<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2014-3-36-195-205</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-131</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЛУЖЕБНЫЕ РАЗОБЛАЧЕНИЯ В СФЕРЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>WHISTLEBLOWING IN CIVIL SERVICE: EXPERIENCE OF EUROPE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батищева</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batishcheva</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">maria.batishcheva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(36)</issue><fpage>195</fpage><lpage>205</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Батищева М.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Батищева М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Batishcheva M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/131">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/131</self-uri><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article it is examined the whistleblowing practice in civil service across Europe. The analysis lets to arrive at a conclusion that the whistleblowing mechanism unevenly functions in different parts of Europe: it is more widespread in East and South. It is indicated the following reasons for that: differences in institutional systems of society, models of civil service («continental» and anglosaxon) and sociocultural distinctions. Based on the Hofstede dimensions of national culture it is noted that cultural characteristics correlate with presence/absence of whistleblowing law and practice and effectiveness of this mechanism as a whole. Focusing on the role of whistleblowing in control of deviations of civil servants' behavior, it is supposed that the whistleblowing needs to be implemented in the Russian civil service. Obstacles to the whistleblowing design and implementation were also shown and some recommendations were given, taking into account sociocultural characteristics of the Russian society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>служебные разоблачения</kwd><kwd>культурные различия</kwd><kwd>Хофстеде</kwd><kwd>коррупция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>whistleblowing</kwd><kwd>whistleblowing</kwd><kwd>regions of Europe</kwd><kwd>cultural differences</kwd><kwd>Hofstede</kwd><kwd>corruption</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miceli, Marcia P., Near, Janet P., Dworkin, Terry M. Whistle-blowing in organizations. Organization and Management. Ed. Walsh, J.; Brief, A.P New York: Routledge /Taylor &amp; Francis Group. 2008. 248 p. P. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miceli, Marcia P., Near, Janet P., Dworkin, Terry M. Whistle-blowing in organizations. Organization and Management. Ed. Walsh, J.; Brief, A.P New York: Routledge /Taylor &amp; Francis Group. 2008. 248 p. P. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annex III: G20 Anti-Corruption Action Plan. G20 Agenda for Action on Combating Corruption, Promoting Market Integrity and Supporting a Clean Business Environment [Электронный ресурс]. Seoul, November 12, 2010. Режим доступа: http://www.g20.utoronto.ca/2010/g20seoul-anticorruption.html, дата обращения 21 декабря 2013 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annex III: G20 Anti-Corruption Action Plan. G20 Agenda for Action on Combating Corruption, Promoting Market Integrity and Supporting a Clean Business Environment [Электронный ресурс]. Seoul, November 12, 2010. Режим доступа: http://www.g20.utoronto.ca/2010/g20seoul-anticorruption.html, дата обращения 21 декабря 2013 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция ООН против коррупции 2003 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.un.org/ ru/documents/decl_conv/conventions/corruption.shtml, дата обращения 21 декабря 2013 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция ООН против коррупции 2003 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.un.org/ ru/documents/decl_conv/conventions/corruption.shtml, дата обращения 21 декабря 2013 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Money, politics, power: corruption risks in Europe [Электронный ресурс]. //Transparency International. 2012. Режим доступа: http://www.transparency.org/whatwedo/pub/money_politics_and_power_corruption_ risks_in_europe, дата обращения: 4 января 2014 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Money, politics, power: corruption risks in Europe [Электронный ресурс]. //Transparency International. 2012. Режим доступа: http://www.transparency.org/whatwedo/pub/money_politics_and_power_corruption_ risks_in_europe, дата обращения: 4 января 2014 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An Alternative to Silence. Whistleblower Protection In Ireland [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://transparency.ie/sites/default/files/2010_Alternative_to_Silence_Ireland_v1.pdf, дата обращения: 26 декабря 2013 г.; Corruption and conflict of interest in the European Institutions: the effectiveness of whistleblowers [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.europarl.europa.eu/document/ activities/cont/201105/20110520ATT19912/20110520ATT19912EN.pdf, дата обращения: 12 декабря 2013 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An Alternative to Silence. Whistleblower Protection In Ireland [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://transparency.ie/sites/default/files/2010_Alternative_to_Silence_Ireland_v1.pdf, дата обращения: 26 декабря 2013 г.; Corruption and conflict of interest in the European Institutions: the effectiveness of whistleblowers [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.europarl.europa.eu/document/ activities/cont/201105/20110520ATT19912/20110520ATT19912EN.pdf, дата обращения: 12 декабря 2013 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vandekerckhove, Wim. The Perception of Whistleblowing Worldwide // Praxiology: The International Annual of Practical Philosophy and Methodology. Vol. 18. Transaction Publishers. 2011. P. 105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vandekerckhove, Wim. The Perception of Whistleblowing Worldwide // Praxiology: The International Annual of Practical Philosophy and Methodology. Vol. 18. Transaction Publishers. 