<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2015-4-43-18-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-397</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА И ДИПЛОМАТИЯ: К 15-ЛЕТИЮ МИЭП</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENERGY POLICY AND DIPLOMACY: TO THE 15&lt;SUP&gt;TH&lt;/SUP&gt; ANNIVERSARY OF INTERNATIONAL INSTITUTE OF ENERGY POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Энергобезопасность ЕС и Россия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>European Uunion Energy Security and Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симония</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonia</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aida.simonia@mailfrom.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Торкунов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Torkunov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tork@mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(43)</issue><fpage>18</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симония Н.А., Торкунов А.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симония Н.А., Торкунов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simonia N.A., Torkunov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/397">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/397</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается ретроспектива отношений России, США и ЕС в поле энергетической безопасности, а также их взаимодействие в этом треугольнике применительно к актуальному политическому кризису в Украине. Отдельное внимание уделяется эволюции позиций ключевых акторов и развитию их отношений в рамках режимов регулирования, устанавливаемых наиболее значимыми соглашениями в энергетической сфере. В заключение авторы заявляют, что всё изложенное ими не только существенно дополняет аргументацию итальянского профессора Дж. Гуарино, констатирующего негативные последствия, связанные с диктатом брюссельской бюрократии в рамках ЕС [8 ], но и наносит ещё один удар по Маастрихскому и Лиссабонскому договорам во внешнеполитическом и внешнеэкономическом плане. Ведь оба договора были нацелены на превращение ЕС в реального конкурента Соединённых Штатов в формирующемся многополярном мире. Брюссельская бюрократия блокировала продвижение ЕС в этом направлении, превратившись в послушное звено в геополитической стратегии США, а навязываемый ею диктат в сфере энергетической безопасности усугубляет кризисное состояние Евросоюза, ставя его чуть ли не на грань развала. Последние годы мы наблюдаем неуклонное нарастание феномена, получившего название "евроскептицизм". Тревожный для ЕС симптом этой болезни с особой силой проявился в конце мая 2014 г. во время выборов в Европарламент. В четырёх из 22 стран ЕС партии, выступившие против ЕС, заняли первые места по результатам голосования (Франция, Великобритания, Дания и Греция). Несмотря на панические заголовки газет и высказывания некоторых политиков в духе "шока" или "землетрясения", эти результаты не могут решающим образом повлиять на характер Европарламента, но способны существенно осложнить его работу. Это пока первый "тревожный звон" по Евросоюзу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the retrospective of relations between Russia, USA and EU in the sphere of energy security, as well as their interaction regarding the current political crisis in the Ukraine. Particular attention is paid to the evolution of the key actors'positions and the development of their relations within the framework of the regulatory regimes established by the most significant agreements in the energy sphere. In conclusion the authors claim that what they say in their article not only does substantially reinforce the arguments set forth by Professor Giuseppe Guarino, who argues about the negative consequences caused by the dictatorship of the Brussels's bureaucracy within the EU, but also inflicts another blow on the Maastricht Treaty and the Treaty of Lisbon in terms of external policy and trade, since the both Treaties were designed to convert the EU in a real competitor of the United States in the then forming multipolar World. The Brussel's bureaucracy, having turned into a dutiful instrument of the US geopolitical strategy, hindered the movement of the EU in that direction, while its dictatorship in energy security aggravates the crisis situation of the EU, almost pushing the EU to the brink of collapse and disintegration. We have lately witnessed an evolving and growing phenomenon of the so called "Euroscepticism". The results of the Europarliament elections in late May, 2014, were a graphic demonstration of the symptoms of this alarming for the EU disease, when the anti-EU parties in the four out 22 EU countries won the elections (France, United Kingdom, Denmark, and Greece) Those results, regardless of the panic headlines in mass media and statements like "shocking" or "earthquake" made by some politicians, were not able to significantly affect the nature of the European Parliament, though they can significantly complicate its work. This is so far the first "alarming bell" tolling for the EU.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>ЕС</kwd><kwd>США</kwd><kwd>Украина</kwd><kwd>Германия</kwd><kwd>энергетическая безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>EU</kwd><kwd>USA</kwd><kwd>Ukraine</kwd><kwd>Germany</kwd><kwd>energy security</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баррозу - Путину: выполняйте обязательства по газу. Вести. Экономика, 21.05.2014. Доступ: http://www.vestifinance.ru/articles/43027 (проверено 09.07.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баррозу - Путину: выполняйте обязательства по газу. Вести. Экономика, 21.05.2014. Доступ: http://www.vestifinance.ru/articles/43027 (проверено 09.07.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гривач А. Какие газопроводы хороши. Время новостей, 03.11.2006. Доступ: http://vremya.ru/print/164816.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гривач А. Какие газопроводы хороши. Время новостей, 03.11.2006. Доступ: http://vremya.ru/print/164816.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brower D . “Getting the gas to Europe” Petroleum Economist. November 2007, p. 14. Доступ: http://www.petroleum-economist.com/IssueArticle/2732712/Archive/Dealing-with-the-neighbours.html (проверено 21.7.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brower D . “Getting the gas to Europe” Petroleum Economist. November 2007, p. 14. Доступ: http://www.petroleum-economist.com/IssueArticle/2732712/Archive/Dealing-with-the-neighbours.html (проверено 21.7.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brower D. Armchair warriors wage a phoney war. Petroleum Economist. April 2014, p. 8. Доступ: http://www.petroleum-economist.com/IssueArticle/3317637/Archive/Armchair-warriors-wage-a-phoney-war.html (проверено 21.7.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brower D. Armchair warriors wage a phoney war. Petroleum Economist. April 2014, p. 8. Доступ: http://www.petroleum-economist.com/IssueArticle/3317637/Archive/Armchair-warriors-wage-a-phoney-war.html (проверено 21.7.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Communication from the Commission to the European Council and European Parliament. An Energy Policy for Europe. Brussels, 10.1.2007, p. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Communication from the Commission to the European Council and European Parliament. An Energy Policy for Europe. Brussels, 10.1.2007, p. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dealing with the neighbours . Petroleum Economist. November 2006, pp. 24-39, p. 37. Доступ: http://www.petroleum-economist.com/IssueArticle/2732712/Archive/Dealing-with-the-neighbours.html (проверено 21.7.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dealing with the neighbours . Petroleum Economist. November 2006, pp. 24-39, p. 37. Доступ: http://www.petroleum-economist.com/IssueArticle/2732712/Archive/Dealing-with-the-neighbours.html (проверено 21.7.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russian and CIS Gas Markets and Their Impact on Europe. Ed. by Simon Pirani. Oxford, N.Y.: Oxford Institute for Energy Studies. 2009. 512 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian and CIS Gas Markets and Their Impact on Europe. Ed. by Simon Pirani. Oxford, N.Y.: Oxford Institute for Energy Studies. 2009. 512 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The “Truth” about Europe and the Euro. URL: http://www/giuseppeguarino.it/app/download/5793953471/THE+TRUTH.pdf (accessed 16/06/2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The “Truth” about Europe and the Euro. URL: http://www/giuseppeguarino.it/app/download/5793953471/THE+TRUTH.pdf (accessed 16/06/2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
