Рифмованный сленг как средство маскировки алкогольной и наркотической зависимости
https://doi.org/10.24833/2071-8160-2013-1-28-212-217
Аннотация
В статье на материале рифмованного сленга английского языка рассмотрены эвфемизмы, характеризующие и маскирующие алкогольную и наркотическую зависимость, на примере выражений, отражающих концепт, «находящийся в состоянии алкогольной/наркотической интоксикации», и названий некоторых наркотических средств и доз в рифмованном сленге.
Об авторах
Е. Ю. Горшунова
Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России. Россия, 119454, Москва, пр. Вернадского, 76.
Россия
К.филол.н., преподаватель кафедры английского языка №3
Россия
К.филол.н., преподаватель кафедры английского языка №3
Ю. В. Горшунов
Бирский филиал Башкирского госуниверситета
Россия
Д.филол.н., профессор
Россия
Д.филол.н., профессор
Список литературы
1. Oxford Dictionary of Euphemisms (How Not to Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms) by R.W. Holder. Oxford
2. University Press, 2008. P.1
3. Neaman and Silver 1995: Judith S. Neaman and Carole G. Silver. The Wordsworth Book of Euphemism, 1995. P.77.
4. Горшунов Ю.В. Прагматика аббревиатуры. М.: Прометей, 1999. С. 48–53; 85–91.
5. Торн Т. Словарь современного сленга / Thorne, T. Dictionary of Modern Slang. М.: Вече; Персей, 1996. С. 547.
6. Англо-русский словарь американского сленга. М.: Книжный сад, 1993. С. 108.
7. Oz magazine, July 1972. [цит. по: Торн Т. Словарь современного сленга / Thorne, T. Dictionary of Modern Slang. М.:
8. Вече; Персей, 1996. С. 332.]
9. Oxford Dictionary of Euphemisms (How Not to Say What You Mean: A Dictionary of Euphemisms) by R.W. Holder. Oxford
10. University Press, 2008. P.2.
Рецензия
Для цитирования:
Горшунова Е.Ю., Горшунов Ю.В. Рифмованный сленг как средство маскировки алкогольной и наркотической зависимости. Вестник МГИМО-Университета. 2013;(1(28)):212-217. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2013-1-28-212-217
For citation:
Gorshunova E.Y., Gorshunov Y.V. Rhyming slang as a means of masking alcohol and drug addictions. MGIMO Review of International Relations. 2013;(1(28)):212-217. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2071-8160-2013-1-28-212-217
Просмотров: 641
Послать статью по эл. почте 