<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2014-5-38-267-269</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-233</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Школы преподавания японского, корейского, монгольского и индонезийского языков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>School of teaching Japanese, Korean, Mongolian and Indonesian languages</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чиронов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chironov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО(У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5(38)</issue><fpage>267</fpage><lpage>269</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чиронов С.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чиронов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chironov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/233">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/233</self-uri><abstract><p>Школы преподавания японского, корейского, монгольского и индонезийского языков в настоящее время функционируют на одноимённой кафедре, первым руководителем которой с момента образования этого подразделения в 1954 году была доцент Евгения Львовна Наврон-Войтинская. На первые десятилетия работы кафедры приходится расцвет педагогической и творческой деятельности С.Ф. Зарубина, основного автора первого в нашей стране фундаментального русско-японского словаря. Значительным событием был приход в конце 1950-х годов на кафедру С.В. Неверова. Работая в МГИМО, он защитил кандидатскую, а затем и докторскую диссертации. Он стал автором популярных русско-японских разговорников и ряда уникальных пособий по японскому языку. В 1970-е - 1990-е годы руководителем кафедры являлся выдающийся учёный, один из крупнейших специалистов в области японского языка своего времени профессор Б.П. Лаврентьев, автор ряда фундаментальных словарей, а также ставшей классической «Практической грамматики японского языка». За эти заслуги Б.П. Лаврентьев был удостоен ордена «Знак почёта». Он также являлся лауреатом правительственных наград Японии. Учебные материалы по преподаваемым на кафедре восточным языкам составлены таким образом, что дают возможность осваивать не только эти сложные языки, но и государственное и политическое устройство, историю, культуру и традиции стран изучаемого языка. На кафедре активно используются мультимедийные средства обучения, созданы специальные учебные пособия по работе с материалами сети Интернет, прессы, радио и телевидения. Кафедра обладает значительным научным потенциалом: почти половина наших преподавателей является кандидатами наук или заканчивают работу над кандидатскими диссертациями. Статьи преподавателей кафедры публикуются в различных сборниках научных трудов как в России, так и за рубежом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>School of teaching Japanese, Korean, Mongolian and Indonesian languages is a continuation of the synonymous department at Moscow state university. Teaching materials at the Department of Oriental languages are designed in such a way that make it possible to study not only these complex languages, but also the state and political system, history, culture and traditions of the countries the language. Articles of the department's members are published in various volumes of scientific papers both in Russia and abroad</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>школы преподавания японского</kwd><kwd>корейского</kwd><kwd>монгольского и индонезийского языков</kwd><kwd>учебники</kwd><kwd>учебные материалы</kwd><kwd>мультимедийные средства обучения</kwd><kwd>научный потенциал кафедры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>schools of teaching Japanese</kwd><kwd>Korean</kwd><kwd>Mongolian and Indonesian languages</kwd><kwd>textbooks</kwd><kwd>training materials</kwd><kwd>multimedia tutorials</kwd><kwd>scientific capacity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
