<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2013-1-28-135-143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-1527</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Таргетирование инфляции: израильский вариант</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Practice of Inflation Targeting: Israel as a Case Study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорченко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorchenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д.э.н., профессор, директор Центра ближневосточных исследований</p></bio><email xlink:type="simple">a.fedorchenko@inno.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малахов</surname><given-names>Ф. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malahov</surname><given-names>F. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрант Института стран Азии и Африки</p></bio><email xlink:type="simple">vestnik@mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России. Россия, 119454, Москва, пр. Вернадского, 76.</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>МГУ им. М.В. Ломоносова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1(28)</issue><fpage>135</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федорченко А.В., Малахов Ф.В., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федорченко А.В., Малахов Ф.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedorchenko A.V., Malahov F.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1527">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1527</self-uri><abstract><p>На примере Израиля, экономически развитой страны, недавно принятой в ОЭСР, рассматривается переход к режиму таргетирования инфляции, который является достаточно гибким и относительно новым методом денежно-кредитной политики. В статье показано, что после длительного периода высокой инфляции и сменившей его дезинфляции монетарное руководство этой страны подобрало наиболее эффективные и безболезненные для других макроэкономических целей инструменты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the transition to inflation targeting, which is a flexible and relatively new method of monetary policy. The Israeli experience in this field is analyzed. The paper shows that, after long periods of high inflation and disinflation the Bank of Israel has adopted the most efficient and painless for other macroeconomic objectives tools.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Денежно-кредитная политика</kwd><kwd>инфляция</kwd><kwd>инфляционное таргетирование</kwd><kwd>валютный коридор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Monetary policy</kwd><kwd>inflation</kwd><kwd>inflation targeting</kwd><kwd>exchange rate band</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labour Force Survey // Statistical Abstract of Israel 2010. P. 516. URL: http://www.cbs.gov.il/shnaton61/st12_01x.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labour Force Survey // Statistical Abstract of Israel 2010. P. 516. URL: http://www.cbs.gov.il/shnaton61/st12_01x.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 1997. Jerusalem, P. 80. URL: http://www1.cbs.gov.il/reader/shnaton/templ_shnaton_e.html?num_</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 1997. Jerusalem, P. 80. URL: http://www1.cbs.gov.il/reader/shnaton/templ_shnaton_e.html?num_</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">tab=st15_01x&amp;CYear=2010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">tab=st15_01x&amp;CYear=2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel. Inflation Targeting Revisited (august 2007). URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/papers/paper13e.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel. Inflation Targeting Revisited (august 2007). URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/papers/paper13e.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liviatan N., Sussman N. Disinflation Process in Israel in the Past Decade // The Israeli economy, 1985-1998: from government intervention to</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liviatan N., Sussman N. Disinflation Process in Israel in the Past Decade // The Israeli economy, 1985-1998: from government intervention to</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">market economics / edited by Avi Ben-Bassat. – Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, 2002. P. 140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">market economics / edited by Avi Ben-Bassat. – Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, 2002. P. 140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inflation Report 1997 // Bank of Israel. URL: http://www.bankisrael.gov.il/boi_search_eng.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inflation Report 1997 // Bank of Israel. URL: http://www.bankisrael.gov.il/boi_search_eng.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inflation Report (July-December) 1998 // Bank of Israel. URL: http://www.bankisrael.gov.il/boi_search_eng.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inflation Report (July-December) 1998 // Bank of Israel. URL: http://www.bankisrael.gov.il/boi_search_eng.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорченко А.В., Зайцева О.А., Марьясис Д.А. Израиль в начале ХХI века. М., 2004. С. 100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федорченко А.В., Зайцева О.А., Марьясис Д.А. Израиль в начале ХХI века. М., 2004. С. 100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 2001. – P. 18. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch01/eng/pe2_2.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 2001. – P. 18. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch01/eng/pe2_2.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет по рабочей силе 1995–2006 гг. Центральное статистическое бюро Израиля (иврит). URL: http://www.cbs.gov.il/www/statistical/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет по рабочей силе 1995–2006 гг. Центральное статистическое бюро Израиля (иврит). URL: http://www.cbs.gov.il/www/statistical/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">work76_h.pdf (Дата обращения: 31 марта 2011 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">work76_h.pdf (Дата обращения: 31 марта 2011 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statistical Abstract of Israel, 2010. URL: http://www.cbs.gov.il/reader/shnatonenew_site.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistical Abstract of Israel, 2010. URL: http://www.cbs.gov.il/reader/shnatonenew_site.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barkai H., Liviatan N. The Bank of Israel. Volume 1. A Monetary History. New York: Oxford University Press, 2007. P. 232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkai H., Liviatan N. The Bank of Israel. Volume 1. A Monetary History. New York: Oxford University Press, 2007. P. 232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 2004. P. 17. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch04/eng/doch04e.htm (Дата обращения:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 2004. P. 17. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch04/eng/doch04e.htm (Дата обращения:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">апреля 2011 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">апреля 2011 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 2007. P. 95. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch07/eng/pe_3.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 2007. P. 95. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch07/eng/pe_3.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 2008. P. 103. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch08/eng/pe_3.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 2008. P. 103. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch08/eng/pe_3.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel: Israel’s Banking System 2008. P. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel: Israel’s Banking System 2008. P. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 2008. P. 114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 2008. P. 114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel: Israel’s Banking System 2009. P. 4. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch09/eng/pe_1.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel: Israel’s Banking System 2009. P. 4. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch09/eng/pe_1.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По официальному курсу на 28 февраля 2009 года 1$=0,24NIS</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">По официальному курсу на 28 февраля 2009 года 1$=0,24NIS</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По официальному курсу на 31 декабря 2009 года 1$=0,26NIS</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">По официальному курсу на 31 декабря 2009 года 1$=0,26NIS</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 2009. P. 119. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch09/eng/pe_3.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 2009. P. 119. URL: http://www.bankisrael.gov.il/deptdata/mehkar/doch09/eng/pe_3.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The world turned upside down // The Economist (April 15th, 2010). URL: http://www.economist.com/node/15879369 (Дата обращения: 24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The world turned upside down // The Economist (April 15th, 2010). URL: http://www.economist.com/node/15879369 (Дата обращения: 24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">апреля 2011 г.) URL: http://www.economist.com/node/15879369 (Дата обращения: 24 апреля 2011 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">апреля 2011 г.) URL: http://www.economist.com/node/15879369 (Дата обращения: 24 апреля 2011 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bank of Israel Annual Report 2009. P. 161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank of Israel Annual Report 2009. P. 161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labour Force Survey // Statistical Abstract of Israel 2010. P. 516. URL: http://www.cbs.gov.il/shnaton61/st12_01x.pdf (Дата обращения:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labour Force Survey // Statistical Abstract of Israel 2010. P. 516. URL: http://www.cbs.gov.il/shnaton61/st12_01x.pdf (Дата обращения:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">декабря 2010 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">декабря 2010 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
