<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2015-3-42-94-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-356</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD POLITICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Взаимодействие с соотечественниками на уровне российских регионов: опыт Татарстана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interacting with Compatriots in Russian Regions: the Experience of Tatarstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиматдинов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gimatdinov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Radik.Gimatdinov@tatar.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Насыров</surname><given-names>И. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nasyrov</surname><given-names>I. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Ildar.Nasyrov@tatar.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Аппарат Президента Республики Татарстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Administration of the President of the Republic of Tatarstan.Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(42)</issue><fpage>94</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гиматдинов Р.Р., Насыров И.Р., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гиматдинов Р.Р., Насыров И.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gimatdinov R.R., Nasyrov I.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/356">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/356</self-uri><abstract><p>Работа с соотечественниками, содействуя культурному присутствию России в мире, является важным элементом «мягкой силы». Поддерживая сохранение и развитие в среде соотечественников культурных традиций татарского народа как составляющих этнокультурного многообразия России, Татарстан участвует в реализации государственной внешней политики. Республика Татарстан конструктивно взаимодействует с МИД России, Россотрудничеством, принимает участие в работе Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом. В Татарстане создан Координационный совет по делам соотечественников. Каждые пять лет проходят съезды Всемирного конгресса татар (ВКТ). Исполком ВКТ контактирует с полутора сотнями татарских организаций в 40 странах. В области культуры к важнейшим событиям в жизни татарской диаспоры относится празднование Сабантуя. С большим успехом за рубежом проводятся Дни Республики Татарстан, направленные на укрепление двустороннего сотрудничества и пропаганду татарской культуры в мире. Особое место в деятельности всех татарских общин занимает чествование и поддержка ветеранов Великой Отечественной войны и ветеранов труда. Взаимодействие с соотечественниками включает также работу с молодым поколением: организуются форумы, молодёжные лагеря с изучением татарского языка. Привлечение соотечественников в татарстанские ВУЗы осуществляется в рамках российских программ. Ведётся системная работа по укреплению деловых связей в среде татарской диаспоры. Осуществляется взаимодействие с различными целевыми группами соотечественников:женщинами, деятелями науки, культуры. Авторы предлагают меры по объединению зарубежных общин соотечественников и использованию их ресурсов для реализации интересов страны и её регионов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Work with compatriots promoting the cultural presence of Russia in the world becomes an important element of "soft power" Supporting the preservation and development among compatriots the cultural traditions of the Tatar people as components of ethnic and cultural diversity of Russia, Tatarstan participates in the implementation of the national foreign policy. The Republic of Tatarstan interacts constructively with the Russian Foreign Ministry, Rossotrudnichestvo, takes part in the activities of the Government Commission on Compatriots Abroad. Work with compatriots is carried out by the executive authorities of the republic within a number of regional government programs. The Coordination Council for the Affairs of Compatriots is created in Tatarstan .The sessions of the World Congress of Tatars (WCT) are held every five years. The Executive Committee of the WCT is in contact with one and a half hundreds of Tatar organizations in about 40 countries. The most important event in the in the cultural life of Tatar diaspora is celebration of Sabantui. The Days of the Republic of Tatarstan are also held abroad with great success,and they are aimed at strengthening bilateral cooperation together with the promotion of Tatar culture in the world.A special place in the activities of all the Tatar communities takes the honoring and support of the WWII and labor veterans. Work with the young people is the part of interaction with compatriots: youth forums and camps with the study of the Tatar language are organized. Attracting of compatriots to Tatarstan universities is carried out within Russian government programs.The work of strengthening business ties in the framework of the Tatar diaspora is conducted systematically. The interaction with various target groups of compatriots (women, scientists, cultural figures) is organized.The authors propose measures of uniting overseas communities of compatriots and exploiting their potential to promote the interests of the country and its regions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>соотечественники</kwd><kwd>татарская диаспора</kwd><kwd>организации соотечественников</kwd><kwd>молодёжная политика</kwd><kwd>координационные механизмы</kwd><kwd>Татарстан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«мягкая сила»</kwd><kwd>compatriots</kwd><kwd>"soft power"</kwd><kwd>Tatar diaspora</kwd><kwd>organizations of compatriots</kwd><kwd>youth policy</kwd><kwd>coordination mechanisms</kwd><kwd>Tatarstan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахов Е.М. Субъективные заметки о некоторых аспектах «мягкой силы» // Вестник МГИМО-Университета. 2014. №1. С. 45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астахов Е.М. Субъективные заметки о некоторых аспектах «мягкой силы» // Вестник МГИМО-Университета. 2014. №1. С. 45-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиматдинов Р.Р., Насыров И.Р. Институт зарубежных представительств Республики Татарстан // Международная жизнь. 2015. №3. С. 136-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиматдинов Р.Р., Насыров И.Р. Институт зарубежных представительств Республики Татарстан // Международная жизнь. 2015. №3. С. 136-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закиров Р.З. Мы не делали тайны из договора с крымско-татарским меджлисом [Электронный ресурс] // Деловая электронная газета Татарстана «БИЗНЕС Online». 6 августа 2014. Режим доступа: http://www.business-gazeta.ru/article/108169/, дата обращения 24.04.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закиров Р.З. Мы не делали тайны из договора с крымско-татарским меджлисом [Электронный ресурс] // Деловая электронная газета Татарстана «БИЗНЕС Online». 6 августа 2014. Режим доступа: http://www.business-gazeta.ru/article/108169/, дата обращения 24.04.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Т.В. Миграционная политика Российской Федерации в отношении соотечественников, проживающих за рубежом // Актуальные проблемы современной науки. 2013. № 2 (70). С. 81-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратьева Т.