<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2023-3-90-199-221</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-3415</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ. Мировая экономика и внешняя торговля</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. World Economy and International Trade</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Русская торговля на Чёрном море в первой трети XIX в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Black Sea Trade in Early 19th Century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудрявцева</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudryavtseva</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Петровна Кудрявцева – доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник центра «Россия в международных отношениях»</p><p>117036, Москва, ул. Дм. Ульянова, 19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena P. Kudryavtseva – Doctor of Historical Sciences, leading research worker in department «Russia in international relations» in the Institute of Russian History117036, Moscow, ul. Dm. Ulianov, 19</p></bio><email xlink:type="simple">demetr22@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт Российской истории РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Russian History of The Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>199</fpage><lpage>221</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кудрявцева Е.П., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудрявцева Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudryavtseva E.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/3415">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/3415</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию развития торговли в Крыму и Новороссии после их присоединения к России. К началу XIX в. торговля хлебом ещё не набрала обороты в связи с недостаточным освоением новых земель, однако порты в Феодосии, Таганроге и Одессе регулярно принимали корабли из Константинополя и Архипелага. Севастопольский порт имел назначение военного. В 1821 г. по указу Александра I был основан порт в Керчи, который должен был выполнять роль форпоста при входе в Азовское море и начать торговые отношение с горскими народами Кавказского побережья Чёрного моря. С этой целью было учреждено Попечительство торговли с черкесами и абазинцами, которое регулировало отправку судов к Кавказскому берегу и деятельность меновых дворов в Керчи и на Бугазе. Отношения с горцами были сложными: те захватывали в плен экипажи российских судов, требуя за них денежный выкуп. Даже после Адрианопольского мирного договора 1829 г., когда территории вошли в состав Российской империи, местные народы отказывались подчиняться новой власти так же, как раньше не признавали власть турецкого султана.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This research article examines the development of trade in Crimea and Novorossiya following their incorporation into Russia. In the early 19th century, the grain trade in these regions had yet to gain momentum due to their limited development. However, ports in Feodosia, Taganrog, and Odessa regularly received ships from Constantinople and the Greek islands, while the port of Sevastopol primarily served military purposes. In 1821, under the decree of Alexander I, a port was established in Kerch to serve as an outpost at the entrance to the Sea of Azov and initiate trade relations with the mountain peoples along the Caucasian coast of the Black Sea. The Russian authorities faced challenges such as arms smuggling and the flourishing slave trade during this period. Establishing trade relations between Crimea and Circassia was intended to promote peaceful interactions with the inhabitants of the Caucasian coast. To facilitate this, the Stewardship of Trade with the Circassians and Abazians was established, regulating ship dispatch to the Caucasian coast and overseeing the operations of markets in Kerch and Bugaz. Relations with the highland communities proved difficult, as they frequently captured Russian ship crews and demanded ransoms. Even after the Treaty of Adrianople in 1829, when these territories became part of the Russian Empire, the local populations resisted submission to the new government, just as they had resisted the authority of the Turkish Sultan previously.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>торговля</kwd><kwd>внешняя политика</kwd><kwd>Чёрное море</kwd><kwd>Кавказское побережье</kwd><kwd>Крым</kwd><kwd>горцы.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trade</kwd><kwd>foreign policy</kwd><kwd>Black Sea</kwd><kwd>Caucasian coast</kwd><kwd>Crimea</kwd><kwd>highlanders.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блиев М.М., Дегоев. В.В. 1994. Кавказская война. Москва: Росет. 591 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блиев М.М., Дегоев. В.В. 1994. Кавказская война. Москва: Росет. 591 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровой С.Я. 1962. Франция и внешнеторговые операции на Чёрном море в последней трети XVIII – начале XIX в. Французский ежегодник. 1961. Москва. С. 496–506. Дзидзария Г.А. 1960. Присоединение Абхазии к России и его историческое значение. Сухуми. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боровой С.Я. 1962. Франция и внешнеторговые операции на Чёрном море в последней трети XVIII – начале XIX в. Французский ежегодник. 1961. Москва. С. 496–506. Дзидзария Г.А. 1960. Присоединение Абхазии к России и его историческое значение. Сухуми. 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева Е.П. 2010. Русские на Босфоре. Российское посольство в Константино-поле в первой половине XIX века. Москва: Наука. 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудрявцева Е.П. 2010. Русские на Босфоре. Российское посольство в Константино-поле в первой половине XIX века. Москва: Наука. 348 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулишер И.М. 1923. История русской торговли. Петербург: тип. Коминтерна. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулишер И.М. 1923. История русской торговли. Петербург: тип. Коминтерна. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейберов И.П. 1995. Россия. Кавказ. Абхазия. Санкт-Петербург. 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лейберов И.П. 1995. Россия. Кавказ. Абхазия. Санкт-Петербург. 95 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пейсонель М. 1927. Исследование торговли на черкесско-абхазском берегу Чёрного моря в 1750–1812 годах. Кавказский сборник. Краснодар.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пейсонель М. 1927. Исследование торговли на черкесско-абхазском берегу Чёрного моря в 1750–1812 годах. Кавказский сборник. Краснодар.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Познер М.В. 1895. Исторический обзор правительственных мероприятий для развития русского торгового мореходства. Санкт-Петербург: тип. В.Ф. Киршбаума. 369 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Познер М.В. 1895. Исторический обзор правительственных мероприятий для развития русского торгового мореходства. Санкт-Петербург: тип. В.Ф. Киршбаума. 369 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