2011. P. 105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Transparency International Denmark. 2012. National Integrity System Assessment Denmark [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://transparency.dk/?p=1072, дата обращения 28 декабря 2013 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transparency International Denmark. 2012. National Integrity System Assessment Denmark [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://transparency.dk/?p=1072, дата обращения 28 декабря 2013 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corruption and conflict of interest in the European Institutions: The effectiveness of whistleblowers. Study. Directorate General For Internal Policies. Policy Department D: Budgetary Affairs. 2011. P. 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corruption and conflict of interest in the European Institutions: The effectiveness of whistleblowers. Study. Directorate General For Internal Policies. Policy Department D: Budgetary Affairs. 2011. P. 63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alternative to silence. Whistleblower protection in 10 European countries. 2009. P. 3 //Transparency International. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.transparency.org/whatwedo/pub/ alternative_to_silence_whistleblower_protection_in_10_european_countries, дата обращения 26 февраля 2013 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alternative to silence. Whistleblower protection in 10 European countries. 2009. P. 3 //Transparency International. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.transparency.org/whatwedo/pub/ alternative_to_silence_whistleblower_protection_in_10_european_countries, дата обращения 26 февраля 2013 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Maria, William. Whistleblower protection: is Africa ready? Public Administration and Development, 25. 2005. P. 217-226. Цит. по: Uys, Tina. Speaking truth to power: the whistleblower as organizational citizen in South Africa // A Global Approach to Public Interest Disclosure: What Can We Learn from Existing Whistleblowing Legislation and Research? Edited by D. Lewis, Edward Elgar. 2010. P. 121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Maria, William. Whistleblower protection: is Africa ready? Public Administration and Development, 25. 2005. P. 217-226. Цит. по: Uys, Tina. Speaking truth to power: the whistleblower as organizational citizen in South Africa // A Global Approach to Public Interest Disclosure: What Can We Learn from Existing Whistleblowing Legislation and Research? Edited by D. Lewis, Edward Elgar. 2010. P. 121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пронкин С.В., Петрунина О.Е., Государственное управление зарубежных стран. М.: КДУ, 2001.С. 88-95, 269-285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пронкин С.В., Петрунина О.Е., Государственное управление зарубежных стран. М.: КДУ, 2001.С. 88-95, 269-285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деханова Н.Г., Социология государственной службы, М.: Академический проект, Альма Матер, 2011. С. 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Деханова Н.Г., Социология государственной службы, М.: Академический проект, Альма Матер, 2011. С. 65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hofstede G., Culture's consequences: International differences in work related values. Beverly Hills CA: Sage Publications, 1980. 328 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hofstede G., Culture's consequences: International differences in work related values. Beverly Hills CA: Sage Publications, 1980. 328 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Hofstede Center [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://geert-hofstede.com/dimensions.html, дата обращения: 18 декабря 2013 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Hofstede Center [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://geert-hofstede.com/dimensions.html, дата обращения: 18 декабря 2013 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park, H. et al. Cultural orientation and attitudes towards different forms of whistleblowing: A comparison of South Korea, Turkey and the UK. Journal of Business Ethics, 82 (4), 2008. P. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park, H. et al. Cultural orientation and attitudes towards different forms of whistleblowing: A comparison of South Korea, Turkey and the UK. Journal of Business Ethics, 82 (4), 2008. P. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uys, T. Speaking truth to power: the whistleblower as organizational citizen in South Africa // A Global Approach to Public Interest Disclosure: What Can We Learn from Existing Whistleblowing Legislation and Research? Edited by D. Lewis, Edward Elgar. 2010. P. 122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uys, T. Speaking truth to power: the whistleblower as organizational citizen in South Africa // A Global Approach to Public Interest Disclosure: What Can We Learn from Existing Whistleblowing Legislation and Research? Edited by D. Lewis, Edward Elgar. 2010. P. 122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">АНО «Центр антикоррупционных исследований и инициатив» Трансперенси Интернешнл - Р («Центр ТИ-Р») [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://transparency.org.ru/docman/drugie-issledovaniia/ zashchita-zaiavitelia-o-korruptcii/download, дата обращения 26 февраля 2013 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">АНО «Центр антикоррупционных исследований и инициатив» Трансперенси Интернешнл - Р («Центр ТИ-Р») [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://transparency.org.ru/docman/drugie-issledovaniia/ zashchita-zaiavitelia-o-korruptcii/download, дата обращения 26 февраля 2013 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябов А. Постсоветская общественная модель: характерные особенности и современное состояние. // Вестник общественного мнения. № 1 (107). 2011. С.6-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рябов А. Постсоветская общественная модель: характерные особенности и современное состояние. // Вестник общественного мнения. № 1 (107). 2011. С.6-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
