<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2015-5-44-210-214</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-437</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие российско-китайских научных контактов по международной тематике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Development of Russian-Chinese Expert Contacts on International Relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафранчук</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safranchuk</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">And6958@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow State Institute of International Relations (University)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5(44)</issue><fpage>210</fpage><lpage>214</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сафранчук И.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сафранчук И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Safranchuk I.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/437">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/437</self-uri><abstract><p>Работа посвящена развитию российско-китайских научных контактов по международной тематике и визиту делегации МГИМО МИД РФ в Пекин в июне 2015 г. Рассматриваются основные элементы экспертного диалога по актуальным международным вопросам: ситуации на Ближнем и Среднем Востоке, развитию ситуации в Евразии, региональным конфликтам. Особое место в российско-китайском научном диалоге в настоящее время занимает тематика Евразии в связи с перспективой сопряжения российского проекта Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и китайского Экономического пояса Шелкового пути (ЭПШП). В статье приводятся основные направления российско-китайских дискуссий по этому вопросу. В статье также приводятся предложения американских ученых в связи с развитием российско-китайского диалога по сопряжению ЕАЭС и ЭПШП. В частности, в 2015 г. американскими специалистами были разработаны предложения по стыковки китайского ЭПШП и американского проекта Нового шелкового пути (НШП). В 2015 г. получила развитие в российско-китайских научных дискуссиях историческая тема итогов Второй мировой войны и попыток их пересмотра отдельными странами. При общей приверженности России и КНР традиционным интерпретациям итогов Второй мировой войны и противодействию попыткам их ревизии китайские ученые вместе с тем обосновывают необходимость более высокой оценки роли и вклада Китая в победу наш фашизмом и японским милитаризмом. В работе также рассматриваются чрезвычайно интересные дискуссии с участием российских и китайских ученых, которые проходят по вопросам реформы системы глобального управления и формирования нового мирового порядка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abstract: This article is devoted to the contacts of Russian and Chinese experts on international relations and to the visit of MGIMO-University delegation to Beijing in June 2015. The article studies the major tracks of expert dialogue between Russian and Chinese experts on contemporary international affairs: the situation in the Near and Middle East, the developments in Eurasia, the major regional conflicts. The particular attention in the Russian-Chinese expert debates is devoted to the topic of Eurasia and the perspective for agreed implementation of Russia-sponsored Eurasian Economic Union and China-sponsored Economic belt of Silk Road. The article dwells upon the key issues in the Russian-Chinese dialogue on the Eurasian affairs. Additionally the article unveils the proposals by the US experts, concerning the development of Russian-Chinese dialogue on these matters. In 2015 the US experts developed new ideas on the regional issues in Eurasia, they offer to coordinate the Chinese project Economic belt of Silk Road and the US project of New Silk Road. In 2015 the historical topic gained momentum in the Russian-Chinese expert debates. Now Russia and China jointly oppose the attempts of some countries to revisit the results of World War II. However while Russia and China are both committed to the traditional interpretations of World war II and resist any revisionism of those results, still the Chinese experts argue in favor of greater appreciation of the role and contribution by China to the victory over fascism and militarism in World war II. The article also overviews interesting discussions between Russian and Chinese experts on the reform of global governance and the formation of the new world order.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия и Китай</kwd><kwd>российско-китайские научные контакты по международной тематике</kwd><kwd>Евразийский экономический союз (ЕАЭС)</kwd><kwd>Экономический пояс Шелкового пути (ЭПШП)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia and China</kwd><kwd>Russian-Chinese expert contacts on international relations</kwd><kwd>Eurasian Economic Union</kwd><kwd>Customs Union</kwd><kwd>Economic belt of Silk Road</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягельская И.Д. Архаизация в арабском мире: после и вместо революций // Восток (Oriens). 2015. № 4. С. 104-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягельская И.Д. Архаизация в арабском мире: после и вместо революций // Восток (Oriens). 2015. № 4. С. 104-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукин А.В. Идея «Экономического пояса Шелкового пути» и Евразийская интеграция //Международная жизнь. Июль 2014. С. 84-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукин А.В. Идея «Экономического пояса Шелкового пути» и Евразийская интеграция //Международная жизнь. Июль 2014. С. 84-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукин А.В. Шанхайская организация сотрудничества: в поисках новой роли // Валдайские записки. Специальный выпуск, 2015. 9 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукин А.В. Шанхайская организация сотрудничества: в поисках новой роли // Валдайские записки. Специальный выпуск, 2015. 9 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафранчук И.А. Афганистан в поисках баланса // Россия глобальной политике. 2012. Т. 10. № 4. С. 112-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафранчук И.А. Афганистан в поисках баланса // Россия глобальной политике. 2012. Т. 10. № 4. С. 112-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафранчук И.А. Эволюция позиции США в отношении роли Китая в Центральной Азии // Международная жизнь. Август 2015. С. 98-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафранчук И.А. Эволюция позиции США в отношении роли Китая в Центральной Азии // Международная жизнь. Август 2015. С. 98-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафранчук И.А. Глобализация в головах. Центральная Азия и Евразийская интеграция // Россия глобальной политике. 2015. Т. 13. № 1. С. 120-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафранчук И.А. Глобализация в головах. Центральная Азия и Евразийская интеграция // Россия глобальной политике. 2015. Т. 13. № 1. С. 120-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафранчук И.А. Ядерные программы Ирана и безопасность России: рамки российско-иранского сотрудничества // Научные записки ПИР-Центра. 1998. № 8. 38 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафранчук И.А. Ядерные программы Ирана и безопасность России: рамки российско-иранского сотрудничества // Научные записки ПИР-Центра. 1998. № 8. 38 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафранчук И.А. Концепция «Новый шелковый путь» и политика США в «Большой Центральной Азии» // Международная жизнь. Июль 2013. С. 43-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафранчук И.А. Концепция «Новый шелковый путь» и политика США в «Большой Центральной Азии» // Международная жизнь. Июль 2013. С. 43-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
