<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2012-3-24-188-193</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-1896</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу об эволюции этнонима «огуз» в этноним«тюрк»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Subject of Ethnonym “Oguz” Evolution into Ethnonym “Turk”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Запорожец</surname><given-names>Владимир Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaporozhets</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vm.zaporozhets@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>МГИМО(У) МИД России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(24)</issue><fpage>188</fpage><lpage>193</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Запорожец В.М., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Запорожец В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaporozhets V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1896">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/1896</self-uri><abstract><p>«тюрк». Автор связывает завершение этого процесса с достижением наи- высшего могущества государством Сельджуков в Малой Азии. Кроме того, автор анализирует роль огузов в Древнетюркском каганате.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Этноним «тюрк»</kwd><kwd>этноним «огуз»</kwd><kwd>этноним «тюркмен»</kwd><kwd>Древнетюркский каганат</kwd><kwd>Сельджуки</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельджуки - династия восточных правителей. Основателем династии был огуз, которого звали Сельджук. Он появился на свет в начале Х в.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сельджуки - династия восточных правителей. Основателем династии был огуз, которого звали Сельджук. Он появился на свет в начале Х в.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См.: Вендина Т.И. Введение в языкознание: Учебное пособие. М., 2005. С.379-388; Реформатский А.А. Введение в языковедение.5-е издание. М., 2008. С.425-428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См.: Вендина Т.И. Введение в языкознание: Учебное пособие. М., 2005. С.379-388; Реформатский А.А. Введение в языковедение.5-е издание. М., 2008. С.425-428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К таким памятникам мы относим китайские династийные летописи в переводе русских и европейских учёных, а также древнетюркские рунические надписи на могильных памятниках, авторами которых были сами древние тюрки. Наиболее содержательные и ценные надписи были найдены в 1889г. русским учёным Н.Н.Ядринцевым в Северной Монголии в районе реки Орхон.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">К таким памятникам мы относим китайские династийные летописи в переводе русских и европейских учёных, а также древнетюркские рунические надписи на могильных памятниках, авторами которых были сами древние тюрки. Наиболее содержательные и ценные надписи были найдены в 1889г. русским учёным Н.Н.Ядринцевым в Северной Монголии в районе реки Орхон.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бичурин Н.Я.(Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. М., 1950. С. 220 -221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бичурин Н.Я.(Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. М., 1950. С. 220 -221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. С. 222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. С. 222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hudûd-al-΄Âlam. The Regions of the World. A Persian geography 372 A.H. - 982 A.D. Translated and explained by V.Minorsky. London, 1937. P.264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hudûd-al-΄Âlam. The Regions of the World. A Persian geography 372 A.H. - 982 A.D. Translated and explained by V.Minorsky. London, 1937. P.264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бичурин Н.Я.(Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. М., 1950. С. 227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бичурин Н.Я.(Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. М., 1950. С. 227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orkun H.N. Eski Türk Yazıtları. Cilt 1. İstanbul, 1936. S.36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orkun H.N. Eski Türk Yazıtları. Cilt 1. İstanbul, 1936. S.36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бичурин Н.Я.(Иакинф).Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена... С. 235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бичурин Н.Я.(Иакинф).Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена... С. 235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В 600 г. Тюркский каганат раскололся на два самостоятельных государства - Восточный тюркский каганат и Западный тюркский каганат.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В 600 г. Тюркский каганат раскололся на два самостоятельных государства - Восточный тюркский каганат и Западный тюркский каганат.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sümer F. Oğuzlar Oğuz (ar. guzz). İslam Ansiklopedisi. 9.Cilt. İstanbul, 1962. S .379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sümer F. Oğuzlar Oğuz (ar. guzz). İslam Ansiklopedisi. 9.Cilt. İstanbul, 1962. S .379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Докуз (dokuz) - по-турецки означает девять.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Докуз (dokuz) - по-турецки означает девять.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları. C.IS.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları. C.IS.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утукенская (Отюкенская) чернь (леса) - чёрная тайга на склонах Хингана.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Утукенская (Отюкенская) чернь (леса) - чёрная тайга на склонах Хингана.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелиоранский П.М. Памятник в честь Кюль-Тегина. СПб., 1899. С.62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелиоранский П.М. Памятник в честь Кюль-Тегина. СПб., 1899. С.62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бичурин Н.Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние временаС.220-221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бичурин Н.Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние временаС.220-221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселёв С.В. Древняя история южной Сибири. М., 1951. С.516-522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселёв С.В. Древняя история южной Сибири. М., 1951. С.516-522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железные ворота - проход между Самаркандом и Балхом в верховьях Амударьи.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Железные ворота - проход между Самаркандом и Балхом в верховьях Амударьи.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Небесные тюрки. В рунических текстах этот термин встречается не часто. Тюркское слово «gök» можно перевести как «небо» (основное значение), а также как «голубой». Учитывая тесные связи тюркских каганов с китайскими императорами («сынами неба»), следует считать название тюрок «небесными» исключительно подражанием китайцам.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Небесные тюрки. В рунических текстах этот термин встречается не часто. Тюркское слово «gök» можно перевести как «небо» (основное значение), а также как «голубой». Учитывая тесные связи тюркских каганов с китайскими императорами («сынами неба»), следует считать название тюрок «небесными» исключительно подражанием китайцам.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları. C.IS.64-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları. C.IS.64-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. С.66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. С.66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тоньюкук - ближайший сподвижник нескольких тюркских каганов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тоньюкук - ближайший сподвижник нескольких тюркских каганов.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları.C.IS.100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları.C.IS.100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капаган - брат Ильтериша, сменивший его на троне.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капаган - брат Ильтериша, сменивший его на троне.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları. C.IS.120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orkun H.N. Eski Türk yazıtları. C.IS.120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подробнее по этому вопросу см.: Запорожец В.М. Сельджуки. М., 2011. С. 70-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подробнее по этому вопросу см.: Запорожец В.М. Сельджуки. М., 2011. С. 70-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бичурин Н.Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние временаС. 233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бичурин Н.Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние временаС. 233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононов А.Н. Грамматика языка тюркских рунических памятников VII - IX вв. Л., 1980. С.40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононов А.Н. Грамматика языка тюркских рунических памятников VII - IX вв. Л., 1980. С.40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баскаков Н.А. Введение в изучение тюркских языков. М., 1982. С. 165-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баскаков Н.А. Введение в изучение тюркских языков. М., 1982. С. 165-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малов С.Е. Древние и новые тюркские языки // Изв.ОЛЯ АН СССР. 1952. Т.XI. Вып.2. С.142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малов С.Е. Древние и новые тюркские языки // Изв.ОЛЯ АН СССР. 1952. Т.XI. Вып.2. С.142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Öztuna T.Y. Türkiye Tarihi.2.Cilt.İstanbul. 1964. S.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Öztuna T.Y. Türkiye Tarihi.2.Cilt.İstanbul. 1964. S.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sümer F. Oğuzlar (Türkmenler). Tarihleri-boy teşkilâti - destanları. Ankara, 1972. S.54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sümer F. Oğuzlar (Türkmenler). Tarihleri-boy teşkilâti - destanları. Ankara, 1972. S.54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О сельджуках и созданных ими государствах см.: Запорожец В.М. Сельджуки. М., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О сельджуках и созданных ими государствах см.: Запорожец В.М. Сельджуки. М., 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меликшах - третий по счету султан империи Великих Сельджуков. При нем империя достигла своего наивысшего могущества.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меликшах - третий по счету султан империи Великих Сельджуков. При нем империя достигла своего наивысшего могущества.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санджар - султан империи Великих Сельджуков, в конце периода правления которого начался стремительный развал империи.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санджар - султан империи Великих Сельджуков, в конце периода правления которого начался стремительный развал империи.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sümer F. Oğuzlar (Türkmenler). Tarihleri-boy teşkilâti - destanlaru... S.157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sümer F. Oğuzlar (Türkmenler). Tarihleri-boy teşkilâti - destanlaru... S.157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Öztuna T.Y. Türkiye Tarihi.2.Cilt...S.9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Öztuna T.Y. Türkiye Tarihi.2.Cilt...S.9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Türan O. Selçuklular zamanında Türkiye Tarihi. Siyasi tarih. Alp Arslan'dan - Osman gaziye (1071-1318). İstanbul, 1984. S.182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Türan O. Selçuklular zamanında Türkiye Tarihi. Siyasi tarih. Alp Arslan'dan - Osman gaziye (1071-1318). İstanbul, 1984. S.182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">İbn Battüta (el Hŭseyin b.Muhammed b.Ali el-Ca'feri er-Rugadi). İbn Battüta Seyahatnâmesi. I.Cilt. Çeviri, inceleme ve notlar A.Sait Aykut. İstanbul, 2004. S. 400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">İbn Battüta (el Hŭseyin b.Muhammed b.Ali el-Ca'feri er-Rugadi). İbn Battüta Seyahatnâmesi. I.Cilt. Çeviri, inceleme ve notlar A.Sait Aykut. İstanbul, 2004. S. 400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
