<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2023-1-88-130-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-3323</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ. Уроки Холодной войны</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. Lessons from the Cold War</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Адаптация к разрядке: политика США по вопросу объединения Кореи в 1968–1973 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adapting to Détente: US Policy on Korean Unification in 1968-1973</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4308-7276</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садаков</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadakov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Денис Андреевич Садаков – к. и. н, научный сотрудник кафедры истории и политических наук Вятского государственного университетаРоссийская Федерация, 610000, г. Киров, ул. Московская, д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis A. Sadakov – Candidate of Historical Sciences, Research Associate at the Department of History and Political Science</p><p>Russian Federation, 610000, Kirov, st. Moscow, 36</p></bio><email xlink:type="simple">rstk2005@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Вятский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Vyatka State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>130</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Садаков Д.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Садаков Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sadakov D.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/3323">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/3323</self-uri><abstract><p>Статья посвящена истории адаптации внешнеполитического курса США к процессу разрядки международной напряжённости, запущенному в конце 1960-х гг. К началу рассматриваемого периода американцы подошли, обладая прочными военными и политическими позициями на Корейском полуострове. Опираясь на них, Вашингтону удалось сдержать попытки КНДР в 1966–1969 гг. гибридными методами дестабилизировать ситуацию на Юге. Новым вызовом для американцев стал процесс постепенного установления межкорейских контактов. На фоне набиравшей обороты разрядки, это привело к постановке вопроса об обновлении части американских внешнеполитических инструментов в регионе, включая контролируемую США Комиссию ООН по объединению и восстановлению Кореи. Ещё одним вызовом для США стало предпринятое северокорейцами «дипломатическое наступление», по итогам которого позиции КНДР в мире существенно укрепились. Вашингтон пытался использовать имевшийся политический вес в целях превращения ежегодных дебатов по корейскому вопросу в Генеральной Ассамблее ООН из формальности в нечто реальное. Вместе с тем, сохраняла свою актуальность задача поиска адекватных способов реагирования на растущую напряженность в районе Северной разграничительной линии, выразившуюся в участившихся в конфликтах. Тем не менее, в 1968–1973 гг. американцам удалось успешно перестроить свою политику на корейском направлении в условиях резкого улучшения международного положения КНДР и урегулирования отношений США и КНР. Американцы сумели с минимальными потерями отказаться от Комиссии ООН по объединению и восстановлению Кореи, а также добиться того, чтобы обсуждение корейского вопроса в Организации Объединённых Наций не оказало деструктивного влияния на внутриполитическую жизнь Юга. В этих условиях межкорейский диалог оставался лишь политической игрой существовавших на полуострове режимов, а сохранение желанного для американцев status quo в этом регионе стало главным результатом примененных дипломатией США манипулятивных техник. Подобные подходы сохраняют актуальность и для современной внешней политики США, легко избавляющейся от исполнивших свою роль международных инструментов в случае прагматической необходимости.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article studies the history of the US foreign policy adaptation to détente that started in the late 1960s. By this time the Americans had strong military and political positions on the Korean peninsula. Washington managed to thwart DPRK attempts in 1966–1969 to destabilize the situation in the South. Americans saw growing inter-Korean contacts as a new challenge. With détente gaining momentum, this led to the obsolescence of some American foreign policy instruments in the region, including the US-controlled UN Commission on the Unification and Rebuilding of Korea. Another challenge for the Americans was the North Koreans' «diplomatic offensive,» which strengthened North Korea's position in the world. It tried to use the accumulated political weight to turn the annual debate on the Korean issue in the UN General Assembly from a formality to something real. At the same time, the military threat posed by the Democratic People's Republic of Korea, for example, in the 1973–1975 conflict along the Northern Boundary Line, remained relevant.Nevertheless, in 1968–1973 the Americans succeeded in reshaping their policy toward Korea under conditions of a dramatic improvement in the international situation of the DPRK and settlement of US-Chinese relations. The Americans managed to eliminate the obsolete UN Commission on the Unification and Restoration of Korea with minimal losses. They ensured that the discussion of the Korean question in the United Nations would not have a destructive influence on the internal political life of the South. Under these conditions, the inter-Korean dialogue remained merely a political game of the regimes on the peninsula. Preserving the status quo in the region was the main result of US diplomacy’s manipulative techniques. Such approaches are still relevant for the modern US foreign policy – getting rid of international instruments, which have exhausted their purpose.