<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГИМО-Университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Review of International Relations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8160</issn><issn pub-type="epub">2541-9099</issn><publisher><publisher-name>MGIMO Universty Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2071-8160-2017-1-52-212-226</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoreview-663</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАРУБЕЖНОГО ОПЫТА ПРОДВИЖЕНИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТОВАРОВ НА ВНЕШНИЕ РЫНКИ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ЭКСПОРТНОЙ СТРАТЕГИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPLEMENTING INTERNATIONAL EXPERIENCE IN PROMOTING AGRICULTURAL PRODUCTS TO FOREIGN MARKETS: THE RUSSIAN EXPORT STRATEGY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ревенко</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Revenko</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.э.н., профессор кафедры международных экономических отношений и внешних экономических связей,</p><p>119454, Москва, пр. Вернадского, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Economic Sciences, Professor, Professor of the Department of International Economic Relations and External Economic Ties,</p><p>76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454</p></bio><email xlink:type="simple">liliarevenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow State Institute of International Relations (University)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1(52)</issue><fpage>212</fpage><lpage>226</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ревенко Л.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ревенко Л.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Revenko L.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/663">https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/663</self-uri><abstract><p>Рынки сельскохозяйственного сырья и продовольствия подвержены высокой степени государственного регулирования. Выделяют международный, региональный и национальный уровни регулирования аграрных рынков. Наиболее эффективным считается национальный уровень. Национальное регулирование импорта и экспорта сельскохозяйственных товаров и продовольствия нацелено на обеспечение населения страны продуктами питания и на достижение конкурентных преимуществ отечественных производителей. Практически все страны мира активно регулируют как импорт, так и экспорт аграрной продукции, однако этот процесс является весьма конфликтным из-за острых противоречий на рынке. Они связаны с меняющимися условиями производства, повышением внимания мирового сообщества к состоянию продовольственной безопасности, изменением уровня эффективности используемых ресурсов, обострением конкуренции. Для России важны внутренние и внешние компоненты поддержки сельхозпроизводителей, то есть регулирование должно быть нацелено на удовлетворение потребностей отечественного рынка и на повышение конкурентоспособности российской продукции за рубежом. Актуальным является вопрос разработки российской стратегии экспорта сельскохозяйственных товаров. Эта проблема тесно связана с общей тематикой развития агропроизводства, однако имеет свою явно выраженную специфику. В этом контексте интересен опыт зарубежных стран. В зарубежной практике регулирования экспорта сельскохозяйственного сырья и продовольствия используются практически все существующие в мировой практике инструменты регулирования экспорта. По охвату товарных позиций, числу эпизодов применения мер регулирования экспорта аграрной продукции, по эффективности влияния на национальный сельскохозяйственный сектор преобладают меры стимулирования. Целостные стратегии развития экспорта сельскохозяйственных товаров на современном этапе развития мировой экономики не являются распространенным явлением за рубежом. Их наличие характерно для стран с высоким уровнем самообеспечения продовольствием. Большее распространение получили специальные программы, в которых экспортная составляющая является гармонично встроенным элементом. В развитых странах программы развития экспорта включают в себя комплекс мер по поддержанию целевого уровня доходов товаропроизводителей и по поддержанию закупочных и потребительских цен. В развивающихся странах экспортная политика имеет подчиненное значение и рассматривается как один из рычагов развития национального сельского хозяйства через использование преимуществ международного разделения труда.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Almost all countries in the world actively regulate both import and export of agricultural products, however this process is very conflictгфд because of acute contradictions on the market. They are associated with the changing conditions of production, increase of attention of the world community to the food securitysituation, change of the used resources efficiency level, competition enhancement. Both internal and external components of agricultural producers support are important for Russia. That means the regulation should be aimed at meeting the needs of the domestic market and at increasing competitiveness of Russian products abroad. The development of the Russian export strategy for agricultural products is currently very important. This problem is closely related to the general subject of the agricultural productiondevelopment, but it has an explicit specific character. Inthiscontextexperienceofforeigncountriesisinteresting. Almost