В. Миграционная политика Российской Федерации в отношении соотечественников, проживающих за рубежом // Актуальные проблемы современной науки. 2013. № 2 (70). С. 81-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Республики Татарстан. Казань: Новое знание, 2005. 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конституция Республики Татарстан. Казань: Новое знание, 2005. 36 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция внешней политики Российской Федерации Утверждена Президентом РФ В.В. Путиным 12 февраля 2013 г. [Электронный ресурс] // Официальный сайт МИД России. 18 февраля 2013. Режим доступа: http://www.mid.ru/brp_4.nsf/0/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F, дата обращения 24.04.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция внешней политики Российской Федерации Утверждена Президентом РФ В.В. Путиным 12 февраля 2013 г. [Электронный ресурс] // Официальный сайт МИД России. 18 февраля 2013. Режим доступа: http://www.mid.ru/brp_4.nsf/0/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F, дата обращения 24.04.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насыров И.Р. Вклад российских регионов в построение отношений со странами исламского мира: пример Татарстана // Право и политика. 2008. № 11 (107). С. 2687-2692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насыров И.Р. Вклад российских регионов в построение отношений со странами исламского мира: пример Татарстана // Право и политика. 2008. № 11 (107). С. 2687-2692.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овдин А.В. Возвращение в Россию проживающих за рубежом соотечественников и его значение в миграционных процессах // Вестник Тюменского гос. ун-та. Социология. 2014. № 8. С. 106-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овдин А.В. Возвращение в Россию проживающих за рубежом соотечественников и его значение в миграционных процессах // Вестник Тюменского гос. ун-та. Социология. 2014. № 8. С. 106-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента Российской Федерации Федеральному Собранию. 12 февраля 2012 г. // Российская газета. 2012. 13 декабря.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Послание Президента Российской Федерации Федеральному Собранию. 12 февраля 2012 г. // Российская газета. 2012. 13 декабря.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республика Татарстан. Постановления Кабинета Министров. Об утверждении Гос. программы РТ «Сохранение национальной идентичности татарского народа (2014-2016 годы)»: постановление от 21.10.2013 №785 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ №79, 25.10.2013 ст. 2661.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республика Татарстан. Постановления Кабинета Министров. Об утверждении Гос. программы РТ «Сохранение национальной идентичности татарского народа (2014-2016 годы)»: постановление от 21.10.2013 №785 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ №79, 25.10.2013 ст. 2661.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республика Татарстан. Постановления Кабинета Министров. Об утверждении Гос. программы «Развитие культуры Республики Татарстан на 2014-2020 годы»: постановление от 16.12.2013 №997 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №9, 04.02.2014. ст. 0214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республика Татарстан. Постановления Кабинета Министров. Об утверждении Гос. программы «Развитие культуры Республики Татарстан на 2014-2020 годы»: постановление от 16.12.2013 №997 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №9, 04.02.2014. ст. 0214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республика Татарстан. Постановления Кабинета Министров. Об утверждении Гос. программы «Реализация государственной национальной политики в Республике Татарстан на 2014-2020 годы» : постановление от 18.12.2013 №1006 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №12, 14.02.2014. ст. 0316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республика Татарстан. Постановления Кабинета Министров. Об утверждении Гос. программы «Реализация государственной национальной политики в Республике Татарстан на 2014-2020 годы» : постановление от 18.12.2013 №1006 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №12, 14.02.2014. ст. 0316.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республика Татарстан. Указы Президента. Об образовании Координационного совета по делам соотечественников при Президенте РТ: указ от 30 декабря 2009 года №УП-703 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №1-2, 20.01.2010. ст. 0023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республика Татарстан. Указы Президента. Об образовании Координационного совета по делам соотечественников при Президенте РТ: указ от 30 декабря 2009 года №УП-703 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №1-2, 20.01.2010. ст. 0023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республика Татарстан. Указы Президента. О Концепции государственной национальной политики в Республике Татарстан : указ от 26 июля 2013 г. №УП-695 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №58-59, 9.08.2013. ст. 1868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республика Татарстан. Указы Президента. О Концепции государственной национальной политики в Республике Татарстан : указ от 26 июля 2013 г. №УП-695 // Сб. постановлений и распоряжений КМ РТ. №58-59, 9.08.2013. ст. 1868.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Удалая Т.В. Взаимодействие государственных институтов и неправительственных организаций в вопросах осуществления политики в отношении соотечественников за рубежом // Вестник МГОУ История и политические науки. 2011. № 1. С. 158-162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Удалая Т.В. Взаимодействие государственных институтов и неправительственных организаций в вопросах осуществления политики в отношении соотечественников за рубежом // Вестник МГОУ История и политические науки. 2011. № 1. С. 158-162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хакимов Р.С. Новые подходы к древней истории // Международная жизнь. 2005. №10. С. 50-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хакимов Р.С. Новые подходы к древней истории // Международная жизнь. 2005. №10. С. 50-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепиницкая П.Р. Категория «соотечественники за рубежом» в модусеэтносоциологии и сетевая структура «Русского Мира» // Теория и практика общественного развития. 2011. Вып. № 8. С. 102-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чепиницкая П.Р. Категория «соотечественники за рубежом» в модусеэтносоциологии и сетевая структура «Русского Мира» // Теория и практика общественного развития. 2011. Вып. № 8. С. 102-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щедровицкий П.Г. Русский мир и транснациональное русское [Электронный ресурс] // Русский архипелаг. 2000 г. Режим доступа: http://www.archipelag.ru/ru_mir/history/history99-00/shedrovicky-transnatio/, дата обращения 06.05.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щедровицкий П.Г. Русский мир и транснациональное русское [Электронный ресурс] // Русский архипелаг. 2000 г. Режим доступа: http://www.archipelag.ru/ru_mir/history/history99-00/shedrovicky-transnatio/, дата обращения 06.05.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
