<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2015-1-40-184-192</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-280</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITICAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Казахстанские предложения по сотрудничеству с Евросоюзом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kazakh Initiatives on Cooperation with European Union</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курмангужин</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurmanguzhin</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rustemks@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow State Institute of International Relations (University)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1(40)</issue><fpage>184</fpage><lpage>192</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курмангужин Р.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курмангужин Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurmanguzhin R.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/280">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/280</self-uri><abstract><p>В работе представлены предложения Казахстана по сотрудничеству с Евросоюзом, инициированные в 2000-2009 гг. В 2000 г. Астана предложила Брюсселю разработку «Общей стратегии сотрудничества в Центральной Азии» (ЦА), целью которой являлось: - расширение торгово-экономического и инвестиционного взаимодействия; - доступ товаров и услуг на европейские рынки; - развитие сотрудничества в энергетике, транспортно-коммуникационной и финансовой сферах. В 2006 г. Казахстан представил пакет предложений к разрабатывавшейся в тот период Стратегии нового партнёрства со странами ЦА на 2007-2013 гг., затрагивавшей такие области приоритетного сотрудничества, как региональная интеграция, экономическое развитие, демократизация, энергетика и безопасность. В 2008 г. МИД во взаимодействии с другими ведомствами по поручению Президента разработал госпрограмму «Путь в Европу» на 2009-2011 гг, в которой были систематизированы приоритеты сотрудничества с ЕС. «Путь в Европу» стал ключевой внешнеполитической инициативой, успешно реализованной за прошедший период и важнейшим документом по модернизации национальной экономики и казахстанского общества. В начале 2009 г. Казахстан, основываясь на позитивных моментах сотрудничества с ЕС, а также исходя из опыта взаимодействия с рядом стран Европы и Азии, предложил Евросоюзу концепцию нового двустороннего документа. Он должен был заменить Соглашение о партнёрстве и сотрудничестве 1995 г. Активная позиция Астаны была позитивно оценена Брюсселем, который согласился заключить новое Соглашение о расширенном партнёрстве и сотрудничестве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author of this article presents initiatives of the Republic of Kazakhstan to develop cooperation with the European Union that was initiated through 2000 - 2009. In 2000 the Republic of Kazakhstan proposed to EU Comment cooperation doctrine in Central Asia. The purpose of the doctrine lied in expanding cooperation in the areas of trade, economy and investment; in granting access to commodities and services from European markets; in developing collaboration in the areas of energy, transport, communication, finance and banking. In 2006 Kazakhstan introduced a new set of prepossess to the new European Union Strategy for Central Asian 2007-2013 that was developed under the chairmanship of Germany of the EU in the first half of 2007. The Strategy covered areas of cooperation such as regional integration, economic development, democratization, energy and security. In 2008 under the instructions of the President of Kazakhstan Ministry of Foreign Affairs in cooperation with other ministries developed a state programme "Path to Europe" for 2009 - 2011, which aided the priorities of cooperation between Kazakhstan and the European Union. "Path to Europe" has become a key initiative of the Kazakh foreign policy that was successfully implemented, as well as the most important document aimed at modernization of the national economy and the Kazakh society. In the beginning of2009 using the accumulated positive experience of cooperation with the EU and experience of a number of countries in Europe and Asia, Kazakhstan devised and submitted a concept of a new treaty which was supposed to replace the Partnership and Cooperation Agreement of 1995. The Republic of Kazakhstan's influence eventually persuaded the European Union to agree on the necessity of devising the Enhanced Partnership and Cooperation Agreement.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Общая стратегия сотрудничества в Центральной Азии</kwd><kwd>Стратегия нового партнёрства ЕС со странами ЦА</kwd><kwd>государственная программа «Путь в Европу»</kwd><kwd>Соглашение о расширенном партнёрстве и сотрудничестве</kwd><kwd>ЕС - Казахстан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Comment cooperation doctrine in Central Asia</kwd><kwd>European Union Strategy for Central Asian 2007-2013</kwd><kwd>State programme «Path to Europe»</kwd><kwd>EU-Kazakhstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарбаев Н.