<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2012-4-25-147-154</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-1802</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ШКОЛЫ МГИМО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC SCHOOL OF MGIMO</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Почему пробуксовывает диалог цивилизаций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Why the Dialogue of Civilizations Skids?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>К.и.н., директор Центра партнерства цивилизаций ИМИ</p></bio><email xlink:type="simple">vestnik@mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России. Россия, 119454, Москва, пр. Вернадского, 76.</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(25)</issue><fpage>147</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попов В.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1802">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1802</self-uri><abstract><p>В статье разъясняется, почему два крупных международных проекта, поддержанных ООН, – иранская идея диалога цивилизаций и испано-турецкая концепция альянса цивилизаций – не привели к желаемым результатам и не дали ожидавшегося эффекта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article explains why two major international projects supported be UNO – Iranian idea of the dialogue of civilizations and Spanish-turkish conception of the alliance of civilizations did not lead to the desired results and didn’t give expected effects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Диалог</kwd><kwd>цивилизации</kwd><kwd>альянс цивилизаций</kwd><kwd>конфронтация между исламским миром и Западом</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Dialogue</kwd><kwd>civilizations</kwd><kwd>alliance of civilizations</kwd><kwd>confrontation between the Islamic world and the West</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этот же процесс распространяется и на сферу противостояния Запада и исламского мира. Так случилось, что в начале ХХI в. именно</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Этот же процесс распространяется и на сферу противостояния Запада и исламского мира. Так случилось, что в начале ХХI в. именно</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ислам выступил в качестве реального оппонента США и других западных государств. Собственно говоря, по убеждению многих</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ислам выступил в качестве реального оппонента США и других западных государств. Собственно говоря, по убеждению многих</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">политологов, ХХI в. начался, по существу, 11 сентября 2001 г., то есть с момента крупнейшего террористического акта современно-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">политологов, ХХI в. начался, по существу, 11 сентября 2001 г., то есть с момента крупнейшего террористического акта современно-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">сти, когда погибло около 3 тысяч человек и был нанесен удар по наиболее значимым символам американского капитализма. И до</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">сти, когда погибло около 3 тысяч человек и был нанесен удар по наиболее значимым символам американского капитализма. И до</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">этого времени отношения между исламским и западным мирами не были особенно безоблачными (не последнюю роль играло то</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">этого времени отношения между исламским и западным мирами не были особенно безоблачными (не последнюю роль играло то</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">обстоятельство, что ряд западноевропейских государств превратил многие исламские регионы в свои колонии), однако после 11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">обстоятельство, что ряд западноевропейских государств превратил многие исламские регионы в свои колонии), однако после 11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">сентября этот процесс конфронтации стал принимать зримые очертания.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">сентября этот процесс конфронтации стал принимать зримые очертания.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хотя этот миф был далек от действительности, но тем не менее, как говорится, накаркали. В 1993 г., занимавший в то время пост</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хотя этот миф был далек от действительности, но тем не менее, как говорится, накаркали. В 1993 г., занимавший в то время пост</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генерального секретаря НАТО бельгиец В. Класс объявил, что основная опасность для западных держав исходит именно от ислама</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Генерального секретаря НАТО бельгиец В. Класс объявил, что основная опасность для западных держав исходит именно от ислама</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">(рискну предположить, что публикация через несколько месяцев известной концепции Хантингтона была не случайным совпадением).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(рискну предположить, что публикация через несколько месяцев известной концепции Хантингтона была не случайным совпадением).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Министерства иностранных дел одиннадцати мусульманских государств потребовали от датского правительства извинений, неко-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Министерства иностранных дел одиннадцати мусульманских государств потребовали от датского правительства извинений, неко-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">торые из них даже закрыли свои посольства в Дании в знак протеста, когда Копенгаген этого не сделал.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">торые из них даже закрыли свои посольства в Дании в знак протеста, когда Копенгаген этого не сделал.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дефицит трудовых ресурсов в одних странах и их избыток — в других (при резком разрыве уровня жизни) привели к увеличению</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дефицит трудовых ресурсов в одних странах и их избыток — в других (при резком разрыве уровня жизни) привели к увеличению</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">потоков легальных и нелегальных мигрантов, расширению круга смешанных цивилизаций и, как следствие, — к обострению меж-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">потоков легальных и нелегальных мигрантов, расширению круга смешанных цивилизаций и, как следствие, — к обострению меж-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">цивилизационных и межконтинентальных противоречий. Миграция — перемещение людей по планете — всегда была составной</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">цивилизационных и межконтинентальных противоречий. Миграция — перемещение людей по планете — всегда была составной</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">частью мирового процесса, способствовала экономическому развитию, взаимному культурному и научному обогащению. В насто-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">частью мирового процесса, способствовала экономическому развитию, взаимному культурному и научному обогащению. В насто-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ящее время ее темпы ускорились, она приобрела невиданные ранее масштабы — 200 млн мигрантов, характеризуется