mgimoreviewВестник МГИМО-УниверситетаMGIMO Review of International Relations2071-81602541-9099MGIMO Universty Press10.24833/2071-8160-2017-4-55-194-209mgimoreview-727Research ArticleИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТАТЬИRESEARCH ARTICLESСОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РОССИЕЙ И БАХРЕЙНОМ В ОБЛАСТИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ РЕГИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИCOOPERATION BETWEEN RUSSIA AND BAHRAIN IN THE FIELD OF REGIONAL SECURITYХалед Мохамед АлиА.Khaled Mohamed AliA.

сотрудник,

P.O. Box 547 Government Road Manama

officer,

P.O. Box 547 Government Road Manama

kmt222@yahoo.comМинистерство иностранных дел Королевства БахрейнБахрейнThe minister of foreign affairsBahrain20171111201704(55)194209Copyright © Халед Мохамед Али А., 20172017Халед Мохамед Али А.Khaled Mohamed Ali A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vestnik.mgimo.ru/jour/article/view/727

В статье рассматриваются текущее состояние и перспективные для сотрудничества отрасли российско-бахрейнских отношений в контексте вопроса формирования системы региональной безопасности. Автор анализирует двустороннюю повестку между Москвой и Манамой в широком контексте наследия СССР в регионе, общего курса Российской Федерации по отношению к Ближнему Востоку в целом и государствам Персидского залива в частности. Также в исследовании учитывается фактор прочего внерегионального присутствия в данной подсистеме, особое внимание в этом контексте уделяется роли США. В результате проведённого анализа автором была сформулирована собственная характеристика общих тенденций российской политики в отношении стран Персидского залива. Вместе с тем отношения с Бахрейном рассматривались в рамках нескольких «корзин» – максимально актуальной для обоих государств проблематики, чьё влияние могло бы быть экстраполировано за пределы двусторонней повестки на вопросы региональной и субрегиональной безопасности. К таким «корзинам» автор относит проблемы арабско-персидских противоречий, терроризма и экстремизма, шиитско-суннитского противостояния, межгосударственных отношений в формате ССАГПЗ. При этом предметом исследования выступила совместимость российской и бахрейнской позиций по данным вопросам в контексте формирования региональной системы безопасности.

 

The article examines the current state of and prospects for cooperation of the Russian-Bahraini relationship in the context of the formation of a regional security system. The author analyzes the bilateral agenda between Moscow and Manama in the broad context of the legacy of the USSR in the region, the wide-ranging course of the Russian Federation towards the Middle East in general and the states of the Persian Gulf in particular. Also, the study takes into account the factor of other extra-regional presence in this subsystem, special attention in this context is paid to the role of the United States. As a result of the analysis, the author formulated his own characteristic of the general trends of Russian policy towards the countries of the Persian Gulf. At the same time, relations with Bahrain were considered in the framework of several “baskets” - the most relevant problems for both states, whose influence could be extrapolated from the bilateral agenda to regional and subregional security issues. To such “baskets” the author included problems: Arab-Persian contradictions, terrorism and extremism, Shia-Sunni confrontation, interstate relations in the format of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. The subject of the study was concentrated on the compatibility of Russian and Bahraini positions on these issues in the context of the formation of a regional security system.

 

