<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2012-5-26-250-254</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-1765</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СВЕЖИЙ ВЗГЛЯД</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEW VISION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовая характеристика и сущность «трудового мигранта» в административном законодательстве Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal features and content of “the labour migrant" in russian administrative law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Немченко</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nemtshenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирантка</p></bio><email xlink:type="simple">4378182@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственный научно-исследовательский институт систем&#13;
ного анализа Счетной палаты Российской Федерации<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5(26)</issue><fpage>250</fpage><lpage>254</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Немченко О.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Немченко О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nemtshenko O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1765">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1765</self-uri><abstract><p>В статье c системных позиций рассмотрено ключевое понятие «трудовой мигрант» в сфере трудоустройства граждан Российской Федерации за пределами России, дана правовая характеристика самого термина, анализируется практика применения существующего законодательства. Автор приходит к выводу об общественной значимости института мигрантов и необходимости установления ясности в правовом регулировании данной области трудовых отношений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews in system the key notion of “the labour migrant” in the sphere of employment abroad. The article contains legal features, content and practical application of the labour migrant’s legislation. The author concludes about the public importance of migrant’s institution and about the necessity of proper legal regulation in the scope.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Трудовой мигрант</kwd><kwd>критерии определения мигрантов</kwd><kwd>Федеральная миграционная программа</kwd><kwd>миграция</kwd><kwd>субъект миграционных правоотношений</kwd><kwd>среднестатистический портрет трудового мигранта</kwd><kwd>моряки</kwd><kwd>студенты в период каникул</kwd><kwd>сезонные работники</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Labour migrant</kwd><kwd>criteria of the “migrants”</kwd><kwd>The federal migrants program</kwd><kwd>migration</kwd><kwd>the subject of migratory legal relationship</kwd><kwd>average features of a Russian labour migrant</kwd><kwd>seamen</kwd><kwd>students in vacation</kwd><kwd>seasonal employee</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбаковский Л.Л. Миграция населения. Вып. 5: Стадии миграционного процесса. Приложение к журналу «Миграция в России».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыбаковский Л.Л. Миграция населения. Вып. 5: Стадии миграционного процесса. Приложение к журналу «Миграция в России».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М., 2001. С. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М., 2001. С. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 10 ноября 1997 г. № 1414 «О федеральной миграционной программе на 1998-2000 годы».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Правительства РФ от 10 ноября 1997 г. № 1414 «О федеральной миграционной программе на 1998-2000 годы».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СЗ РФ. 1997. № 47. Ст. 5406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СЗ РФ. 1997. № 47. Ст. 5406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вестник Мэра и Правительства Москвы. 2005. № 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вестник Мэра и Правительства Москвы. 2005. № 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т.Я., Хамчиев Б.Б., Андриченко Л.В., Васильев В.А., Елеонский В.О., Туляков В.В. Юридический справочник мигранта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хабриева Т.Я., Хамчиев Б.Б., Андриченко Л.В., Васильев В.А., Елеонский В.О., Туляков В.В. Юридический справочник мигранта.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М., 2002. С. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М., 2002. С. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т.Я. Миграционное право России: теория и практика. М.: Юридическая фирма «Контракт», 2008. С.11, 81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хабриева Т.Я. Миграционное право России: теория и практика. М.: Юридическая фирма «Контракт», 2008. С.11, 81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СЗ РФ. 2003. № 10. Ст. 923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СЗ РФ. 2003. № 10. Ст. 923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СЗ РФ. 1994. № 18. Ст. 2065.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СЗ РФ. 1994. № 18. Ст. 2065.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СЗ РФ. 1997. № 47. Ст. 5406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СЗ РФ. 1997. № 47. Ст. 5406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение от 15 апреля 1994 года «О сотрудничестве в области трудовой миграции и социальной защиты трудящихся-миг-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соглашение от 15 апреля 1994 года «О сотрудничестве в области трудовой миграции и социальной защиты трудящихся-миг-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">рантов» / СЗ РФ. 1996. № 47. Ст. 5299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">рантов» / СЗ РФ. 1996. № 47. Ст. 5299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жильцова Ю.В. Правовое регулирование трудовых отношений работников-мигрантов. Дис. канд. юрид. наук: 12.00.05. Екате-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жильцова Ю.В. Правовое регулирование трудовых отношений работников-мигрантов. Дис. канд. юрид. наук: 12.00.05. Екате-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ринбург, 2002. С. 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ринбург, 2002. С. 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков Е. Трудовая миграция и качество рабочей силы: две стороны одной медали // Кадровик. Кадровый менеджмент.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шестаков Е. Трудовая миграция и качество рабочей силы: две стороны одной медали // Кадровик. Кадровый менеджмент.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">№ 7. С. 92-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">№ 7. С. 92-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо зам.начальника УВТМ ФМС России А.М.Фролова № МС-2/9-11240 от 30.08.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо зам.начальника УВТМ ФМС России А.М.Фролова № МС-2/9-11240 от 30.08.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг легальной (законной) внешней трудовой миграции за 2006-2007 годы. Общая редакция К.О.Ромодановского. М.:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мониторинг легальной (законной) внешней трудовой миграции за 2006-2007 годы. Общая редакция К.О.Ромодановского. М.:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ФМС, 2008. С. 103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ФМС, 2008. С. 103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