all tools of export regulation existing in the world practice are used in the foreign practice of export regulation of agricultural raw materials and food. Stimulation measures prevail in regards to the coverage of commodity items, number of episodes involving the use of agricultural export regulationmeasures, effectiveness of impact to the national agricultural sector. Holistic strategies of agricultural export development are not a widespread phenomenon abroad at the present stage of the world economy development. Their existence is typical for countries with a high level of food self-sufficiency. Special programs where export component is a harmonically built-in element are now more widely spread. Export development programs of the developed countries include a range of measures to maintain the target income level of producers and to maintain procurement and consumer prices. Export policy of the developing countries has a subordinated importance and is considered as one of the levels to develop national agriculture through the use of advantages of international division of labor. </p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экспортная стратегия</kwd><kwd>агропродовольственная политика</kwd><kwd>регулирование сельскохозяйственных рынков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>export strategy</kwd><kwd>agro-food policy</kwd><kwd>agricultural market regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабин Э.П. Внешнеэкономическая политика: учебное пособие. М.: Экономика, 2006. 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babin E.P. Vneshneekonomicheskaia politika [Foreign economic policy]. Moscow, Ekonomika. 2006, 463 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бюллетень иностранной коммерческой информации. 2015. № 3. С. 72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulletin of foreign commercial information. 2015, no. 3, p. 72. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бюллетень иностранной коммерческой информации. 2015. № 4. С. 138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulletin of foreign commercial information. 2015, no. 4, p. 138. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинов В.Г. Мировые товарные рынки и цены. М., МГИМО-Университет, 2012. 498 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinov V.G., Revenko L.S., Ruzhinskaia T.I. Mirovye tovarnye rynki i tseny [World commodity markets and prices]. Moscow, MGIMO-University, 2012, 498 p (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мальцева В.А. Государственная поддержка сельского хозяйства в зарубежных странах: эволюция теории и практики реализации. Екатеринбург, УМЦ УПИ, 2015. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maltseva V.A. Gosudarstvennaia podderzhka sel’skogo khoziaistva v zarubezhnykh stranakh: evoliutsiia teorii i praktiki realizatsii [Public support for agriculture in foreign countries: theory evolution and implementation practice]. Ekaterinburg, UMTS UPI (UPI Training Center), 2015, 228 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петриков А.В. Тенденции развития сельского хозяйства и направления современной агропродовольственной политики России // Труды Вольного экономического общества России. Юбилейное издание. М., Вольное экономическое общество России, 2015. 1115 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PetrikovA.V. Tendentsii razvitiya selskogo khoziaystva I napravleniya sovremennoy agroprodovolstvennoy politiki Rossii [Agricultural development trends and focus of modern agrifood policy in Russia]. Trudy Vol’nogo ekonomicheskogo obshchestva Rossii. Iubileinoe izdanie [Writings of the Free Economic Society. Jubilee edition]. Moscow, Vol’noe ekonomicheskoe obshchestvo Rossii. 2015, 1115 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревенко Л.С. Мировые товарные рынки: тенденции XXI века // Вестник Санкт- Петербургского университета. С. 5. Экономика. 2015. Вып. 3. С. 27-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revenko L.S. Mirovyetovarnyerynki: tendentsii XXI veka [World commodity markets: XXI century trends]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriia 5. Ekonomika. 2015, no. 3, p. 27-45 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабельников Л.В. Риски применения мер субсидирования промышленности и опыт рассмотрения соответствующих споров в рамках ВТО // Бюллетень иностранной коммерческой информации. 2015. № 2. С. 4-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabel’nikov L.V. Riski primeneniia mer subsidirovaniia promyshlennosti i opyt rassmotreniia sootvetstvuiushchikh sporov v ramkakh VTO [Risks of application of industry subsidies and experience in considering relevant disputes in the WTO framework]. Bulletin of foreign commercial information. 2015, no. 2, pp. 4-72. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Е.В. О состоянии и перспективах развития экономики Бразилии // Бюллетень иностранной коммерческой информации. 2015. № 2. С. 13-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova E.V. O sostoianii i perspektivakh razvitiia ekonomiki Brazilii [State and prospects for Brazil economy development]. Bulletin of foreign commercial information. 2015, no. 2, pp. 13-26. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Супян В.Б. Экономика США: ресурсы, структура и динамика. М.: Магистр Инфра-М, 2014. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Supian V.B. Ekonomika SShA: resursy, struktura idinamika [US economy: resources, economic structure]. Moscow, Magistr Infra-M, 2014, 480 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экспортные ограничения сельскохозяйственной продукции, продовольственная безопасность и ВТО // Торговая политика. 2015. № 2/2. С. 130–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eksportnye ogranicheniia sel’skokhoziaistvennoi produktsii, prodovol’stvennaia bezopasnost’ i VTO [Export restrictions on agricultural production, food security and WTO]. Torgovaia politika. 2015, no 2/2, pp. 130–144. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agricultural Policy Monitoring and Evaluation 2011: OECD Countries and Emerging Economies. Paris, OECD, 2011. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agricultural Policy Monitoring and Evaluation 2011: OECD Countries and Emerging Economies. Paris, OECD, 2011, 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">China’s New Agricultural Policy: Securing Domestic Supply while Increasing Farm Income. International Centre for Trade and Sustainable Development. Geneva. 2016. [Электронный ресурс]. URL: http://www.ictsd.org/sites/default/files/ ChinaNewAgriculturalPolicy-SecuringDom esticSupplywhileIncreasingFarmIncome.pdf (дата обращения: 12.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">China’s New Agricultural Policy: Securing Domestic Supply while Increasing Farm Income. International Centre for Trade and Sustainable Development. Geneva. 2016. Available at: http://www.ictsd.org/sites/default/files/ China%20%20New%20Agricultural%20 Policy%20-%20Securing%20Domestic%20Supply%20while%20Increasing%20Farm%20Income.pdf (Accessed 12.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Growing Forward 2: BC Agrifood and Seafood export Program / B.C. Investment Agricultural Foundation. Саnada. 2016. [Электронный ресурс] URL: http://iafbc.ca/funding-opportunities/ export/ (дата обращения: 12.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Growing Forward 2: BC Agrifood and Seafood export Program. B.C. Investment Agricultural Foundation. Саnada. 2016. Available at: http://iafbc.ca/funding-opportunities/export (Accessed 12.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">India’s Farm Policies: Supporting Small Farmers while Providing Cheap Food for Consumers / International Centre for Trade and Sustainable Development. Geneva. 2016. [Электронный ресурс] URL: http://www.ictsd.org/sites/ default/files/India%20Farm%20Policies%20-%20 Supporting%20Small%20Farmers%20while%20 Providing%20Cheap%20Food%20for%20 Consumers.pdf (дата обращения: 12.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">India’s Farm Policies: Supporting Small Farmers while Providing Cheap Food for Consumers. International Centre for Trade and Sustainable Development. Geneva. 2016. Available at: http://www. ictsd.org/sites/default/files/India%20 Farm%20Policies%20-%20Supporting%20Small%20Farmers%20while%20 Providing%20Cheap%20Food%20 for%20Consumers.pdf (Accessed 12.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohale B. Why South Africa must get real. McKinsey Global Institute. June 2015 [Электронный ресурс] URL: http://www.mckinsey.com/ insights/africa/why_south_africa_must_get_real (дата обращения: 12.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohale B. Why South Africa must get real. McKinsey Global Institute. June 2015. Available at: http://www.mckinsey. com/insights/africa/why_south_africa_ must_get_real (Accessed 12.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Overview of CAP Reform 2014-2020. Agricultural Policy Perspectives Brief. Brussels, the European Commission, DG Agricultural and Rural Development, 2013. 10 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overview of CAP Reform 2014-2020. Agricultural Policy Perspectives Brief. Brussels, the European Commission, DG Agricultural and Rural Development, 2013. 10 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Outlook 2016-2025 / OECD-FAO, Rome. 2016. Р. 3. [Электронный ресурс] URL: http:// OECDFAO_Agricultural_www.fao.org/3/a-i5778e.pdf (Дата посещения: 12.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Outlook 2016-2025. OECD-FAO, Rome. 2016. Р. 3. Available at: http:// OECDFAO Agricultural www.fao.org/3/ai5778e.pdf (Accessed 12.12.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith F. Agriculture and WTO. Towards a New Theory of International Agricultural Trade Regulation. Cheltenham, UK, Northampton, USA. 2009. 184 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith F. Agriculture and WTO. Towards a New Theory of International Agricultural Trade Regulation. Cheltenham, UK, Northampton, USA. 2009. 184 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">USDA Financial Year 2017 Budget Summary. Washington, USDA, 2016. 124 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">USDA Financial Year 2017 Budget Summary [Electronic resource]. Washington, USDA, 2016. 124 p. Available at: http:// www.obpa.usda.gov/budsum/fy17budsum.pdf (Accessed 12.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wegren S. K.,Nilssen F., Elvestad Ch. The impact of Russian food security policy on the performance of the food system // Eurasian Geography and Economics 2016. Pр. 1 – 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wegren S. K.,Nilssen F., Elvestad Ch. The impact of Russian food security policy on the performance of the food system. Eurasian Geography and Economics, 2016, pp. 1–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