А. Казахстан - 2030: процветание, безопасность и улучшение благосостояния всех казахстанцев. Послание Президента Республики Казахстан народу Казахстана. 10 октября 1997 г. / Стратегия независимости. Алматы, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назарбаев Н.А. Казахстан - 2030: процветание, безопасность и улучшение благосостояния всех казахстанцев. Послание Президента Республики Казахстан народу Казахстана. 10 октября 1997 г. / Стратегия независимости. Алматы, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарбаев Н.А. Казахстан на пороге нового рывка вперед в своем развитии. Стратегия вхождения Казахстана в число 50-ти наиболее конкурентоспособных стран мира. Послание народу Казахстана. 1 марта 2006 года / Избранные речи. Том V. Книга 1.2006-2007 гг. Астана. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назарбаев Н.А. Казахстан на пороге нового рывка вперед в своем развитии. Стратегия вхождения Казахстана в число 50-ти наиболее конкурентоспособных стран мира. Послание народу Казахстана. 1 марта 2006 года / Избранные речи. Том V. Книга 1.2006-2007 гг. Астана. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарбаев Н.А. Стабильность и безопасность страны в новом столетии. Послание Президента Республики Казахстан народу Казахстана. 14 декабря 1999 г. / Стратегия независимости. Алматы, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назарбаев Н.А. Стабильность и безопасность страны в новом столетии. Послание Президента Республики Казахстан народу Казахстана. 14 декабря 1999 г. / Стратегия независимости. Алматы, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Президента Республики Казахстан. Стратегии и программы Республики Казахстан. Стратегия развития Республики Казахстан до 2030 г. - Режим доступа: http://akorda.kz/ru/category/gos_programmi_razvitiya, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт Президента Республики Казахстан. Стратегии и программы Республики Казахстан. Стратегия развития Республики Казахстан до 2030 г. - Режим доступа: http://akorda.kz/ru/category/gos_programmi_razvitiya, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Communication. The EU's Relations with the Newly Independent States of Central Asia. Bruxelles, 1995. Режим доступа: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:1995:0206:FIN:EN:PDF. (дата обращения 17.11.2014)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Communication. The EU's Relations with the Newly Independent States of Central Asia. Bruxelles, 1995. Режим доступа: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:1995:0206:FIN:EN:PDF. (дата обращения 17.11.2014)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strategy Paper 2002-2006 &amp; Indicative Programme 2002-2004 for Central Asia. Stockholm European Council, 23 and 24 March 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strategy Paper 2002-2006 &amp; Indicative Programme 2002-2004 for Central Asia. Stockholm European Council, 23 and 24 March 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байзакова К.И. Политико-правовые основы сотрудничества Европейского Союз с государствами Центральной Азии. - Режим доступа : http://www.kisi.kz/img/docs/910.pdf. (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Байзакова К.И. Политико-правовые основы сотрудничества Европейского Союз с государствами Центральной Азии. - Режим доступа : http://www.kisi.kz/img/docs/910.pdf. (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бажан А.И. Экономический и валютный союз: проблемы и перспективы / Европейский Союз в XXI веке: время испытаний / Под ред. О.Ю. Потемкиной (отв.ред.), Н.Ю. Кавешникова, Н.Б. Кондратьевой. М., 2012. С. 155-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бажан А.И. Экономический и валютный союз: проблемы и перспективы / Европейский Союз в XXI веке: время испытаний / Под ред. О.Ю. Потемкиной (отв.ред.), Н.Ю. Кавешникова, Н.Б. Кондратьевой. М., 2012. С. 155-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годы, которые изменили Центральную Азию / Научный ред. И.Д. Звягельская. М., 2009. 332 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годы, которые изменили Центральную Азию / Научный ред. И.Д. Звягельская. М., 2009. 332 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягельская И.Д. Становление государств Центральной Азии: политические процессы. М., 2009. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягельская И.Д. Становление государств Центральной Азии: политические процессы. М., 2009. 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменение глобального экономического ландшафта: проблемы и поиски решений. Коллект. моногр. под ред. Е.