mgimoreviewВестник МГИМО-УниверситетаMGIMO Review of International Relations2071-81602541-9099MGIMO Universty Press10.24833/2071-8160-2011-3-18-253-258mgimoreview-2307Research ArticleФИЛОЛОГИЯPHILOLOGYВлияние норм традиционной японской морали на формирование концепта «счастье»Influence of Traditional Japanese Moral in Formation of the HAPPINESS ConceptИзотоваНадежда НиколаевнаIzotovaN. N.vestnik@mgimo.ruМГИМО(У) МИД РоссииRussian Federation20112806201103(18)253258Copyright © Изотова Н.Н., 20112011Изотова Н.Н.Izotova N.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/2307

статье в рамках антропоцентрической парадигмы, сложившейся в лингвистике к рубежу тысячелетий, рассматриваются особенности японской традиционной морали и исторической традиции, анализируется их влияние на формирование концепта СЧАСТЬЕ в японской лингвокультуре. Особое внимание уделяется соотношению языка и культуры, языка и национального менталитета, языка и сознания.

.

ReferencesСтепанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический проект,2004. С.43.Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический проект,2004. С.43.Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка. М.: Русская словесность, 1997. С.144.Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка. М.: Русская словесность, 1997. С.144.Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. С.43.Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. С.43.新明確国語辞典Синмэйкаку кокуго дзитэн (Новый толковый словарь японского языка). Тоkyo, 1997.Р.989.新明確国語辞典Синмэйкаку кокуго дзитэн (Новый толковый словарь японского языка). Тоkyo, 1997.Р.989.Idemitsu Sazo. Dotoku of Japan differs fundamentally from Western morals. Tokyo: Hibonsha, 1974. Р.3.Idemitsu Sazo. Dotoku of Japan differs fundamentally from Western morals. Tokyo: Hibonsha, 1974. Р.3.Маслова В.А. Лингвокультурология:учебное пособие. М.: Издательский цент𠬫Академия»‚ 2010. С.37.Маслова В.А. Лингвокультурология:учебное пособие. М.: Издательский цент𠬫Академия»‚ 2010. С.37.Gillepshi J., SugiuraY. Nihon bunka o eigo de shokai suru jiten. Tokyo:Netsumsha, 1996. Р.150.Gillepshi J., SugiuraY. Nihon bunka o eigo de shokai suru jiten. Tokyo:Netsumsha, 1996. Р.150.Noda Yoshiyuki. Introduction to Japanese law. Tokyo: 1986. Р.175-179.Noda Yoshiyuki. Introduction to Japanese law. Tokyo: 1986. Р.175-179.Мисима Юкио. Хагакурэ нюмон.Самурайская этика в современной Японии. Спб.: 1996. С.266-277.Мисима Юкио. Хагакурэ нюмон.Самурайская этика в современной Японии. Спб.: 1996. С.266-277.Кодекс бусидо .Хагакурэ. М.: Эксмо‚ 2004. С.27.Кодекс бусидо .Хагакурэ. М.: Эксмо‚ 2004. С.27.Кодекс бусидо .Хагакурэ. С.260.Кодекс бусидо .Хагакурэ. С.260.Кодекс бусидо .Хагакурэ. С.134.Кодекс бусидо .Хагакурэ. С.134.Кодекс бусидо .Хагакурэ. С.250.Кодекс бусидо .Хагакурэ. С.250.Isamu Kuruta. Setsugetsuka-no kokoro. Tokyo:1987. Р.31.Isamu Kuruta. Setsugetsuka-no kokoro. Tokyo:1987. Р.31.http://klein.zen.ru/old/Zen_text_KAVABATA.htmhttp://klein.zen.ru/old/Zen_text_KAVABATA.htmКавабата Я.Избранные произведения:Сборник/Составл. Б.Раскина; Послесл.Н Федоренко.М.:Радуга,1986. С.578.Кавабата Я.Избранные произведения:Сборник/Составл. Б.Раскина; Послесл.Н Федоренко.М.:Радуга,1986. С.578.Минору Сонода. Мир синто. М.: 2001. С. 31.Минору Сонода. Мир синто. М.: 2001. С. 31.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.