Цвет в образе Испании
https://doi.org/10.24833/2071-8160-2012-3-24-142-147
Аннотация
В статье на примере Испании рассматривается участие цвета в создании образа страны как способе познания, осмысления картины мира, исторического пути народа, особенностей художественного видения. Цвет, будучи многосистем- ным концептом, имеет смысловую и символическую интерпретации. Он связан с другими языковыми и культурными признаками, которые охватывают универ- сальные категории - пространство, время, жизнь, смерть. На основе примеров из истории Испании, паремиологии, литературных произведений автор показывает культурно значимые смыслы цвета, закрепленные в сознании и коммуникации.
Ключевые слова
Испания,
цвет,
концепт,
образ,
символы,
смысл,
языковые и культурные признаки,
история,
паремиология,
поэзия,
живопись,
модель мира,
межкультурная коммуникация
Список литературы
1. Ортега и Гассет Хосе. Этюды об Испании. Киев, 1994. С.127.
2. Гарсия Лорка Ф. Избранное. Поэзия, проза, театр / Пер. с исп. М.: Издательство «АСТ», 2000.
3. Ортега и Гассет Хосе. Этюды об Испании. Киев, 1994. С. 133,134,181, 211.
4. Достоевский Ф. М. Братья Карамазовы // Полн. собр. соч.: В 30 т. Л., 1976. Т.14.
5. Алексеев М. П. Очерки истории испано-русских литературных отношений ХVI-ХIХ века // Русская культура и романский мир. Л., 1985; Никольский В.А. Петр Петрович Кончаловский. М.: Всекохудожник, 1936.
6. Ортега и Гассет Хосе. Этюды об Испании. Киев, 1994. С.184.
7. Federico Garcia Lorca. Teoría y juego del duende. Madrid, 1933.
8. Гарсия Лорка Ф. Избранное. Поэзия, проза, театр / Пер. с исп. М.: Издательство «АСТ», 2000. С.211.
9. Каптерева Т.П. Искусство Испании. Очерки. М.:Изобразительное искусство. 1989. С. 294.
10. Гарсия Лорка Ф. Избранное. Поэзия, проза, театр. / Пер. с исп. М.: Издательство «АСТ», 2000. С.97.
11. Там же.С.90.
12. Каптерева Т.П. Искусство Испании. Очерки. М.:Изобразительное искусство, 1989. С.247.
13. Сервантес Сааведра Мигель де. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. М.; Л., 1932.Т.2. С.730.
14. Гарсия Лорка Ф. Избранное. Поэзия, проза, театр / Пер. с исп. М.: Издательство «АСТ», 2000. С.86. Перевод А. Гелескула.
15. Там же.
16. Константин Коровин вспоминает. М.: Изобразительное искусство,1990. С. 328, 331, 332.
17. Никольский В.А. Петр Петрович Кончаловский. М.: Всекохудожник, 1936.
18. Цветаева М.И. Наталья Гончарова. (Жизнь и творчество). Сочинения в 2 т. М.: Художественная литература, 1988.
19. Gilbert K. Chesterton. El color de España y otros ensayos. Ediciones Espuela de Plata. 2007. .P. 15.
20. Волошин М.А. Кастаньеты. В книге «Испанские мотивы в русской поэзии». М.: Центр книги Рудомино, 2011. С.45,46.
Рецензия
Для цитирования:
Астахова Е.В. Цвет в образе Испании. Вестник МГИМО-Университета. 2012;(3(24)):142-147. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2012-3-24-142-147
For citation:
Astahova E.N. Color in Character of the Spain. MGIMO Review of International Relations. 2012;(3(24)):142-147. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2071-8160-2012-3-24-142-147
Просмотров:
642
Послать статью по эл. почте 