Новая стратегия «мягкой силы» Китая
https://doi.org/10.24833/2071-8160-2022-6-87-36-54
Аннотация
В фокусе статьи – китайская концепция и стратегия применения «мягкой силы» для создания привлекательного образа страны. В условиях острой борьбы за глобальное и региональное лидерство одним из ключевых инструментов внешней политики Китая стала «мягкая сила», основанная, прежде всего на привлекательности национального языка и культуры. Распространяя свой язык и культурные коды в культурное пространство других стран, Китай стремится укрепить свой позитивный образ. Западный по происхождению концепт «мягкой силы» в Китае был переосмыслен. С опорой на контекстно-ориентированный подход в статье показано, каким образом китайские учёные выстроили специфически китайскую теорию «мягкой силы» культуры (中国文化软实力), которая использовалась во внешней и внутренней политике государства и послужила основой наблюдаемых изменений в стратегии применения «мягкой силы». На основе анализа китайских источников авторы статьи приходят к выводу о том, что в начале XXI в. наращивание «мягкой силы» через создание сети Институтов Конфуция представлялась Китаем как политика взаимного выигрыша на международной арене. После прихода к власти Си Цзиньпина «мягкая сила» культуры в качестве ресурса и инструмента внешнего влияния Китая уходит с фронтира политической повестки. Внешнеполитический вектор «мягкой силы» культуры перенаправляется вовнутрь, а культура, которая ещё недавно открыто действовала как драйвер «мягкой силы» во внешней политике, переходит на внутренний трек и вписывается в концепцию «четырёх уверенностей» и «двойной циркуляции», делая акцент на качественной составляющей, при этом сохраняя свою высокую внешнеполитическую значимость для китайского руководства.
Об авторах
О. В. Зиневич
Новосибирский государственный технический университет
Россия
Россия
Ольга Владимировна Зиневич — доктор философских наук, профессор, заведующая кафедрой международных отношений и регионоведения
630073, г. Новосибирск, пр-т Карла Маркса, д. 20
Н. В. Селезнева
Новосибирский государственный технический университет
Россия
Россия
Наталья Викторовна Селезнева — кандидат филологических наук, доцент кафедры международных отношений и регионоведения
630073, г. Новосибирск, пр-т Карла Маркса, д. 20
Список литературы
1. Nye J.S. 2012. China and Soft Power: Kennedy School of Government, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA. South African Journal of International Affairs. 19(2). Р. 151155.
2. Lukes S. 2010. Power: A Radical View. Moscow: Published by Higher School of Economics. 240 p.
3. Deng X. 2015. International Experience and China's Choice in Developing Cultural Soft Power [发展文化软实力的国际经验与中国选择]. China University of Political Science and Law Press. 279 p. (In Chinese).
4. Han L. 2014. On Improving My Country's Cultural Soft Power [论提高我国文化软实力]. Central Party School. 149 p. (In Chinese).
5. Jia H. 2011. The Composition and Evaluation Formula of Cultural Soft Power [文化软实 力的构成及测评公式]. Academic Research. Vol. 3.Р. 45-46. (In Chinese).
6. Liu X. 2009. On the Promotion of Cultural Soft Power [文化软实力提升浅论]. Hunan People's Publishing House. 240 p. (In Chinese).
7. Luo Y. 2009. The Development Strategy of My Country's Cultural Soft Power [我国文化软 实力的发展战略]. Marxist Studies. Vol. 5. Р. 79-87.
8. Shu J. 2017. Review and Reflection on Chinese Cultural Soft Power Research [中国文化 软实力研究的回顾与思考]. Cultural Soft Power. 2(2). Р. 32-39. DOI:10.19377/j.cnki.43-1531/ g0.2017.02.006 (In Chinese).
9. Wang H. 1993. Culture as National Power: Soft Power [作为国家实力的文化:软实力]. Fudan Journal (Social Science Edition). Vol. 3. Р. 91-96. (In Chinese).
10. Wei E., Zhang J. 2009. Some Understandings and Reflections on Cultural Soft Power [关于 文化软实力的几点认识和思考]. Theoretical Journal. Vol. 3. Р. 10-12. (In Chinese).
11. Xu Y., Xu F. 2021. Research on the Concept, Essence and Constituent Elements of Cultural Soft Power [文化软实力的概念、实质及构成要素探究]. Comparative Study of Cultural Innovation. Vol. 10. Р. 8-11. (In Chinese).