появлением</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ящее время ее темпы ускорились, она приобрела невиданные ранее масштабы — 200 млн мигрантов, характеризуется появлением</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">новых форм и имеет тенденцию к увеличению в самые ближайшие годы. Она оказывает большое влияние на политическое и эконо-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">новых форм и имеет тенденцию к увеличению в самые ближайшие годы. Она оказывает большое влияние на политическое и эконо-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">мическое положение большинства стран, создает новые «узлы» проблем, что особенно отчетливо проявилось во время мирового</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">мическое положение большинства стран, создает новые «узлы» проблем, что особенно отчетливо проявилось во время мирового</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">финансового кризиса. Представители других цивилизаций заметно расширили свое присутствие на Западе, прежде всего в Европе</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">финансового кризиса. Представители других цивилизаций заметно расширили свое присутствие на Западе, прежде всего в Европе</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">и Северной Америке.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">и Северной Америке.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двойственность европейской политики в последние годы подвергается все большей критике не только в мусульманских государствах.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Двойственность европейской политики в последние годы подвергается все большей критике не только в мусульманских государствах.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С одной стороны, Европейский союз создает так называемую «культуру мира», что означает не просто отсутствие войны в Европе,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С одной стороны, Европейский союз создает так называемую «культуру мира», что означает не просто отсутствие войны в Европе,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">но и отказ от воинственных сентенций, угроз и кризисов. С другой стороны, диссонансом этим утверждениям стала натовская война</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">но и отказ от воинственных сентенций, угроз и кризисов. С другой стороны, диссонансом этим утверждениям стала натовская война</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">г. в Косово, как часть плана по дезинтеграции бывшей Югославии. Почетный профессор международного права Принстонского</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">г. в Косово, как часть плана по дезинтеграции бывшей Югославии. Почетный профессор международного права Принстонского</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">университета, специальный докладчик по правам человека в Палестине Ричард Фалк считает, что именно эти противоречия в роли</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">университета, специальный докладчик по правам человека в Палестине Ричард Фалк считает, что именно эти противоречия в роли</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Европы привели к антиевропейским актам насилия, самым драматическим в Мадриде в 2005 и в Лондоне в 2007 г. В качестве реакции</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Европы привели к антиевропейским актам насилия, самым драматическим в Мадриде в 2005 и в Лондоне в 2007 г. В качестве реакции</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">на эти действия большая часть Европы двинулась в направлении уродливой исламофобии», расчищая путь антииммигрантской</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">на эти действия большая часть Европы двинулась в направлении уродливой исламофобии», расчищая путь антииммигрантской</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">реакционной политики, направленной прежде всего против исламских меньшинств, а также в виде нежелания довести до конца</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">реакционной политики, направленной прежде всего против исламских меньшинств, а также в виде нежелания довести до конца</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">переговоры, открывающие Турции вход в членство ЕЭС, не говоря уже об ограничении религиозных свобод (прежде всего, касаю-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">переговоры, открывающие Турции вход в членство ЕЭС, не говоря уже об ограничении религиозных свобод (прежде всего, касаю-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">щихся одежд женщин).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">щихся одежд женщин).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрийяр Ж. Прозрачность зла. М., 2006, С.60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бодрийяр Ж. Прозрачность зла. М., 2006, С.60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская газета. 06.06.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российская газета. 06.06.2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В последние годы в нашей стране многое сделано для поддержания и развития добрых отношений с исламским миром. Российская</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В последние годы в нашей стране многое сделано для поддержания и развития добрых отношений с исламским миром. Российская</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федерация вошла в Организацию Исламская конференция в качестве наблюдателя (30 июня 2005 г.), такой же статус она получила</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федерация вошла в Организацию Исламская конференция в качестве наблюдателя (30 июня 2005 г.), такой же статус она получила</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">и в Исламской организации по культуре, науке и образованию (ИСЕСКО). В 2006 г. была образована Группа стратегического видения</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">и в Исламской организации по культуре, науке и образованию (ИСЕСКО). В 2006 г. была образована Группа стратегического видения</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Россия - исламский мир» под руководством Е.М. Примакова и М.Ш. Шаймиева. В ее состав входят более двадцати высокопоставлен-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Россия - исламский мир» под руководством Е.М. Примакова и М.Ш. Шаймиева. В ее состав входят более двадцати высокопоставлен-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ных представителей мусульманских государств. Ее работа является важнейшей составляющей нашей общей политической линии</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ных представителей мусульманских государств. Ее работа является важнейшей составляющей нашей общей политической линии</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">в исламском мире. За этот период были созданы Фонд поддержки исламской культуры, науки и образования, Центр арабских и</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">в исламском мире. За этот период были созданы Фонд поддержки исламской культуры, науки и образования, Центр арабских и</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">исламских исследований, заработал канал «Россия сегодня» на арабском языке и т.п.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">исламских исследований, заработал канал «Россия сегодня» на арабском языке и т.п.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
