<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2021-5-80-187-202</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-2982</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ. Международная политическая экономия</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. International Political Economy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Растущая роль реэкспорта в международной торговле</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Growing Role of Re-export in International Trade</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириллов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirillov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Николаевич Кириллов – доктор экономических наук, профессор, кафедры мировой экономики и международных экономических отношений</p><p>109542, г. Москва, Рязанский проспект, д. 99</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor N. Kirillov – Doctor of Economics, Professor, Professor of the Department of World Economy and International Economic Relations </p><p>109542, Moscow, Ryazanskiy prospect, 99</p></bio><email xlink:type="simple">kirillov44@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савинов</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savinov</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Анатольевич Савинов – доктор экономических наук, профессор кафедры международной торговли и внешней торговли РФ</p><p>Заместитель главного редактора журнала «Российский внешне-экономический вестник»</p><p>119285, г. Москва, Воробьёвское шоссе, д. 6А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri A. Savinov – Doctor of Economics, Professor, Professor of the Department of International Trade and Foreign Trade, Deputy Editor-in-chief of the journal "Russian Foreign Economic Bulletin", published by the Russian Foreign Trade Academy</p><p>119285, Moscow, Vorobyovskoe shosse, 6A</p></bio><email xlink:type="simple">Y_savinov@outlook.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гудзенко</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gudzenko</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Евгеньевна Гудзенко – помощник бухгалтера</p><p>121471, г. Москва, Верейская улица, д. 41, стр. 69</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna E. Gudzenko– assistant accountant</p><p>121471, Moscow, Vereiskaya Street 41, building 69</p></bio><email xlink:type="simple">ann.gudzenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственный университет управления<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State University of Management<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian Foreign Trade Academy of the Ministry of Economic Development of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ООО Научно-производственный комплекс “Голберг”<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">NPK Golberg<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>5</issue><fpage>187</fpage><lpage>202</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кириллов В.Н., Савинов Ю.А., Гудзенко А.Е., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кириллов В.Н., Савинов Ю.А., Гудзенко А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirillov V.N., Savinov Y.A., Gudzenko A.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/2982">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/2982</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается развитие малоисследованного направления международной торговли – реэкспорта. Цель работы заключается в уяснении сущности, роли и значимости реэкспорта в международной торговле.Авторы дают определение реэкспорта и его основных вариантов, анализируют главные факторы развития реэкспортной торговли, сравнивают динамику реэкспорта с динамикой товарных поставок в рамках обычного экспорта. Подчёркивается, что при реализации экспортных, и прежде всего, высокодифференцированных товаров, возрастающую роль играет знание условий торговли на мировом рынке, форм и методов продажи товаров на национальных рынках. Такими знаниями обладают специализированные торговые компании – трейдеры, которые создают в странах, расположенных на пересечении международных торговых путей, крупные транспортно-логистические центры с обширными консигнационными складами.В рамках исследования динамики реэкспортных потоков авторы выполнили расчёты, на основании которых можно сделать вывод об опережающем росте объёма реэкспортных операций по сравнению с обычными коммерческими операциями. В настоящее время масштабные реэкспортные операции выполняют не только небольшие государства, находящиеся на пересечении морских дорог, но и крупные экономически развитые государства: США, Великобритания, Италия и др.Авторы делают заключение, что рост реэкспорта обусловлен расширением торговых ограничений, налагаемых, прежде всего, по политическим мотивам. Такие ограничения действуют в торговых отношениях между Индией и Пакистаном, Израилем и арабскими странами, между некоторыми государствами Персидского залива и т.д. В последние годы развитию реэкспорта невольно способствуют антироссийские санкции, принятые в США и других западных государствах, поскольку многие вовлечённые в международные операции торговые компании, в том числе и западных государств, не считают себя связанными односторонними решениями антироссийски настроенных правительственных кругов США. Отмечается, что торговые компании самих США активно участвуют в реэкспортных операциях, не раскрывая своих партнёров. Учитывая нежелательность распространения информации о реэкспортных операциях, многие страны, активно занимающиеся реэкспортом, перестали передавать данные о своём реэкспорте в международные статистические ведомства. Специальное внимание авторы уделили реэкспортным операциям Объединённых Арабских Эмиратов. Россия активно участвует в реэкспортной торговле, в частности и через компании ОАЭ, реализуя на мировом рынке как экспортные, так и импортные операции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article aims to determine the essence, role, and significance of re-export in international trade using its opportunities to develop Russian exports and imports.The authors define re-export and its key characteristics, analyze the main factors of re-export trade development, study re-export dynamics compared to the commodity supplies dynamics within the framework of ordinary exports. When exporting highly differentiated goods, it is the role of knowledge about the terms, forms, and trading methods on the international market that increases. Specialized trading companies possess this knowledge; they create large transport and logistics centers in the countries crossing international trade routes, including extensive consignment warehouses.The article studies the dynamics of re-export flows and makes calculations, based on which it concludes that the volume of these commercial operations is growing faster in the world market. At the same time, large re-export operations are now performed not only by small states located at the intersection of sea roads but also by large, industrialized states: the USA, Great Britain, Italy, etc.The authors conclude that an essential factor in the development of re-export was the growth of trade restrictions imposed primarily for political reasons. Such