<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2016-2-47-111-117</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-516</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТУРЦИЯ В МИРОВОЙ ПОЛИТИКЕ И ЭКОНОМИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TURKEY IN WORLD POLITICS AND ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ КАК ДРАЙВЕР РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ ТУРЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TURKEY’S FOREIGN TRADE AS A DRIVER OF ECONOMIC DEVELOPMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масумова</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Masumova</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.э.н., доцент кафедры мировой экономики,</p><p>119454, Москва, проспект Вернадского, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Phd, Assistant Professor, Department of World Economy,</p><p>119454, Moscow, Prospekt Vernadskogo, 76</p></bio><email xlink:type="simple">masumova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International RelationsMinistry of Foreign Affairs of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(47)</issue><fpage>111</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Масумова Н.Р., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Масумова Н.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Masumova N.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/516">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/516</self-uri><abstract><p>Успехи экономики, качественное изменение её структуры и рост ВВП вывели Турцию в региональные лидеры. Именно благодаря экономическому прогрессу стране удалось ускорить выход из системного кризиса, который постоянно приводил к смене политической власти. После 1980-х гг. одним из основных драйверов экономического развития стала внешняя торговля. Поэтому было бы весьма интересно выделить некоторые аспекты внешнеторговой политики, положительно влияющие на структуру, объём и географию внешней торговли. Внешнеторговый баланс хронически сводится с отрицательным сальдо по причине большой зависимости от импорта энергоресурсов. Однако доля товаров с высокой добавленной стоимостью в структуре экспорта имеет тенденцию к росту: треть экспорта приходится на машины, оборудование и транспортные средства. После распада СССР российско-турецкие экономические отношения переживали ренессанс. Ускоренными темпами развивались торговое и инвестиционное сотрудничество. Но конфликт интересов в гражданской войне в Сирии привёл к назрастающим политическим разногласиям между Россией и Турцией. Переломным моментом стал инцидент 24 ноября 2015 г., когда российский бомбардировщик СУ-24 был сбит турецкими ВВС на сирийской границе. Это отрицательно сказалось на взаимных торгово-экономических отношениях. Закрыт крупный инвестиционный проект «Турецкий поток», прекратили работу совместные межправительственные органы, определённые турецкие сельскохозяйственные товары запрещены к ввозу в России, на территории нашей страны ограничена деятельность турецких трудовых мигрантов, между двумя странами прекращено чартерное сообщение. Однако Россия продолжает оставаться одним из важнейших торгово-экономических партнёров Турции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Turkey now is a regional leader due to economic success story of the past decade, changes in the economy's structure and dynamic. Since 1980th foreign trade has become the main driver of the economic growth. Due to liberalization policy Turkey was able to overcome the system crisis. The negative economic trends had contributed to the political instability. That's why it will be interesting to highlight some aspects of Turkish foreign trade policy, which influence the value, geographical and product orientation of foreign trade. Negative balance of trade is the result of its oil import dependence. But the export of goods with more value added has the trend to growth - 30% of exports come to machineries and transport equipments. After the collapse of the USSR Turkish-Russian economic relationship was facing revival. Trade and investment cooperation was developing rapidly. But the conflict of interest during the war in Syria led to growing differences between Russia and Turkey. 24th of November 2015 became a turning point for the Russian-Turkish relations, when Turkish fighter jet F-16 shot down a Russian military jet along the Syrian border. This tragedy had serious consequences for the bilateral economic relations. Huge investment pipeline project "Turkish stream" is freezed, the work of intergovernmental authorities is stopped, certain agricultural goods originated from Turkey is banned to the territory of the Russian Federation. Russia also suspended the visa-free regime for Turkish citizens, all charter flights to Turkey are prohibited. Nevertheless economic sanctions inevitable affect both the Turkish and Russian economies, but Russia is still one of the main partners of Turkey.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Турция</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>внешняя торговля</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>товарооборот</kwd><kwd>санкции</kwd><kwd>газопровод</kwd><kwd>энергетическое сырьё</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Turkey</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>foreign trade</kwd><kwd>exports</kwd><kwd>imports</kwd><kwd>trade turnover</kwd><kwd>gas pipeline</kwd><kwd>oil</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аватков В.А. Россия и Турция: вместе или порознь? – М.: Международные отношения, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avatkov V.A. Russia and Turkey: together or separately? Moscow: International Relations, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исламская экономика в Турции и в Иране. Мамедова Н.М. // Вестник Дипломатической академии МИД России. Россия и мир. 2015. № 3 (5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedov N.M. The Islamic economy in Turkey and Iran. Bulletin of the Diplomatic Academy of the Russian Foreign Ministry. Russia and the world. 2015. number 3 (5).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалёв В.И. К итогам круглого стола «Влияние турецко-российского кризиса: многомерные дебаты», 26.12.2015. URL: http://www.iimes.ru/?p=27019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev V.I. The impact of Turkish-Russian crisis. Institute of the Middle Eastern Studies. 26.12.2015. URL: http://www.iimes.ru/?p=27019</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масумова Н.Р. Особенности социально-экономического развития Турции на рубеже ХХ–ХХI вв. – М., 2015. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masumova N.R. Features of the socio-economic development of Turkey at the turn of 20-21 centuries. Moscow, 2015. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубцев И.И. Российско-турецкое сотрудничество: современное состояние и перспективы // Вестник-МГИМО № 1(22), 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubtsev I.I. Russian-Turkish Cooperation: Current State and Prospects. Vestnik MGIMO-University. 2012. Number 1 (22).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allemik K.A., Göksal K. Do exports explain industrial agglomeration and regional disparities in Turkey (2014) Journal of International Development, 26 (4), pp.471–491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allemik K.A., Göksal K. Do Exports Explain Industrial Agglomeration And Regional Disparities In Turkey. Journal of International Development, 2014. 26 (4), pp.471-491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cambazoglu B., Karaalp H.S. Does foreign direct investment affect economic growth? Thecase of Turkey. (2014) International Journal of Social Economics, 41 (6), pp. 434–449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cambazoglu B., Karaalp H.S. Does foreign direct investment affect economic growth? The case of Turkey. International Journal of Social Economics. 2014. 41 (6), pp. 434-449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalgıç B, Fazlıoğlu B., Karaoğlan D. Enry to foreign markets and productivity: Evidence from a matched sample of Turkish manufacturing firms (2015) Journal of International Trade and Economic Development, 24 (5), pp. 638–659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalgıç B, Fazlıoğlu B., Karaoğlan D. Entry to Foreign Markets And Productivity: Evidence From a Matched Sample of Turkish Manufacturing Firms. Journal of International Trade and Economic Development. 2014. 24 (5), pp. 638-659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Druzhinin A.G., Ibrahimov A., Başkan A. Interaction of Russia and Turkey in the post-soviet period: Factors, trends, problems, prospects (2014) Regional Research of Russia, 4 (2), pp. 121–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin A.G., Ibrahimov A., Başkan A. Interaction of Russia and Turkey in The Post-Soviet Period: Factors, Trends, Problems, Prospects. Regional Research of Russia. 2014. 4 (2), pp. 121-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