российско-бахрейнские отношениярегиональная безопасностьССАГПЗтерроризмконфликтыарабо-персидское противостояниевнешнеполитические противоречиясотрудничествоЭр-Рияднациональные интересыRussian-Bahraini relationsregional securityGCCterrorismconflictsArab-Persian confrontationforeign policy contradictionscooperationRiyadhnational interestsReferencesБогатуров А.Д., Косолапов Н.А., Хрусталев М.А. Очерки теории и политического анализа международных отношений. М.: НОФМО, 2002. 384 c.Bogaturov A.D., Kosolapov N.A., Khrustalev M.A. Ocherki teorii i politicheskogo analiza mezhdunarodnykh otnoshenii [Essays on the theory and political analysis of international relations]. Moscow, NOFMO Publ., 2002. 384 p. (In Russian).Исаев В.А., Фшоник А.О. Королевство Бахрейн: опыт развития в условиях изменения ресурсной организации. М.: Институт Ближнего Востока, 2006. 292 сIsaev V.A., Fshonik A.O. Korolevstvo Bakhrein: opyt razvitiia v usloviiakh izmeneniia resursnoi organizatsii [Kingdom of Bahrain: experience of development in the conditions of changing the resource organization]. Moscow, Institut Blizhnego Vostoka Publ., 2006. 292 p. (In Russian)Хрусталев М.А. Анализ международных ситуаций и политическая экспертиза: очерки теории и методологии. М.: НОФМО, 2008. 232 c.Khrustalev M.A. Analiz mezhdunarodnykh situatsii i politicheskaia ekspertiza: ocherki teorii i metodologii [Analysis of international situations and political expertise: essays on theory and methodology]. Moscow, NOFMO Publ., 2008. 232 p. (In Russian)Bruck, Н. Decision-Making as an Approach to the Study of International Politics / H. Bruck. B. Sapin. R. Snyder. Princeton: Princeton University Press, 1954. 120 p.Bruck N. Decision-Making as an Approach to the Study of International Politics / H. Bruck. B. Sapin. R. Snyder. Princeton: Princeton University Press, 1954. 120 p.Doran M.S. and Shaikh S. Bahrain: Island of Troubles // The Arab Awakening. Washington DC: Brookings Institution Press, 2011. Pp. 188- 195.Doran M.S. and Shaikh S. Bahrain: Island of Troubles // The Arab Awakening. Washington DC: Brookings Institution Press, 2011. Pp. 188-195.Fisher R., Ury W. Getting to YES. Negotiating Agreement without Giving in. 2d ed. Boston, New York: Houghton Mifflin Company, 1991. 110 p.Fisher R., Ury W. Getting to YES. Negotiating Agreement without Giving in. 2d ed. Boston, New York: Houghton Mifflin Company, 1991. 110 p.Henderson S. Bahrain Boling: Welcome to the Arab Revolt That Failed //Foreign Policy, 23.09.2011.Henderson S. Bahrain Boling: Welcome to the Arab Revolt That Failed //Foreign Policy, 23.09.2011.Mahan A. The Persian Gulf and international relations [Электронный ресурс] // Open Library. URL: https://openlibrary.org/books/ OL18595166M/The_Persian_Gulf_and_ international_relations (дата обращения: 26.01.2017).Mahan A. The Persian Gulf and international relations [Elektronnyi resurs] // Open Library. URL: https://openlibrary. org/books/OL18595166M/The_Persian_ Gulf_and_international_relations (data obrashcheniia: 26.01.2017).Mearsheimer J., Walt St. The Case of Offshore Balancing. A Superior US Grand Strategy // Revue internationale et stratégique. 2017/1. No 105. Pp. 70-84.Mearsheimer J., Walt St. The Case of Offshore Balancing. A Superior US Grand Strategy // Revue internationale et straté- gique. 2017/1. No 105. Pp. 70-84.Melkumyan E. A Political History of Relations between Russian and the Gulf States. Research Paper. Arab Center for Research and Policy Studies, December 2015. 18 p.Melkumyan E. A Political History of Relations between Russian and the Gulf States. Research Paper. Arab Center for Research and Policy Studies, December 2015. 18 p.Ottway M. Bahrain: Between the US and Saudi Arabia. Washington DC: Carnegie Endowment for International Peace, 04.04.2011. [Электронный ресурс]. URL: http://www. carnegieendowment.org/2011/04/04/bahrainbetween-united-states-and-saudi-arabia/t8 (дата обращения: 26.01.2017).Ottway M. Bahrain: Between the US and Saudi Arabia. Washington DC: Carnegie Endowment for International Peace, 04.04.2011. [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.carnegieendowment. org/2011/04/04/bahrain-betweenunited-states-and-saudi-arabia/t8 (data obrashcheniia: 26.01.2017).Rebuilding Security in the Persian Gulf [Электронный ресурс]. // The Middle East Institute. URL: http://www.mei.edu/events/ rebuilding-security-persian-gulf (дата обраще- ния: 26.01.2017)Rebuilding Security in the Persian Gulf [Elektronnyĭ resurs]. // The Middle East Institute. URL: http://www.mei.edu/ events/rebuilding-security-persian-gulf (data obrashcheniia: 26.01.2017)RegionalChallenges,Threats,AndOpportunities: The Middle East [Электронный ресурс]. // The Brookings Institution. URL: https://www. brookings.edu/courses/regional-challengesthreats-and-opportunities-the-middle-east/ (дата обращения: 26.01.2017).Regional Challenges, Threats, And Opportunities: The Middle East [Elektronnyĭ resurs]. // The Brookings Institution. URL: https://www.brookings.edu/ courses/regional-challenges-threats-andopportunities-the-middle-east/ (data obrashcheniia: 26.01.2017).Rousseau R. Saudi Arabia And Iran: Opposite Poles In The Persian Gulf. New York: NBM Publishing, 2012. 339 p.Rousseau R. Saudi Arabia And Iran: Opposite Poles In The Persian Gulf. New York: NBM Publishing, 2012. 339 p.'Schizophrenic' US foreign policy pushing Arab states toward Russia, Bahrain warns // The Telegraph [Электронный ресурс]. URL: http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/ middleeast/10504011/Schizophrenic-USforeign-policy-pushing-Arab-states-towardRussia-Bahrain-warns.html (дата обращения: 26.01.2017).‘Schizophrenic’ US foreign policy pushing Arab states toward Russia, Bahrain warns // The Telegraph [Elektronnyĭ resurs]. URL: http://www.telegraph.co.uk/news/ worldnews/middleeast/10504011/ Schizophrenic-US-foreign-policy-pushing-Arab-states-toward-Russia-Bahrain-warns.html (data obrashcheniia: 26.01.2017).Stability and Instability in the Gulf Region in 2016 [Электронный ресурс]. // Centre for Strategic & International Studies. URL: https://www. csis.org/analysis/stability-and-instability-gulfregion-2016 (дата обращения: 26.01.2017)Stability and Instability in the Gulf Region in 2016 [Elektronnyĭ resurs]. // Centre for Strategic & International Studies. URL: https://www.csis.org/analysis/ stability-and-instability-gulf-region-2016 (data obrashcheniia: 26.01.2017)Wehrey F. The Precarious Ally: Bahrain’s Impasse and US Policy. London: Chatham House, February 2013. 38 p.Wehrey F. The Precarious Ally: Bahrain’s Impasse and US Policy. London: Chatham House, February 2013. 38 p

The authors declare that there are no conflicts of interest present.