restrictions apply in trade relations between India and Pakistan, Israel and the Arab countries, between some states of the Persian Gulf, etc. The anti-Russian sanctions adopted in the United States and other Western states inadvertently contribute to the development of re-exports, since many trading companies, including Western ones conducting international commercial operations, do not consider themselves bound by unilateral decisions of the anti-Russian part of the US government. Many US trading companies themselves are actively involved in re-export operations without disclosing partners. Given the undesirability of disseminating information on re-export operations, many countries actively involved in re-export have stopped submitting data on their re-exports to international statistical agencies.The authors concentrate on the re-export operation of the United Arab Emirates, where are thousands of trading firms with transport and logistics infrastructure and consignment warehouses. Russia is involved in re-export trade, mainly through the UAE companies, carrying on export and import operations on the world market. The authors conclude that expanding the practice of re-export increases sales of national products in the world market.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное разделение труда</kwd><kwd>международная торговля</kwd><kwd>реэкспорт прямой и косвенный</kwd><kwd>транспортно-логистическая инфраструктура</kwd><kwd>консигнационные склады</kwd><kwd>экспорт товаров и услуг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international division of labor</kwd><kwd>international trade</kwd><kwd>direct and indirect re-export</kwd><kwd>transport and logistics infrastructure</kwd><kwd>consignment warehouses</kwd><kwd>export of goods and services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feenstra R., Hanson G.H. 2004. Intermediaries in Entrepot Trade: Hong Kong Re-Exports of Chinese Goods. Journal of Economics &amp; Management Strategy. 13(1). P. 3-35. DOI: 10.1111/j.1430-9134.2004.00002.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feenstra R., Hanson G.H. 2004. Intermediaries in Entrepot Trade: Hong Kong Re-Exports of Chinese Goods. Journal of Economics &amp; Management Strategy. 13(1). P. 3-35. DOI: 10.1111/j.1430-9134.2004.00002.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hammer A., Jones L., Wang Z. 2013. Methodology of U.S.-China-Hong Kong Triangular Merchandise Trade Statistic Reconciliation. Office of economics research note U.S. International Trade Commission. 19 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hammer A., Jones L., Wang Z. 2013. Methodology of U.S.-China-Hong Kong Triangular Merchandise Trade Statistic Reconciliation. Office of economics research note U.S. International Trade Commission. 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lankhuizen M., Thissen M. 2019. The Implications of Re-exports for Gravity Equation Estimation, NAFTA and Brexit. Spatial Economic Analysis 14(4). P. 1-20. DOI: 10.1080/17421772.2019.1623419</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lankhuizen M., Thissen M. 2019. The Implications of Re-exports for Gravity Equation Estimation, NAFTA and Brexit. Spatial Economic Analysis 14(4). P. 1-20. DOI: 10.1080/17421772.2019.1623419</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin J., Kobza Chr., Lowery F., Peters C. 2020. The Rising Role of Re-exporting Hubs in Global Value Chains. Journal of International Commerce and Economics April. P. 1-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin J., Kobza Chr., Lowery F., Peters C. 2020. The Rising Role of Re-exporting Hubs in Global Value Chains. Journal of International Commerce and Economics April. P. 1-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mellens M., Noordman H., Verbruggen J. 2007. Re-exports: International Comparison and Implications for Performance Indicators. CPB Document 149. Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis. P. 1-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mellens M., Noordman H., Verbruggen J. 2007. Re-exports: International Comparison and Implications for Performance Indicators. CPB Document 149. Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis. P. 1-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Notten Th. E.H. 2015. The Economic Importance and Determinants of Lithuanian Reexports. Pinigų studijos. XVII-XIX(2). P. 1-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Notten Th. E.H. 2015. The Economic Importance and Determinants of Lithuanian Reexports. Pinigų studijos. XVII-XIX(2). P. 1-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plousadis J. 1983. Soviet Diversion of United States Technology: The Circumvention of Cocom and the United States Reexport Controls, and Proposed Solutions. Fordham International Law Journal. 7(3). P. 561-591.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plousadis J. 1983. Soviet Diversion of United States Technology: The Circumvention of Cocom and the United States Reexport Controls, and Proposed Solutions. Fordham International Law Journal. 7(3). P. 561-591.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rauch J. E. 1999. Networks versus Markets in International Trade. Journal of International Economics. №48. P. 7–35. DOI: 10.1016/S0022-1996(98)00009-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rauch J. E. 1999. Networks versus Markets in International Trade. Journal of International Economics. №48. P. 7–35. DOI: 10.1016/S0022-1996(98)00009-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singla N., Arora P. 2020. The Dubai angled triangle. Changing trends of trade between India and Pakistan via the UAE. Bureau of Research on Industry and Economic Fundamentals. 140 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singla N., Arora P. 2020. The Dubai angled triangle. Changing trends of trade between India and Pakistan via the UAE. Bureau of Research on Industry and Economic Fundamentals. 140 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова А. В. 2020. Аналитический обзор основных факторов, влияющих на рост асимметрии показателей экспорта и импорта в странах Юго-Восточной Азии. ЮгоВосточная Азия: Актуальные проблемы развития. 1(46). С. 45-68. DOI: 10.31696/2072-8271-2020-1-1-46-045-068</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirova A.V. 2020. Analiticheskij obzor osnovnyh faktorov, vliyayushchih na rost asimmetrii pokazatelej eksporta i importa stran Yugo-Vostochnoj Azii [Analytical Review of the Main Factors Affecting the Growth of Asymmetry in Export and Import Indicators in Southeast Asian Countries] Yugo-Vostochnaya Aziya: Aktual'nye problemy razvitiya. 1(46). P. 45–68 (In Russian). DOI: 10.31696/2072-8271-2020-1-1-46-045-068</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радовская Н.Ф. 2014. Сущность реэкспорта и современные подходы к его определению. Журнал международного права и международных отношений. №1. C. 95-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radovskaya N.F. 2014. Sushchnost' reeksporta i sovremennye podhody k ego opredeleniyu [The Essence of Reexport and Modern Approaches to Its Definition]. Zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnyh otnoshenij. №1. P. 95-99 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