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политика США</kwd><kwd>межкорейские контакты</kwd><kwd>корейский вопрос</kwd><kwd>корейский конфликт</kwd><kwd>ООН</kwd><kwd>КНДР</kwd><kwd>Республика Корея</kwd><kwd>Корейская ДМЗ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>US policy</kwd><kwd>inter-Korean contacts</kwd><kwd>the Korean issue</kwd><kwd>the Korean conflict</kwd><kwd>the UN</kwd><kwd>the DPRK</kwd><kwd>the Republic of Korea</kwd><kwd>the Korean DMZ</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование выполнено за счёт гранта Российского научного фонда No 22-78-10179, https://rscf.ru/ project/22-78-10179/</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study was supported by grant No. 22-78-10179 from the Russian Science Foundation, https://rscf.ru/en/project/22-78-10179/</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chong-Ki Choi. 1975. The Korean Question in the United Nations. Verfassung und Recht in Übersee, Law and Politics in Africa, Asia and Latin America. Vol. 8. No. 3/4. P. 395–406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chong-Ki Choi. 1975. The Korean Question in the United Nations. Verfassung und Recht in Übersee, Law and Politics in Africa, Asia and Latin America. Vol. 8. No. 3/4. P. 395–406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenberg W. 1977. Korea and Reunification. New Zealand International Review. Vol. 2. No. 1. P. 30–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenberg W. 1977. Korea and Reunification. New Zealand International Review. Vol. 2. No. 1. P. 30–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shapiro J. P. 1975. Soviet Policy Towards North Korea and Korean Unification. Pacific Affairs. Vol. 48. No. 3. P. 335–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapiro J. P. 1975. Soviet Policy Towards North Korea and Korean Unification. Pacific Affairs. Vol. 48. No. 3. P. 335–352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sung-Hack Kang. 2007. The Special Relationship between South Korea and the United Nations. International Peacekeeping: The Yearbook of International Peace Operations. Vol. XI. Leiden. P. 159–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sung-Hack Kang. 2007. The Special Relationship between South Korea and the United Nations. International Peacekeeping: The Yearbook of International Peace Operations. Vol. XI. Leiden. P. 159–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vreeland N., Just P., Martindale K., Moeller Ph., Shinn R. 1974. Area Handbook for South Korea. Washington.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vreeland N., Just P., Martindale K., Moeller Ph., Shinn R. 1974. Area Handbook for South Korea. Washington.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Work C. A 2019. Fly in Amber: Carter’s Korea Troop Withdrawal &amp; The Recasting of U.S. Hegemony and Korean Agency. PhD Dissertation. University of Washington. Seattle.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Work C. A 2019. Fly in Amber: Carter’s Korea Troop Withdrawal &amp; The Recasting of U.S. Hegemony and Korean Agency. PhD Dissertation. University of Washington. Seattle.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yafeng Xia, Zhihua Shen. 2014. China’s Last Ally. Diplomatic History. Vol. 38. No. 5. P. 1083–1113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yafeng Xia, Zhihua Shen. 2014. China’s Last Ally. Diplomatic History. Vol. 38. No. 5. P. 1083–1113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butler W., Lissitzyn O., Cohen J. 1969. The Pueblo Crisis: Some Critical Reflections. Proceedings of the American Society of International Law at Its Annual Meeting (1921-1969). Vol. 63. Perspectives for International Legal Development. Cambridge. P. 7–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butler W., Lissitzyn O., Cohen J. 1969. The Pueblo Crisis: Some Critical Reflections. Proceedings of the American Society of International Law at Its Annual Meeting (1921-1969). Vol. 63. Perspectives for International Legal Development. Cambridge. P. 7–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wittels S. 2010. Korean Peninsula Clashes. Wash.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wittels S. 2010. Korean Peninsula Clashes. Wash.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sadakov D., Yungblud V. 2021. Inclusion of the Republic of Korea in the US Defense Perimeter after the Korean War. Vestnik of Saint Petersburg University. History. Vol. 66. Issue 1. P. 226–244. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadakov D., Yungblud V. 2021. Inclusion of the Republic of Korea in the US Defense Perimeter after the Korean War. Vestnik of Saint Petersburg University. History. Vol. 66. Issue 1. P. 226–244. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов К. В. 2003. Генерал Пак Чон Хи. Очерк политической биографии. Сеульский вестник. NoNo 77–80. URL: https://pravo33.wordpress.com/2008/09/21/%D0%BA-%D0% B0%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D 0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB-%D0%BF%D0%B0%D0%BA-%D1%87%D0%BE%D0%BD-%D1%85%D0%B8/ (дата обращения 13.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov K. V. 2003. General Pak Chon Khi. Ocherk politicheskoy biografii General Park Chung-hee. Sketch of Political Biography. Seul'skiy vestnik. No 77–80. URL: https://pravo33.wordpress.com/2008/09/21/%D0%BA-%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%B B%D0%BE%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BA-%D1%87%D0%BE%D0%BD-%D1%85%D0%B8/ (accessed 13.02.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садаков Д. А. 2021. Дипломатия США и освобождение экипажа корабля «Пуэбло», 1968 г. Киров.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadakov D. A. 2021. Diplomatiya SShA i osvobozhdenie ekipazha korablya «Pueblo», 1968 g. [US Diplomacy and the Release of the USS Pueblo Crew, 1968]. Kirov. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садаков Д. А. 2021. США и прекращение деятельности Наблюдательной комиссии нейтральных стран на Юге Кореи, 1955–1956 гг. Россия и Америка в XXI веке. No 1. URL: https://rusus.jes.su/s207054760014756-8-1/ (дата обращения 13.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadakov D. A. 2021. «U.S. unilateral policy and the termination of the Neutral Nations Supervisory Commission in South Korea, 1955-1956». Rossiya i Amerika v XXI veke. No 1. URL: https://rusus.jes.su/s207054760014756-8-1/ (accessed 13.02.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садаков Д. А., Юнгблюд В. Т. 2020. «Усложняющий фактор»? Коалиционная дипломатия США в Корейском вопросе. Опыт Женевской конференции 1954 г. Международные процессы. 2020. No 4. С. 81—107</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadakov D. A., Yungblud V. T. 2020. US Coalition Diplomacy on the Korean issue record of the Geneva conference of 1954. Mezhdunarodnye protsessy. 2020. No 4: 81–107. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юнгблюд В. Т. 2021. Непривычная роль: советская дипломатия между Вашингтоном и Пхеньяном в 1968 году. Quaestio Rossica. Т. 9. No 4: 1490–1502.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yungblud V. T. 2021. An Unusual Role: Soviet Diplomacy between Washington and Pyongyang in 1968. Quaestio Rossica. Vol. 9. No 4: 1490–1502. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