С. Хесина, И.Г. Ковалева. М., 2011.396 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изменение глобального экономического ландшафта: проблемы и поиски решений. Коллект. моногр. под ред. Е.С. Хесина, И.Г. Ковалева. М., 2011.396 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иномжонов Х. Отношение Узбекистана с Европейским Союзом // Центральная Азия: внешний взгляд. Берлин, 2008. С. 464-475.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иномжонов Х. Отношение Узбекистана с Европейским Союзом // Центральная Азия: внешний взгляд. Берлин, 2008. С. 464-475.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанцев А.А. «Большая игра» с неизвестными правилами: мировая политика и Центральная Азия. М., 2008. 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казанцев А.А. «Большая игра» с неизвестными правилами: мировая политика и Центральная Азия. М., 2008. 381 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казахстан в современном мире: реалии и перспективы. Алматы, 2008. 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казахстан в современном мире: реалии и перспективы. Алматы, 2008. 348 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курмангужин С.А. 45 лет на дипломатической службе: Мемуары. Алматы, 2003. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курмангужин С.А. 45 лет на дипломатической службе: Мемуары. Алматы, 2003. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курмангужин Р.С. О вкладе Казахстана в создании Стратегии нового партнёрства Европейского Союза со странами Центральной Азии на 2007-2013 гг. // «Вестник Томского государственного университета». 2012 г., №360 июль. С. 90-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курмангужин Р.С. О вкладе Казахстана в создании Стратегии нового партнёрства Европейского Союза со странами Центральной Азии на 2007-2013 гг. // «Вестник Томского государственного университета». 2012 г., №360 июль. С. 90-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курмангужин Р.С. Из истории разработки казахстанской государственной программы «Путь в Европу» // Право и политика. М. 2012. №2. С. 273-281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курмангужин Р.С. Из истории разработки казахстанской государственной программы «Путь в Европу» // Право и политика. М. 2012. №2. С. 273-281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаумулин М.Т. Стратегия Европейского Союза в Центральной Азии: основные этапы и цели // Казахстан в глобальных процессах. Алматы. 2009. №2 (20). С. 72-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаумулин М.Т. Стратегия Европейского Союза в Центральной Азии: основные этапы и цели // Казахстан в глобальных процессах. Алматы. 2009. №2 (20). С. 72-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токаев К.К. Под стягом независимости: очерки о внешней политике Казахстана. Алматы. 1997. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Токаев К.К. Под стягом независимости: очерки о внешней политике Казахстана. Алматы. 1997. 736 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токаев К.К. Дипломатия Республики Казахстан. Астана, 2001.552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Токаев К.К. Дипломатия Республики Казахстан. Астана, 2001.552 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуфрин Г.И. Россия в Центральной Азии: монография. Алматы, 2010. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чуфрин Г.И. Россия в Центральной Азии: монография. Алматы, 2010. 220 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юн С.М. Политика Европейского Союза в Центральной Азии: от «открытия» региона к «стратегии нового партнёрства» (1992-2008 гг.). Томск, 2009. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юн С.М. Политика Европейского Союза в Центральной Азии: от «открытия» региона к «стратегии нового партнёрства» (1992-2008 гг.). Томск, 2009. 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агентство Республики Казахстан по статистике. Архив 2001 г. Пункт № 4. - Режим доступа: http://www.stat.kz/publishing/Pages/Archives_2001.aspx, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агентство Республики Казахстан по статистике. Архив 2001 г. Пункт № 4. - Режим доступа: http://www.stat.kz/publishing/Pages/Archives_2001.aspx, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайт РЦБ. Архив. - Режим доступа: http://www.old.rcb.ru/Archive/articles.asp?id=2809, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сайт РЦБ. Архив. - Режим доступа: http://www.old.rcb.ru/Archive/articles.asp?id=2809, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайт Деловая газета. - Режим доступа: http://www.bdg.by/news/world/16932.html, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сайт Деловая газета. - Режим доступа: http://www.bdg.by/news/world/16932.html, (дата обращения 17.11.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
