C. 182−194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сардарян А.P., Чернова В.A. Мультинациональные команды // Управление персоналом. 2008. № 24 /</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сардарян А.P., Чернова В.A. Мультинациональные команды // Управление персоналом. 2008. № 24 /</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. 65−68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. 65−68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Л.В. Русские стереотипы поведения, традиции, ментальность. М.: Флинта; Наука, 2006. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеева Л.В. Русские стереотипы поведения, традиции, ментальность. М.: Флинта; Наука, 2006. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнягин Л.В. Глобализм и национальные деловые культуры. Газета «География». 1 сентября, 2002. № 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнягин Л.В. Глобализм и национальные деловые культуры. Газета «География». 1 сентября, 2002. № 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степин В.C. Цивилизация и культура. СПб: СПбГУП, 2011. 407 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степин В.C. Цивилизация и культура. СПб: СПбГУП, 2011. 407 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строгетский В.М. Проблема «заимствования» и развитие межкультурных контактов в истории цивили-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строгетский В.М. Проблема «заимствования» и развитие межкультурных контактов в истории цивили-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">заций // Вопросы культурологии. 2010. № 7. C. 26−32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">заций // Вопросы культурологии. 2010. № 7. C. 26−32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиобара Т. Коррупция и модернизация: новая теория // Экономическая наука современной России.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шиобара Т. Коррупция и модернизация: новая теория // Экономическая наука современной России.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">№ 3. С. 32−55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">№ 3. С. 32−55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкаратан О.И. Русская культура труда и управления // Общественные науки и современность. 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкаратан О.И. Русская культура труда и управления // Общественные науки и современность. 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">№ 1. С. 30−54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">№ 1. С. 30−54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юргенс И. О развитии предпринимательской деятельности в России // Вестник аналитики. 2005. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юргенс И. О развитии предпринимательской деятельности в России // Вестник аналитики. 2005. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. 137−147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. 137−147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
