<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2020-4-73-92-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-1740</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ. 75 лет Победе</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Попытка спасти дружбу, или что делал освободитель Праги в Чехословакии в мае 1968 г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Attempt to save Friendship, or What the Liberator of Prague Did in Czechoslovakia in May 1968</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пермяков</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Permyakov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Альбертович Пермяков – кандидат исторических наук, директор</p><p>115035, Москва, Софийская набережная, д. 34, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor A. Permyakov – Candidate of Historical Sciences, Director</p><p>115035, Moscow, Sofiyskaya embankment, 34, building 1</p></bio><email xlink:type="simple">rgani@gov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антоненко</surname><given-names>C. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonenko</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Георгиевич Антоненко – консультант</p><p>г. Москва, Софийская наб., д. 34, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey G. Antonenko – Consultant</p><p>115035, Moscow, Sofiyskaya nab., 34, building 1</p></bio><email xlink:type="simple">Antonenko_SG@gov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российского государственного архива новейшей истории (РГАНИ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Archive of Contemporary History (RGANI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное архивное агентство (Росархив)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Archival Agency (Rosarkhiv)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>92</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пермяков И.А., Антоненко C.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пермяков И.А., Антоненко C.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Permyakov I.A., Antonenko S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1740">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1740</self-uri><abstract><p>Статья предваряет публикацию рассекреченных архивных документов Российского государственного архива новейшей истории (РГАНИ) и Архива внешней политики РФ о пребывании 8–14 мая 1968 г. в Чехословацкой Социалистической Республике делегации советских военачальников во главе с маршалом Советского Союза И.С. Коневым. В августе 2018 г. по инициативе городского совета района Прага-6 на пьедестале памятнику маршалу Коневу были установлены металлические «информационные таблицы», на которых среди прочего утверждалось, что «в 1968 году он лично поддержал проведение информационной разведки перед вторжением войск Варшавского договора в Чехословакию». Эта акция была частью мероприятий по подготовке общественного мнения к ликвидации памятника – шагом, направленным на легитимацию в глазах широкой общественности версии о непосредственной причастности маршала-освободителя к силовому решению чехословацкого кризиса. Как свидетельствуют публикуемые документы, нет ни малейших оснований рассматривать эту поездку в контексте «подготовки вторжения». Внутриполитический кризис в Чехословакии в начале мая ещё не достиг пика (так знаменитый манифест «Две тысячи слов» будет напечатан лишь 27 июня). Советское руководство во главе с Л.И. Брежневым сохраняли надежду на то, что «чехословацкие товарищи» сумеют справиться с ситуацией, «дадут отпор антисоциалистическим силам». Пребывание советских военачальников имело символическое, культурное значение и было призвано актуализировать память о событиях 1945 г., о жертвах Красной армии и братстве по оружию советских и чехословацких воинов. В крайне нестабильной и запутанной обстановке «Пражской весны» участники делегации стремились прояснить истинное положение дел, общественные настроения в стране. Как признали сами маршалы Конев и Москаленко, «полностью разобраться во всех процессах» они «не имели возможности». Так называемый «сбор разведывательной информации», о котором упоминается в со- временной чешской прессе, вёлся ими совершенно открытым путём встреч и об- мена мнениями с коллегами, выступлений на митингах, общения с трудящимися. Москва предпочитала действовать политическими методами, постепенно переходя к военному давлению (учения «Шумава»). Время жёстких, требований пришло позднее (переговоры в Чиерне-над-Тисой, 29 июля – 1 августа и в Братиславе 3 августа 1968 г.). Окончательное решение об интервенции было принято советским политическим руководством после многочисленных консультаций с партнёрами по социалистическому лагерю, во многом под влиянием жёсткой позиции первого секретаря ЦК ПОРП В. Гомулки и первого секретаря ЦК СЕПГ В. Ульбрихта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article introduces the publication of the recently declassified archival documents of the Russian State Archive of Contemporary History (RGANI) and the Archive of Foreign Policy of the Russian Federation concerning the stay of a delegation of Soviet military leaders in the Czechoslovak Socialist Republic on May 8-14, 1968, led by Marshal of the Soviet Union I.S. Konev. In August 2018, at the initiative of the Prague 6 City Council, metal “information plates” were installed on the pedestal of the monument to Marshal Konev, where among other things it was stated that “In 1968, he personally backed the intelligence surveillance preceding the invasion of the armed forces of the Warsaw Pact into Czechoslovakia". This action was part of measures to prepare public opinion for the removal of the monument. The documents being published show there is not the slightest reason to consider the soviet delegation headed by Marshal Konev as intelligence surveillance operation to prepare for an invasion. The internal political crisis in Czechoslovakia in early May had not yet reached its peak (the famous manifesto "Two Thousand Words" will be published only on June 27). The Soviet leadership, headed by L. Brezhnev hoped that the "Czechoslovak comrades" would be able to cope with the situation, "would rebuff the anti-socialist forces." The delegation of the Soviet military leaders had a symbolic, cultural significance and was intended to revive the memory of the events of 1945, of the victims of the Red Army and the brotherhood in arms of Soviet and Czechoslovak soldiers. In the extremely unstable and confused atmosphere of the “Prague Spring”, the members of the delegation sought to clarify the true state of affairs and public sentiments in the country. As Marshals Konev and Moskalenko admitted themselves, they “had no opportunity to fully understand all the processes”. The so-called "intelligence surveillance", which is mentioned in the Czech press, was carried out by them in a completely open way of meeting and exchanging views with colleagues, speaking at rallies, and communicating with workers. Moscow preferred to act at the time by political methods, gradually shifting to military pressure (the “Shumava” military exercises). The time for tough demands came later (negotiations in Čierna nad Tisou, July 29 – August 1, and in Bratislava on August 3, 1968). The final decision on the intervention was made by the Soviet political leadership after numerous consultations with partners in the socialist camp, largely under the influence of the tough position of the first secretary of the PUWP Central Committee W. Gomulka and the first secretary of the SED Central Committee V. Ulbricht.