ABOUT SEMANTICS OF WORD FORMATION ON FRENCH MATERIAL
https://doi.org/10.24833/2071-8160-2013-5-32-247-251
Abstract
The purpose of the paper is to show how to study the semantics of word-formation by new paradigm. The intermediate character of word-formation is one of causes of the complexity of its semantics. Structural linguistics did not find the explanation of such questions as addition of the sense of derived words, semantics of polysemantic derived words by its methods. So these problems can be settled by new methods: cognitive paradigm (cognitivediscoursive approach) using such notions as concept, inference, proposition, prototype. Results: the derivational paradigm can be represented as a propositional structure and one of derivational type as the prototype of derivational category. Text facilitates to determine the meaning of polysemantic derived words. Thanks to inference we receive knowledge about words beyond the text. It is possible to deal with synonymic formants and antonymy of derived words. Each of these problems deserves to be studied separately.
About the Author
I. A. Tsybova
Moscow State Institute of International Relations (University), 76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454, Russia.
Russian Federation
Professor of chair of French
Russian Federation
Professor of chair of French
References
1. Беляевская Е.Г.Семантика в трех парадигмах лингвистического знания (Критерии выбора метода)//
2. Парадигмы научного знания в современной лингвистике: Сб. науч. трудов/ РАН ИНИОН. Центр гуманит.
3. информ. исслед. отд. языкознания. М., 2006. С.67-85.
4. Болдырев Н.Н. Категориальный уровень представления знаний в языке: модусная категория отрица-
5. ния// Когнитивные исследования языка, вып. 7. Типы категорий в языке. Москва–Тамбов, 2010. С.45-59.
6. Виноградов В.В. Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975. 559 с.
7. Вишнякова О.В. Паронимия в русском языке. М.: Высш. школа, 1984. 128 с.
8. Дорошевский В. Элементы лексикологии семиотики. Пер. с польского. М.: Прогресс, 1973, 286 с.
9. Ермакова О.П. Лексические значения производных слов в русском языке. М.: Русский язык, 1973. 152 с.
10. Кубрякова Е.С. Семантика производного слова // Аспекты семантических исследований. М.: Наука,
11. С. 81-155.
12. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки
13. зрения. Роль языка в познании мира // Рос. академия наук. Ин-т языкознания. М.: Языки славянской
14. культуры, 2004. 560 с.
15. Милославский И.Г. Вопросы словообразовательного синтеза. М.: Изд-во МГУ, 1980. 296 с.
16. Новиков Л.А. Антонимия. Антонимы// Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская
17. энциклопедия, 1990. С. 35-36.
18. Полянчук О.Б. Динамические аспекты анализа производного слова. Воронеж: Полиграфический центр
19. Воронежского гос. ун-та, 2008. 199 с.
20. Цыбова И.А. О вариативности в словообразовании(на материале суффиксации во французском языке)//
21. Лексико-семантические структуры в языке и речевой деятельности.М.: АН СССР – МГИМО, 1983.С.
22. -250.
23. Чинчлей Г.С. Очерки по деривации в современном французском языке Кишинев: Штиинца, 119 с.
24. Шмелев Д.Н. Полисемия//Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопе-
25. дия.С. 382 .
26. Corbin D.Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique, Tübingen: Niemeyer, vol. 1, 2,1987, 912 p.
27. Guilbert L. La créativité lexicale,P: Larousse, 1975. 285 p.
28. Kleiber G. La sémantique de prototype: Catégorie et sens lexical. P.: PUF, 1990, 199 p.
29. Kleiber G. Problèmes de sémantique. La polysémie en questions, Villeneuve d’Ascq: Presses universitaires
30. du Septentrion, 1999,220 p.
31. Tsybova Irina Problèmes du prédictible et du potentiel dans la formation de mots en français, Szczecin:
32. Uniwersytet Szczeciński, 2006. 123 p.
33. Tsybova I. Lexicologie française, M: URSS, 2010. 224 p.
Review
For citations:
Tsybova I.A. ABOUT SEMANTICS OF WORD FORMATION ON FRENCH MATERIAL. MGIMO Review of International Relations. 2013;(5(32)):247-251. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2071-8160-2013-5-32-247-251
Views:
682
Email this article 