12. Yang S. 2012. Three Levels of the Construction of China's International Cultural Soft Power at Present——From the Thought of Joseph Nye's Soft Power [当前中国国际文化软实力构 建的三个层面——从约瑟夫·奈软实力思想谈起]. Red Flag Manuscript. Vol. 14. Р. 23-25. (In Chinese).
13. Yi X., He L. 2020. From the Outside to the Inside: the Focus of Cultural Soft Power Construction [从外在到内在:文化软实力建设之重心转移]. Journal of Henan Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition). 47(4). Р. 1-7. DOI:10.16366/j.cnki.10002359.2020.04.001 (In Chinese).
14. Zhang G. 2015. Outline of Chinese Cultural Soft Power Research [中国文化软实力研究论 纲]. Beijing: Social Science Literature Press. 196 p. (In Chinese).
15. Zhang G., Liu C. 2020. The Promotion of Cultural Soft Power in the Context of the New Era [新时代背静下的文化软实力提升]. Research on Marxist Culture. Vol. 9. Р. 82-90. (In Chinese).
16. Zhang S. 2021. To Improve Cultural Soft Power, it is Necessary to Do a Good Job of "Both form and Spirit" [提高文化软实力，需做好“形神兼备”大文章]. Qinghai party life. Vol. 3. Р. 30-33. (In Chinese).
17. Zhang Y. 2021 China's Foreign Cultural Exchanges and Cooperation under the New Development Pattern “Dual Circulation”: Significance, Predicament and Advancement Path [“双 循环”新发展格局下的中国对外文化交流与合作:意义、困境与推进路径]. Chine development. Vol. 21. Р. 78-81. (In Chinese).
18. Борох О.Н., Ломанов А.В. 2012. От «мягкой силы» к «культурному могуществу». Россия в глобальной политике. 10(4). C. 54-67.
19. Денисов И.Е. 2017. Внешняя политика Китая при Си Цзиньпине: преемственность и новаторство. Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 10(5). С. 83-98.
20. Журавлева Е.В. 2016. Стратагема красотки: теории «мягкой силы» с китайской спецификой. Вестник РУДН. Серия «Международные отношения». (16)1. С. 17-31.
21. Кузнецов Д.В. 2021. «Острая сила» в современном политическом дискурсе стран Запада и внешняя политика России и Китая. Проблемы Дальнего Востока. No3. С. 145-159. DOI: 10.31857/S013128120015384-3
22. Кулинцев Ю.В. 2021. Стратегия «двойной циркуляции» и ее влияние на российскокитайские отношения. Китай в мировой и региональной политике. История и современность. No26. С. 242-255.
23. Лебедева М.М. 2017. «Мягкая сила»: понятие и подходы. Вестник МГИМО-Университета. 3(54). С. 212-223. DOI: 10.24833/2071-8160-2017-3-54-212-223
24. Льюкс С. 2010. Власть: радикальный взгляд. Москва: Издательский дом ВШЭ. 240 с.
25. Най Дж. С. 2013. Будущее власти. Москва: АСТ. 444 с.
26. Тарабарко К.А. 2016. «Мягкая сила культуры»: эволюция концепции в трудах китайских ученых. Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 7(69). Ч. 2. C. 181-184.
27. Харкевич М.В. 2014. «Мягкая сила»: политическое использование научной концепции. Вестник МГИМО-Университета. 2(35). С. 22-29. DOI: 10.24833/2071-8160-2014-235-22-29
28. Юдин Н.В. 2018. Дискуссия об образах силы в теории международных отношений (поворот не туда?). Международные процессы. 16(3(54)). С. 84-99. DOI: 10.17994/ IT.2018.16.3.54.4
29. Юдин Н.В. 2015. Системное прочтение феномена «мягкой силы». Международные процессы. 13(2(41)). С. 96-105. DOI: 10.17994/IT.2015.13.2.41.7
Рецензия
Для цитирования:
Зиневич О.В., Селезнева Н.В. Новая стратегия «мягкой силы» Китая. Вестник МГИМО-Университета. 2022;15(6):36-54. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2022-6-87-36-54
For citation:
Zinevich O.V., Selezneva N.V. China's New Soft Power Strategy. MGIMO Review of International Relations. 2022;15(6):36-54. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2071-8160-2022-6-87-36-54
Просмотров: 1939
Послать статью по эл. почте 