<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2013-2-29-228-231</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-1462</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СВЕЖИЙ ВЗГЛЯД</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEW VISION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ структуры государственного долга стран Латинской Америки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of structure of a public debt of the countries of Latin America</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмед Абу Бакр</surname><given-names>Ф. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ahmed Abu Bakr</surname><given-names>F. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант кафедры экономической теории</p></bio><email xlink:type="simple">fuserrr@yahoo.es</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России. Россия, 119454, Москва, пр. Вернадского, 76.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (University), 76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454, Russia.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(29)</issue><fpage>228</fpage><lpage>231</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ахмед Абу Бакр Ф.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ахмед Абу Бакр Ф.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ahmed Abu Bakr F.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1462">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1462</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются изменения в структуре внешнего долга крупнейших стран Латинской Америки (ЛАК-7). За последние десять лет уровень внешней задолженности стран неуклонно снижался. Это было обусловлено двумя основными факторами: ухудшением условий кредитования на мировом рынке, стимулировавшее страны сокращать объем заимствований за рубежом и улучшением финансового положения стран Латиноамериканского региона в связи с благоприятной экономической конъюнктурой. Именно благоприятная бюджетная ситуация способствовала развитию национальных рынков облигаций и привлечению международных инвестиций. Однако, как было обнаружено в ходе изучения данной темы, иностранные инвестиции в долговые инструменты характеризуются высокой нестабильностью, их основная доля приходится на краткосрочные облигации и недостаточны для удовлетворения растущих потребностей в финансировании все увеличивающихся потребностей этих быстрорастущих рынков. Наконец, автор рассматривает различные подходы к управлению государственным долгом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses the problem of public debt restructuring in seven largest countries of Latin America. Over the last decade there has been a steady decline in nations’ external debt liabilities. This process was originated by two main contributors: worsening borrowing conditions on the world credit market, encouraging governments to deleverage their external credit position, and a solid financial standing underpinned by a positive external environment. It is LAC-7 countries’ strong fiscal position that propelled the development of national debt market and attracted international investors. But as the present report reveals international capital inflows into public debt market is highly volatile, concentrated in the short term segment and insufficient to finance constantly rising needs of the emerging nations. Finally, the author considers debt management options for local government policies weighing the implications of the ongoing global financial crisis and the scarcity of external credit resources</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Государственный долг</kwd><kwd>внешняя задолженность</kwd><kwd>мировой кредитный рынок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Public debt</kwd><kwd>external debt</kwd><kwd>world credit market</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЛАК-7 состоит из семи крупнейших стран региона: Аргентины, Бразилии, Чили, Колумбии, Мексики, Перу и Венесуэлы, - на</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ЛАК-7 состоит из семи крупнейших стран региона: Аргентины, Бразилии, Чили, Колумбии, Мексики, Перу и Венесуэлы, - на</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">которые приходится 90% ВВП Латинской Америки.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">которые приходится 90% ВВП Латинской Америки.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внутренний долг – это обязательства, выпущенные в рамках национального законодательства и находящиеся под юрисдикцией</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Внутренний долг – это обязательства, выпущенные в рамках национального законодательства и находящиеся под юрисдикцией</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">национальных судебных органов. Внешний долг – это обязательства, выпущенные на территории другой страны и регулируемые</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">национальных судебных органов. Внешний долг – это обязательства, выпущенные на территории другой страны и регулируемые</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">законодательством и судебными органами других стран. Последнее время граница между внутренним и внешним долгом</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">законодательством и судебными органами других стран. Последнее время граница между внутренним и внешним долгом</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">стирается в связи с тем, что государственные облигации могут приобретаться как иностранными, так и национальными</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">стирается в связи с тем, что государственные облигации могут приобретаться как иностранными, так и национальными</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">инвесторами.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">инвесторами.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eduardo A. Cavallo “Debt Management in Latin America. How safe is the new debt composition?”, Policy Brief, February 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eduardo A. Cavallo “Debt Management in Latin America. How safe is the new debt composition?”, Policy Brief, February 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inter-American Development Bank (2009a), “Dealing with an International Credit Crunch: Policy Responses to Sudden Stops in Latin</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inter-American Development Bank (2009a), “Dealing with an International Credit Crunch: Policy Responses to Sudden Stops in Latin</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">America,” Eduardo Cavallo and Alejandro Izquierdo.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">America,” Eduardo Cavallo and Alejandro Izquierdo.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстрое ухудшение структуры долга из-за сокращения доступа к мировому рынку долговых обязательств наблюдалось в</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быстрое ухудшение структуры долга из-за сокращения доступа к мировому рынку долговых обязательств наблюдалось в</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мексике 1994 г. (Tequila effect) и Бразилии 1998 г. All that Glitters May Not be Gold. Washington, DC, United States: IDB, стр. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мексике 1994 г. (Tequila effect) и Бразилии 1998 г. All that Glitters May Not be Gold. Washington, DC, United States: IDB, стр. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inter-American Development Bank (IDB). 2007. Living With Debt: How to Limit the Risks of Sovereign Finance. Economic and Social</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inter-American Development Bank (IDB). 2007. Living With Debt: How to Limit the Risks of Sovereign Finance. Economic and Social</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Progress in Latin America Report. Washington, DC, United States: IDB, р. 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Progress in Latin America Report. Washington, DC, United States: IDB, р. 65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inter-American Development Bank (IDB). 2007. Living With Debt: How to Limit the Risks of Sovereign Finance. Economic and Social</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inter-American Development Bank (IDB). 2007. Living With Debt: How to Limit the Risks of Sovereign Finance. Economic and Social</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Progress in Latin America Report. Washington, DC, United States: IDB, р. 72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Progress in Latin America Report. Washington, DC, United States: IDB, р. 72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reinhart, C., and K. Rogoff. 2008. “The Forgotten History of Domestic Debt.” NBER Working Paper 13946. Cambridge, United States:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reinhart, C., and K. Rogoff. 2008. “The Forgotten History of Domestic Debt.” NBER Working Paper 13946. Cambridge, United States:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Bureau of Economic Research, р. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Bureau of Economic Research, р. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
