References

mgimoreview

Вестник МГИМО-Университета

MGIMO Review of International Relations

2071-81602541-9099

MGIMO Universty Press

10.24833/2071-8160-2013-2-29-95-106

mgimoreview-1438

Research Article

ИСТОРИЯ

HISTORY

Сталинградская битва в зеркале западной историографии

The Battle of Stalingrad in the focus of western historiography

Падерин

А. А.

Paderin

A. A.

К.и.н., член-корреспондент РАЕН, полковник в отставке (г. Екатеринбург)

paderin41@mail.ru

2013

28042013

02(29)95106

2013

Падерин А.А.

Paderin A.A.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1438

Статья посвящена отражению Сталинградской битвы как начала коренного перелома в войне в западной историографии. Особое внимание обращено на противоречивые оценки битвы западными историками, исследованы формы, методы и средства фальсификации некоторыми их них как самого сражения, так и его значения в победоносном развитии мирового конфликта.

This article is about: The Battle of Stalingrad is drastic turning point in World War II. The Battle of Stalingrad is discussed by western historians in markedly different ways. Methods and techniques of perversion the historical significance of the Battle of Stalingrad. Different ways to expose misrepresentation of crucial events and results of the Battle of Stalingrad.

Сталинградская битва как начало коренного перелома в войнепротиворечивые оценки битвы западными историкамиформыметоды и средства фальсификации истории и роли битвыметодика разоблачения попыток исказить суть событий и итоги битвы

The Battle of Stalingrad is drastic turning point in World War II.The Battle of Stalingrad is discussed by western historians in markedly different ways. Methods and techniques of perversion the historical significance of the Battle of Stalingrad. Different ways to expose misrepresentation of crucial events and results of the Battle of Stalingrad

References1

См.: Борозняк А.И. Германская историография Сталинградской битвы // Вопросы истории. 1996. №10. С. 154 – 163.

См.: Manstein Е. f. Verlorene Siege. Frankfurt а. М. 1955; Stalingrad. Mythos... S. 207, 210.

Wieder J. Stalingrad und die Verantwortung des Soldaten. Munchen. 1962. Русское издание: Видер И. Катастрофа на Волге. М.

, с. 160, 326 – 327.

Там же. С. 147, 218.

Wieder J. Stalingrad und die Verantwortung des Soldaten. Munchen. 1993. S. 8.

Jacobsen Н.-А. Zur Schlacht von Stalingrad – 20 Jahre danach // Allgemeine Schweizerische Militarzeitschrift, 1963, Hf. 2, S. 63 — 69.

Белль Г. Способность скорбеть // Новое время, 1988. № 24. С. 37.

Чубарьян А.О. Вступительное слово // Международная научная конференция «Война. Народ. Победа», посвященная 60-летию

Победы советского народа в Великой Отечественной войне. М., 2005. 15–16 марта.С.5.

Сталинградская битва и её геополитическое значение / под общ. ред. С.Е. Нарышкина, акад. А.В. Торкунова; Моск. гос. ин-т

междунар. отношений (ун-т) МИД России М.: МГИМО Университета, 2013. 480 с.

Там же. С. 213 – 243.

Исаев А.В. История Сталинградской битвы в новейшей западной историографии // Материалы научной конференции «70 лет

контрнаступлению под Сталинградом 19 ноября 1942 г. и начала коренного перелома в войне».М., 2012, 19 ноября.

Boog H. Rahn W. Stumpf R. Wegner B. Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg. Der globale Krieg – Die Ausweitung zum Weltkrieg

und der Wechsel der Initiative 1941 bis 1943, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1990.

Цит. по: Boog H. Rahn W. Stumpf R. Wegner B. Germany and the Second World War: Volume VI: The Global War. Oxford University

Press, USA, 2001. P.1090.

Op.cit. P.1117.

Гелен Р. Война разведок. Тайные операции спецслужб Германии. 1942–1971. М., 2003. С. 64–76.

Maser W. Falachung, Dichtung und Wahrheit uber Hitler und Stalin. Munchen, 2005. S. 280-283.

Op.cit. P.1169.

Jlukes G. Stalingrad: The Turning Point. New-York. 1968.С. 154.

The History of the Second World War. London. 1968. Vol. 3. %15 (cover); Great Battles of the 20" Century. (Еd. В. Pitt) London, 1977. Р. 209.

Le Figaro. 1972. 28 aout

Freund М. Deutsche Geschichte. Gutersloh. 1973. S. 1401.

Kehrig М. Stalingrad: Analyse und Dokumentation einer Schlacht. Stuttgart. 1974. S. 11.

