Сергей Александрович Луконин – кандидат экономических наук, заведующий Сектором экономики и политики Китая
117997, Россия, Москва, ул. Профсоюзная, д. 23
Sergei A. Lukonin – Cand.Sci. (Economics), Head of the Sector of Economy and Politics of China
117997, Russia, Moscow, st. Profsoyuznaya, 23
Из-за кризиса в отношениях между Россией и ведущими западными странами Москва вынуждена принимать экстраординарные меры по переориентации своих политических и торгово-экономических связей. Учитывая масштаб и диверсификацию экономики, а также географическое положение, Китай продолжает укреплять свою роль основного партнера России. Поэтому важно оценить основные результаты российскокитайского торгово-экономического, финансового и научного сотрудничества, а также выявить достижения и вероятные ограничения во взаимоотношениях двух стран. Вот уже более десяти лет Китай является крупнейшим торговым партнером России, импортируя в основном сырье и экспортируя передовую технологическую продукцию. Статистика за 2022 г. свидетельствует о том, что роли России и Китая в двусторонней торговле не изменились: Китай еще больше укрепил свое значение для России как крупнейшего поставщика высокотехнологичного оборудования, а Россия остается одним из основных поставщиков газа и нефти для Китая. Доля КНР в общем объеме внешней торговли Российской Федерации составляет около 20%, а доля России во внешнеторговом обороте Китая – около 3%. Несмотря на трудности оценки взаимных прямых и накопленных инвестиций, часто приводящие к недооценке их объема, можно утверждать, что Китай входит в число крупнейших инвесторов в России. Напротив, объем российских прямых и накопленных инвестиций в Китай, хотя, скорее всего, и превышает официальные оценки, незначителен. Научно-техническое сотрудничество между РФ и КНР находится на достаточно низком уровне. Вместе с тем, в условиях обострившегося американо-китайского стратегического соперничества появляются дополнительные стимулы для его развития. Есть определенные успехи в российско-китайском финансовом сотрудничестве, прежде всего, расширение использования национальных валют в двусторонней торговле. Однако дальнейшее движение в этом направлении затруднено антироссийскими санкциями. В изменившейся международной обстановке российско-китайские отношения имеют потенциал к углублению, однако для его использования потребуется разработка различных механизмов, которые позволят крупным китайским компаниям избегать вторичных санкций.
Due to the breakdown in relations between Russia and major Western countries, Moscow is compelled to take extraordinary measures to reorient its political, trade, and economic ties. Due to its large and diversified economy and geographical proximity, China is increasingly becoming Russia's primary partner. Therefore, assessing the main outcomes of Russian-Chinese cooperation in trade, finance, economics, and science is crucial while identifying their achievements and probable limitations for further development. China has been Russia's largest trading partner for over a decade, importing mainly mineral products while exporting advanced technical products. In 2022, statistics indicate that the roles of Russia and China in bilateral trade have remained unchanged. China has further solidified its position as Russia's primary supplier of high-tech equipment, while Russia continues to be one of China's primary sources of gas and oil. China accounts for around 20% of the total foreign trade volume of the Russian Federation, while Russia's share in Chinese foreign trade turnover is about 3%. Although evaluating mutual direct and accumulated investments is challenging, it can be argued that China is among Russia's largest investors, whereas Russia's direct and accumulated investments in China, while likely higher than official estimates, are still relatively insignificant. The scope of cooperation between the Russian Federation and the People's Republic of China in the scientific and technological sectors is narrowing, although additional incentives for expansion have emerged amid the heightened USChinese strategic rivalry and the crisis between Russia and the West. Russian-Chinese cooperation in the financial sector has had some successes, primarily the expansion of the use of national currencies in bilateral trade. However, this expansion is significantly limited by anti-Russian sanctions. In the current international climate, Russian-Chinese relations have the potential to deepen, but doing so will necessitate the creation of various mechanisms that enable large Chinese companies to avoid secondary sanctions.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.