«Основатель и отец своей империи»: Вольтер о Ништадтском мире и имперском статусе России

Цель статьи – выявление особенностей взглядов Вольтера на последний этап Северной войны, завершившийся Ништадтским миром, а также демонстрация специфики оценки великим просветителем Российской империи и её исторической роли. Автор выясняет, почему Вольтер, осуждавший увлечение историей королей и войн, в двух своих трудах – «Истории Карла XII» и «Истории Российской империи при Петре Великом» – уделил большое внимание Северной войне и участию в ней Петра I.

С точки зрения современных методов историографического анализа рассматриваются причины интереса французского историка к названной теме, «философская» основа его взглядов на войну и цивилизацию, особенности подачи исторического материала.

В статье показано изменение позиции Вольтера в трактовке военно-дипломатических сюжетов, затронутых сначала в истории Карла XII, а затем в истории Петра I. В центре внимания находится вопрос, который до наших дней остается дискуссионным: о причастности Петра I к заговору Гёрца–Альберони, нацеленному на полное изменение политического облика Европы. В конечном счёте историк XVIII в. пришёл к заключению, что царь использовал планы Гёрца как тактическое средство для решения собственных внешнеполитических задач. Эту точку зрения разделяют и многие современные историки.

Прямым следствием победоносного завершения Северной войны было провозглашение Петра I императором. Выяснено, что Вольтер нарисовал более оптимистическую картину признания императорского титула за русским царем, чем это было на самом деле. Особенность Российской империи, созданной Петром I, по мнению Вольтера, состояла в том, это империя цивилизующаяся и распространяющая просвещение на соседние «варварские» народы.

Рассмотрение конкретных сюжетов приводит автора статьи к заключению, что большой выбор источников, умение критически оценить их, стремление сохранить известную независимость оценок при описании событий с разных сторон, приверженность исторической правде и талант писателя обеспечили трудам Вольтера высокую для своего времени степень достоверности и позволили им занять достойное место в мировой историографии петровской эпохи.

Проделанная работа направлена на осуществление проекта, целью которого является первое полное научное издание «Истории Российской империи при Петре Великом» на русском языке.

1. Iverson J.R. 1997. La guerre, le grand homme et l’histoire selon Voltaire: le cas de l’Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand. Voltaire et ses combats. Actes du congrès international. Oxford – Paris, 1994. Sous la direction de U. Kölving et Ch. Mervaud, Oxford: Voltaire Foundation. P. 1413–1422. (In French)

2. Nestesuranoi I. 1725–1726. Memoires de règne de Pierre le Grand, Empereur de Russie, Père de la Patrie. Amsterdam; La Haye. T. 1–4. (In French)

3. Баггер Х. 2017. Пётр Великий в Дании в 1716 году: Переломный момент датско-российских отношений. Санкт-Петербург: Европейский Дом. 188 с.

4. Вагеманс Э. 2013. Царь в Республике. Второе путешествие Петра Великого в Нидерланды. (1716–1717). Санкт-Петербург: Европейский Дом. 256 с.

5. Голиков И.И. 1794. Дополнение к Деяниям Петра Великого. Т. 11. Москва: Унив. тип., у В. Окорокова. 508 с.

6. Гончарова Т.Н. 2007. Вольтер – историк Северной войны. Северная война, СанктПетербург и Европа в первой четверти XVIII в.: Материалы международной научной конференции. Санкт-Петербург, декабрь 2006 г. Санкт-Петербург: Изд-во СанктПетербургского ун-та. С. 35–50.

7. Записки о России при Петре Великом, извлеченные из бумаг графа Бассевича. 1866. Москва: В типографии Грачева и К. 186 стб.

8. Мезин С.А. 2003. Взгляд из Европы: французские авторы XVIII века о Петре I. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та. 233 с.

9. Мезин С.А. 2017. Петр I во Франции. Санкт-Петербург: Европейский Дом. 320 с. Перри Д. Состояние России при нынешнем царе. 1870. Москва: Общество истории и древностей российских при Моск. ун-те. 196 с.

10. Соловьев С.М. 1993. Сочинения. В 18 кн. Кн. IX: История России с древнейших времен. Т. 17–18. Москва: Мысль. 671 с.

11. Стерликова А. 2007. Позовите Герца, старенького Герца... Пётр и «яковитская интрига». Родина. No11. С. 66–68.

12. Фейгина С.А. 1959. Аландский конгресс. Внешняя политика России в конце Северной войны. Москва: Изд-во Академии наук СССР. 547 с.

13. Черкасов П.П. 1995. Двуглавый орел и королевские лилии. Становление русско-французских отношений в XVIII веке. 1700–1775. Москва: Наука. 439 с.

14. Шмурло Е.Ф. 1929. Вольтер и его книга о Петре Великом. Прага: Orbis. 489 c.