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>памятник маршалу Коневу</kwd><kwd>делегация советских военачальников</kwd><kwd>«Пражская весна»</kwd><kwd>рассекреченные архивы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Monument to Marshal Konev</kwd><kwd>a delegation of Soviet military leaders</kwd><kwd>"Prague Spring"</kwd><kwd>declassified archives</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джалилов Т.А. 2018. Подход Брежнева к решению назревающего Чехословацкого кризиса: к вопросу о советской модели руководства странами социалистического лагеря. Magistravitae. №1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chekhoslovackij krizis 1967 – 1969 gg. v dokumentah CK KPSS [The Czechoslovak Crisis of 1967-1969 in the Documents of the Central Committee of the CPSU]. 2010. Moscow: Rossijskaya politicheskaya enciklopediya (ROSSPEN). Dokument № 34. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К вопросу о влиянии советского фактора на чехословацкие события 1964-1967 годов. 2012. Новая и новейшая история. №6. С. 52-64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhalilov T.A. 2018. Podhod Brezhneva k resheniyu nazrevayushchego Chekhoslovackogo krizisa: k voprosu o sovetskoj modeli rukovodstva stranami socialisticheskogo lagerya [Brezhnev's Approach to the Solution of the Brewing Czechoslovak Crisis: to the Question of the Soviet Model of Leadership of the Countries of the Socialist Camp]. Magistravitae. №1. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конев И.С. 1972. Записки командующего фронтом. Москва: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K voprosu o vliyanii sovetskogo faktora na chekhoslovackie sobytiya 1964-1967 godov [On the Influence of the Soviet Factor on the Czechoslovak Events of 1964-1967]. 2012. Novaya i novejshaya istoriya. №6. P. 52-64 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривошеев Г.Ф. и др. 2001. Россия и СССР в войнах XX века. Потери вооружённых сил: Статистическое исследование. Москва: Олма-Пресс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konev I.S. 1972. Zapiski komanduyushchego frontom [Notes of the Front Commander]. Moscow: Nauka. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латыш М.В. 1998. «Пражская весна» 1968 г. и реакция Кремля. Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivosheev G.F. i dr. 2001. Rossiya i SSSR v vojnah XX veka. Poteri vooruzhyonnyh sil: Statisticheskoe issledovanie [Russia and the USSR in the Wars of the 20th Century. Losses of the Armed Forces: Statistical Study]. Moscow: Olma-Press. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марьина В.В. 2005. Чехия и Словакия в ХХ веке. Очерки истории. Кн.1. Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latysh M.V. 1998. «Prazhskaya vesna» 1968 g. i reakciya Kremlya [“The Prague Spring” of 1968 and the Kremlin's Reaction]. Moscow. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Млинарж З. 1988. Холодом веет от Кремля. Второе издание. Нью-Йорк.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mar'ina V.V. 2005. Chekhiya i Slovakiya v XX veke. Ocherki istorii [Czech Republic and Slovakia in the 20th Century. Essays of the History]. Kn.1. Moscow. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусатов В.Л. 2005. Советский Союз и Пражская весна 1968 г. Чехия и Словакия в XX веке: очерки истории: в 2 кн. Кн.2. Москва: Наука. С.172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mlinarzh Z. 1988. Holodom veet ot Kremlya [The Kremlin is Cold]. Vtoroe izdanie. New York. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пихоя Р.Г. Чехословакия, 1968 год. Взгляд из Москвы. По документам ЦК КПСС. 1994. Новая и новейшая история. №6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musatov V.L. 2005. Sovetskij Soyuz i Prazhskaya vesna 1968 g. [The Soviet Union and the “Prague Spring” of 1968]. Chekhiya i Slovakiya v XX veke: ocherki istorii: v 2 kn. Kn.2. Moscow: Nauka. S.172. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пражская весна и международный кризис 1968 года. 2008a. Документы. Кёльн – Веймар – Вена. Документ 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pihoya R.G. CHekhoslovakiya, 1968 god. Vzglyad iz Moskvy [Czechoslovakia, 1968. The View from Moscow]. Po dokumentam CK KPSS. 1994. Novaya i novejshaya istoriya. №6. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пражская весна и международный кризис 1968 года. 2008b. Документы. Кёльн – Веймар – Вена. Документ 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prazhskaya vesna i mezhdunarodnyj krizis 1968 goda [The Prague Spring and the International Crisis of 1968]. 2008a. Dokumenty. Kyol'n – Vejmar – Vena. Dokument 30. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пражская весна и международный кризис 1968 года. 2008с. Документы. Кёльн – Веймар – Вена. Документ 77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prazhskaya vesna i mezhdunarodnyj krizis 1968 goda [The Prague Spring and the International Crisis of 1968]. 2008b. Dokumenty. Kyol'n – Vejmar – Vena. Dokument 75. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Советская культурная дипломатия в условиях холодной войны: 1945-1989. 2018. Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prazhskaya vesna i mezhdunarodnyj krizis 1968 goda [The Prague Spring and the International Crisis of 1968]. 2008s. Dokumenty. Kyol'n – Vejmar – Vena. Dokument 77. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехословацкий кризис 1967 – 1969 гг. в документах ЦК КПСС. 2010. Москва: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН). Документ № 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovetskaya kul'turnaya diplomatiya v usloviyah holodnoj vojny: 1945-1989 [Soviet Cultural Diplomacy in the Cold War: 1945-1989]. 2018. Moskva. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
