«Великий президент» Ф.Д. Рузвельт: неопубликованная рукопись А.А. Трояновского

В статье вводятся в научный оборот и анализируются неизданные рукописи первого посла СССР в США Александра Антоновича Трояновского, выявленные в фондах Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ). Корпус документов объёмом 661 лист посвящён осмыслению биографии и политического курса президента США Ф.Д. Рузвельта и представляет значительный интерес для изучения советских представлений о внешней политике США в годы Второй мировой войны и в послевоенный период.

Первая группа источников включает статью «Президент Франклин Рузвельт», подготовленную А.А. Трояновским в конце 1942 г. для журнала «Знамя». В работе над текстом участвовал К.А. Уманский — сотрудник НКИД и преемник Трояновского на посту главы советской дипломатической миссии в Вашингтоне. Сопоставление авторского текста с редакторскими правками и комментариями позволяет выявить расхождения между индивидуальной интерпретацией политической деятельности Рузвельта и официальной линией советского внешнеполитического ведомства, а также уточнить возможные причины отказа редакции от публикации статьи.

Вторая группа материалов представлена тремя архивными делами, отражающими процесс подготовки книги о Ф.Д. Рузвельте для серии «Жизнь замечательных людей» в 1947–1948 гг. Анализируются особенности взаимодействия автора с рецензентами и редакторами, выявляются различия в оценках внутренней и внешней политики Рузвельта, зафиксированные в ходе редакторской доработки рукописи. Исследование рассматривает данные источники в контексте исторической политики сталинской эпохи, характеризуя механизмы идеологического контроля и редакторской корректировки текстов о зарубежных государственных деятелях. Важным результатом работы стало установление фактической последовательности создания шести вариантов статьи для журнала «Знамя», поскольку архивная нумерация листов не отражает хронологию работы над текстом.

1. Adams H. 1918. The Education of Henry Adams. New York: Houghton Mifflin. 519 p.

2. Davies J.E. 1941. Mission to Moscow. New York: Simon & Schuster. 657 p.

3. Dodd W.E., Dodd M. 1941. Ambassador Dodd's Diary, 1933–1938. New York: Harcourt, Brace & Co. 452 p.

4. Godshall W.L. 1937. American Foreign Policy: Formulation and Practice. Ann Arbor: Edwards Brothers. 553 p.

5. Roosevelt S. 1933. My Boy Franklin. New York: R. Long & R.R. Smith. 115 p.

6. Rosenberg E. 2003. Financial Missionaries to the World: The Politics and Culture of Dollar Diplomacy, 1900–1930. Durham & London: Duke University Press. 334 p.

7. Борисов Ю.В. 1986. Шарль-Морис Талейран. Москва: Международные отношения.

8. Демяненко И.В. 2025. Имя академика Е.В. Тарле в архивах МИД России. Международная жизнь. №1. С. 124–128.

9. Добренко Е.А. 2020. Поздний сталинизм. Эстетика политики. Том 1. Москва: Новое литературное обозрение.

10. Капитонова Н.К. 2017. Британские премьер-министры. Политические портреты. Москва: Международные отношения.

11. Кредер А.А. 1988. Американская буржуазия и «Новый курс». Саратов: Издательство Саратовского университета.

12. Крутицкая Е.И., Митрофанова Л.С. 1975. Полпред Александр Трояновский. Москва: Издательство политической литературы;

13. Майский И.М. 2005. Избранная переписка с российскими корреспондентами. Книга 2. 1935–1937. Москва: Наука.

14. Майский И.М. 1973. Люди. События. Факты. Москва: Наука.

15. Мальков В.Л. 1988. Франклин Рузвельт. Проблемы внутренней политики и дипломатии. Москва: Мысль.

16. Печатнов В.О. 1984. Гамильтон и Джефферсон. Москва: Международные отношения.

17. Печатнов В.О. 2008. От Джефферсона до Клинтона. Демократическая партия США в борьбе за избирателя. Москва: Наука.

18. Печатнов В.О., Магадеев И.Э. 2015. Переписка И.В. Сталина с Ф. Рузвельтом и У. Черчиллем в годы Великой Отечественной войны. Документальное исследование в 2-х томах. Москва: Олма Медиа Групп.

19. Сизоненко А.И. 2001. К.А. Уманский: дипломатическая деятельность в США. США и Канада: экономика, политика, культура. №10. С. 86–97.

20. Согрин В.В. 1991. Новый курс Ф.Д. Рузвельта: единство слова и дела. Общественные науки и современность. №3. С. 146–156.

21. Сталин И.В. 1997. Сочинения. Том 14. Москва: Писатель.

22. Тарле Е.В. 1936. Наполеон. Москва: Молодая гвардия.

23. Тихонов В.В. 2024. Полезное прошлое. История в сталинском СССР. Москва: Новое литературное обозрение.

24. Торкунов А.В. 2024. «Cинергия науки и практики»: МГИМО и отечественная школа дипломатической подготовки. Международная аналитика. 15(4). С. 11–20. DOI: 10.46272/2587-8476-2024-15-4-11-20

25. Трояновский А.А. 1942. Почему США воюют против гитлеровской Германии. Москва: Госполитиздат.

26. Трояновский О.А. 1997. Через годы и расстояния. История одной семьи. Москва: Вагриус. Трухановский В.Г. 1968. Уинстон Черчилль. Политическая биография. Москва: Мысль.

27. Уткин А.И. 1990. Дипломатия Франклина Рузвельта. Свердловск: Издательство Уральского университета.

28. Уткин А.И. 2000. Рузвельт. Москва: Логос.

29. Фролова Н.С. 2001. Америка и американцы в восприятии советского общества в 1920– 1930-е гг.: дис... канд. ист. н.: Челябинск.

30. Хлевнюк О.В. 2023. Корпорация самозванцев. Теневая экономика и коррупция в сталинском СССР. Москва: Новое литературное обозрение.

31. Чернявский Г.И. 2012. Рузвельт. Москва: Молодая гвардия.

32. Чуев Ф.И. 1991. Сто сорок бесед с Молотовым. Из дневника Ф. Чуева. Москва: Терра.

33. Шишкова Т.Б. 2023. Внеждановщина. Советская послевоенная политика в области культуры как диалог с воображаемым Западом. Москва: Новое литературное обозрение.

34. Яковлев Н.Н. 1981. Франклин Рузвельт: человек и политик. Новое прочтение. Москва: Международные отношения.