Cм.: Кульков Е. Н., Ржешевский О. А., Челышев И. А. Правда и ложь о второй мировой войне/ Е. Н. Кульков, О. А. Ржешевский,

И. А. Челышев; Под ред. О. А. Ржешевского.2-е изд., доп.М.: Воениздат, 1988. С. 127–128.

Zentner К. IIlustrierte Geschichte des Zweiten Weltkrieges. Munchen, 1973, S. 439.

Мichel Н. 1а Seconde guerre mondiale, Paris, 1977, Е 1, р. 467.

АхеII А. Stalin War through the Eyes of his Commanders. L., 1997. Р. 89.

междунар. отношений (ун-т) МИД России. М.: МГИМО–Университет, 2013. С. 344.

U h1 е- W et t l e r F. Hohe und Wendepunkte deutscher Militar geschichte. Mainz, 1984, S. 340.

Сквайрс Р. Дорога войны: Записки английского офицера: Пер. с нем. М., 1952. С. 13.

Сталинград. Событие. Воздействие. Символ. М., 1995. С.. 11.

См.: Сталинград: забытое сражение. М., 2005. С.120–121.

Робертс Дж. Победа под Сталинградом: Битва, которая изменила историю: Пер. с. англ. М., 2003. С. 30.

Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg. Bd. 6. Stuttgart. 1990; Сталинград. Событие. С. 21, 33.

Manstein Е. Verlorene Siege. Bonn, 1955. S. 395.

Ziemke Е. Stalingrad to Berlin: The German Defeat in the East. Washigton, 1968. Р. 80.

Zierer О. Deutsghland: Kleine Geschichte Grosser Nation. Gutersloh, 1976. S. 115.

Der Spiegel, 16.XII.2002, N 51. S. 73-74.

Сталинград: Событие. Воздействие. Символ: Пер. с нем. М., 1995. С. 27; Kerr W.Das Geheimnis Stalingrad. Dusseldorf und Wien,

5. 107 – 108.

Робертс Дж. Указ. соч. С. 63, 28, 57.

Вторая мировая война. Взгляд из Германии: сб. статей. Пер. с нем. М., 2005. С. 190.

Arnold-Forster М. Тпе World at War. London, 1974. Р. 138.

Сталинград: Событие. Воздействие. Символ: Пер. с нем. М., 1995.С. 28.

Kehrig М. Ор. cit. S. 37.

Kehrig М. Ор, cit. S, 43, 52, 88-89, 136-137, 141.

Craig И/ Ор. cit. Р. 218-228.

Kehrig М. Ор. cit. S. 371.

Der Zweite Weltkrietg. Stuttgart, 1979. Bd. 2. S. 285.

CtоkезЬиrу J.А. А Short history of World War II. New York, 1980. Р. 239.

Grigg J. 1943: The Victory That Never Was. New York, 1980. Р. 93.

Beevor A. Stalingrad: The Fateful Siege 1942 - 43. Penguin Books. 1998; Beevor A. Stalingrad: The Fateful Siege: 1942-1943. New York:

Viking, 1998. Русское издание: Сталинград- Смоленск: Русич, 1999.

Beevor А. Ор. cit. P. 81.

Forster G. ипd andere. Der Zweite Weltkrieg. Berlin, 1972. S. 173, 195-197.

См.: История Великой Отечественной войны Советского Союза 1941–1945 гг. М., 1965.T. 6. С. 30.

См.: Гальдер Ф. Военный дневник. Пер. с нем. М., 1971.T. 3. Кн. 2. С. 351.

См.: Мюллер-Гиллебранд Б. Сухопутная армия Германии 1933-1945: Пер. с нем. М., 1976.T. 3. С. 280, 395.

Там же. С. 277, 285, 409.

Цит. по: Бивор Э. Сталинград – Смоленск.: Русич, 1999. С.418.

См.: Борозняк А.И. Указ. соч. С. 154.

SOWI (Sozialwissenschaftiche Informationen), 1993, Hf. 1, S. 2.

Stalingrad. Mythos und Wirklichkeit einer Schlacht. Frankfurt а. M. 1992; Stalingrad. Ereignis. Wirkung. Symbol. Munchen. 1992. Русский

перевод: Сталинград. Событие. Воздействие. Символ. М. 1994; Stalingrad — eine deutsche Legende. Reinbek. 1992.

Beyer W..R. Stalingrad. Unten, wo das Leben konkret war. Frankfurt а. М. 1987, S. 59.

Современные методологические проблемы военной истории в системе военного образования: Монография / Под общ. ред.

генерал -майора С.А. Тюшкевича и генерал-лейтенанта Р.Л. Тимошева. М.: Военный университет, 2008. С. 199 – 212.

Цит. по: Военная история как объект идеологической борьбы. М., 1991. С. 33.

Там же.

Erickson G. The Rоаd то Berlin. London., 1983. Р. 47.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.