mgimoreviewВестник МГИМО-УниверситетаMGIMO Review of International Relations2071-81602541-9099MGIMO Universty Press10.24833/2071-8160-2013-3-30-239-240mgimoreview-1393Research ArticleСВЕЖИЙ ВЗГЛЯДNEW VISIONРечевой имидж немецких политиков как выражение языковой картины мира Германии (на примере речей Ангелы Меркель)Speech Image of German Politicians as an Expression of Language Picture of the World.КрячковаА. П.KryachkovaA. P.

Аспирант кафедры немецкого языка

kryachkova.ap@yandex.ruМосковский государственный институт международных отношений (университет) МИД России. Россия, 119454, Москва, пр. Вернадского, 76.РоссияMoscow State Institute of International Relations (University), 76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454, Russia.Russian Federation20132806201303(30)239240Copyright © Крячкова А.П., 20132013Крячкова А.П.Kryachkova A.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1393

Цель данной статьи – дать общее представление о понятиях «языковая кар- тина мира» и «речевой имидж» и выявить их взаимосвязь в лингвокультурологии. Дана также характеристика языковой картины мира Германии и ее отражение в речевом имидже немецких политиков

The purpose of the article is to give a general notion of the meanings “language picture of the world” and “speech image” and identify the relationship of these meanings in cultural linguistics. The author describes German language picture of the world and its development in German politicians’ speech image.

Kартина мираязыковая картина мираимиджнемецкие культурные ценностиPicture of the worldlinguistic picture of the worldimageGerman cultural valuesReferencesТарасов Е.Ф. Национально-культурная специфика речевого и неречевого поведения //Национально-культурная спецификаТарасов Е.Ф. Национально-культурная специфика речевого и неречевого поведения //Национально-культурная спецификаречевого поведения. С. 14 – 38.речевого поведения. С. 14 – 38.Hirsch E. D. Jr. Cultural Literacy: What Every American Needs to Know, New York: Vintage Books, 1988.Hirsch E. D. Jr. Cultural Literacy: What Every American Needs to Know, New York: Vintage Books, 1988.Hofstede G. Interkulturelle Zusammenarbeit. Kulturen – Organisationen – Management, Wiesbaden, 1993.Hofstede G. Interkulturelle Zusammenarbeit. Kulturen – Organisationen – Management, Wiesbaden, 1993.Goffman E. Interactional Ritual. Essays on Face to Face Behavior, New York: Anchor Books, 1967.Goffman E. Interactional Ritual. Essays on Face to Face Behavior, New York: Anchor Books, 1967.Дебаты в бундестаге. Электронный ресурс: http://www.ag-friedensforschung.de/regionen/Afghanistan/bt-debatte2.html (датаДебаты в бундестаге. Электронный ресурс: http://www.ag-friedensforschung.de/regionen/Afghanistan/bt-debatte2.html (датаобращения: 25.03.2013).обращения: 25.03.2013).Дебаты в бундестаге. Электронный ресурс: http://www.ag-friedensforschung.de/themen/Kernkraft/bt-debatte.html (дата обра-Дебаты в бундестаге. Электронный ресурс: http://www.ag-friedensforschung.de/themen/Kernkraft/bt-debatte.html (дата обра-щения: 25.03.2013).щения: 25.03.2013).Bundesregierung (федеральное правительство). Электронный ресурс: http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Bundesregierung (федеральное правительство). Электронный ресурс: http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Rede/2010/05/2010-05-14-kirchentag-podiumsdiskussion.html (дата обращения: 25.03.2013).Rede/2010/05/2010-05-14-kirchentag-podiumsdiskussion.html (дата обращения: 25.03.2013).Bundesregierung (федеральное правительство). Электронный ресурс: http://www.bundesregierung.de/statisch/klimakonferenz/Bundesregierung (федеральное правительство). Электронный ресурс: http://www.bundesregierung.de/statisch/klimakonferenz/Content/DE/Rede/2010/05/2010-05-02-rede-petersberger-klimadialog_layoutVariant-Druckansicht.html (дата обращения: 25.03.2013).Content/DE/Rede/2010/05/2010-05-02-rede-petersberger-klimadialog_layoutVariant-Druckansicht.html (дата обращения: 25.03.2013).Евросоюз 2007. Электронный ресурс: http://www.eu2007.de/de/News/Speeches_Interviews/January/Rede_Bundeskanzlerin2.Евросоюз 2007. Электронный ресурс: http://www.eu2007.de/de/News/Speeches_Interviews/January/Rede_Bundeskanzlerin2.html (дата обращения: 25.03.2013).html (дата обращения: 25.03.2013).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.